γεύματα έτοιμα σε 20 λεπτά ή λιγότερο

salade de wakame japonaise dans un bol blanc aux rebords dorés sur fond blanc

Εύκολη σαλάτα με wakame

Η σαλάτα wakame είναι ένα πιάτο με φύκια, με ρίζες στην ιαπωνική κουζίνα. Το wakame (Undaria pinnatifida) είναι ένα βρώσιμο και θρεπτικό θαλάσσιο φύκι που καταναλώνεται ευρέως στην Ανατολική Ασία, ιδιαίτερα στην Ιαπωνία, την Κορέα και την Κίνα. Οι πρώτες αναφορές στην κατανάλωση του wakame χρονολογούνται αιώνες πίσω. Οι ιστορικοί […]

soupe miso dans un bol rouge sur fond sombre

Αυθεντική σούπα μίσο, καλύτερη κι από εστιατόριο

Μια συνταγή που μας προτείνει ο Léo από το κανάλι Japandelice, που ειδικεύεται στην ιαπωνική κουζίνα. Σήμερα θέλω να σας μιλήσω για τη σούπα μίσο, μια σούπα τόσο ανακουφιστική μετά από μια κουραστική μέρα, που μόλις τη συνηθίσεις δύσκολα την αποχωρίζεσαι. Δυστυχώς, όμως, διαπίστωσα ότι ορισμένες σούπες μίσο που σερβίρονται […]

sauce pour tremper les nouilles soba

Σάλτσα για κρύα νουντλς soba

Νουντλς soba: τι ακριβώς είναι; Τα νουντλς από φαγόπυρο, γνωστά και ως soba, είναι αναπόσπαστο κομμάτι της ιαπωνικής κουζίνας. Έχουν απαλή, ελαφρώς κοκκώδη υφή και τρώγονται ζεστά, κρύα ή σε θερμοκρασία δωματίου. Η ζύμη τους παρασκευάζεται από συνδυασμό αλευριού σίτου και φαγόπυρου και τα βρίσκουμε σε διάφορα πάχη, με στρογγυλό […]

nouilles sautées au soja

Νουντλς σοτέ με σόγια

Από τη συλλογή των πιάτων που φτιάχνονται ένα καθημερινό βράδυ… σας παρουσιάζω τα νουντλς σοτέ με σόγια! Απλά, απολαυστικά γλυκοαλμυρά — τι παραπάνω να ζητήσει κανείς; Ίσως λίγο μοσχάρι, όπως στα ουντόν με μοσχάρι μου, αλλά ας προσπαθήσουμε να το κρατήσουμε λίγο πιο ελαφρύ· πού και πού πρέπει να προσέχουμε […]

japchae au bœuf dans une assiette creuse

Japchae με μοσχάρι

Τι είναι το japchae; Το japchae είναι ένα παραδοσιακό κορεάτικο πιάτο με διάφανα νουντλς γλυκοπατάτας, λαχανικά και κρέας. Οι Κορεάτες το ετοιμάζουν συχνά για ιδιαίτερες περιστάσεις, όπως την Πρωτοχρονιά, καθώς συμβολίζει την καλή τύχη για τη χρονιά που έρχεται. Μπορεί επίσης να σερβιριστεί ως banchan ή ως anju (πιάτο που […]

tteokbokki dans un bol blanc

Tteokbokki: κορεάτικα κέικ ρυζιού σε πικάντικη σάλτσα

Τι είναι το tteokbokki; Το tteokbokki (떡볶이) είναι ένα από τα πιο δημοφιλή πιάτα του κορεάτικου street food, φτιαγμένο με μαλακά κέικ ρυζιού που μαγειρεύονται σε μια γλυκοπικάντικη σάλτσα με βάση το gochujang, την κορεάτικη πάστα κόκκινης πιπεριάς. Το συναντάμε συχνά και στα κορεάτικα μπάρμπεκιου, δίπλα σε μοσχάρι bulgogi Το […]

bœuf au miel

Βοδινό με μέλι

Ζουμερές λωρίδες βοδινού σοταρισμένες με τραγανές πιπεριές, κρεμμύδι, σέλερι και σκόρδο, όλα δεμένα με μια λαχταριστή σάλτσα μελιού… Αυτό το σοτέ με βοδινό και μέλι είναι τόσο νόστιμο, που σας εγγυώμαι πως οι καλεσμένοι σας θα ζητήσουν και δεύτερη μερίδα! Μια πανεύκολη συνταγή για σοτέ Έχετε φτιάξει ποτέ σοτέ στο […]

Porc tonkatsu

Χοιρινό tonkatsu – Εύκολη συνταγή

Μια λαχταριστή, γρήγορη και εύκολη συνταγή για παραδοσιακό ιαπωνικό παναρισμένο χοιρινό Το χοιρινό tonkatsu είναι ένα ιαπωνικό πιάτο με παναρισμένο χοιρινό, τηγανισμένο μέχρι να γίνει τραγανό. Το ton σημαίνει «χοιρινό», ενώ το katsu είναι συντομογραφία της αγγλικής λέξης cutlet, η οποία προέρχεται από τη γαλλική côtelette. Είναι από τα πιο […]

Udon au bœuf

Yaki udon με μοσχάρι

Τα udon, αυτά τα υπέροχα χοντρά ιαπωνικά νουντλς, δεν απογοητεύουν ποτέ. Μπορείτε να τα μαγειρέψετε με αμέτρητους τρόπους, και τα udon με μοσχάρι είναι απλώς ένας από τους πιο νόστιμους. Σε κάθε περίπτωση, με λίγο λίπος και λίγη σάλτσα σόγιας, η μαγεία γίνεται σχεδόν μόνη της: με λίγα λόγια, αυτό […]

recette simple de yakitori

Yakitori – ιαπωνικά σουβλάκια κοτόπουλου

Στην Ιαπωνία, τα yakitori (焼き鳥) απολαμβάνονται συχνά ως σνακ, στα matsuri ή σε εστιατόρια yakitori (yakitori-ya), συνήθως μαζί με αλκοολούχα ποτά. Το yakitori κοτόπουλου είναι πραγματικά ένα κλασικό πιάτο της ιαπωνικής κουζίνας. Δεν είναι καθόλου ασυνήθιστο να δει κανείς πολλά μαγαζιά αυτού του τύπου συγκεντρωμένα στον ίδιο δρόμο, το ένα δίπλα στο άλλο. Υπάρχουν μάλιστα και […]