cinnamon rolls américains maison cuits et arrosés de glaçage blanc

道地美式肉桂捲

Kanelbulle(可譯為「肉桂布里歐」)是一種經烘烤製成的甜麵包點心,起源於北美與北歐,並於 1920 年代以肉桂捲之名廣為流行。第一次世界大戰後,隨著食材取得變得更加容易,肉桂捲也開始逐漸普及。點此了解更多肉桂捲的歷史

Jump to Recipe
4.92/5 (37)
道地美式肉桂捲
這道食譜舊版的照片,留作紀念

肉桂捲如今已是美式經典,怎麼拍都很上鏡;但在歐洲,這道點心常常被做成某種仿作,成品雖然漂亮,卻往往偏硬、乾柴,口感和原版相去甚遠。

我一直覺得很奇怪,在可頌與布里歐的國度裡,麵包店賣的肉桂捲竟然常常又乾又淡。不過幸好,只要多花一點功夫,在家也能做出香甜柔軟、非常美味的版本。

法式糕點食譜不同,這裡追求的不是細緻,而是毫不保留的濃郁與豐盛。

今天你有福了,因為我要分享這道最道地的配方,靈感來自Joshua Weissman的做法,他是一位我非常敬佩的廚師。

淋上楓糖漿和奶油的鬆餅
想要來一頓名副其實的美式早餐,不妨把肉桂捲搭配我的美式鬆餅食譜一起上桌

肉桂捲製作小技巧

關於麵粉用量:所需麵粉量會依麵粉種類而略有差異;如果麵糰充分揉勻後還是太黏,就再酌量多加一些。

前景是碗中的麵糰,後方是撒了麵粉的工作檯面
另外也要準備一些額外麵粉,以防麵糰太黏,並用來撒在工作檯上

香草精:幾滴香草精,或一根香草莢,就能讓原本已經很美味的肉桂捲糖霜更上一層樓。

前一天準備我常常會前一天先做好,隔天再烤。這種情況下,先把捲好的麵糰放進烤盤,包上保鮮膜,冷藏到隔天即可。注意,一定要提早很久取出,最好超過 6 小時,讓麵糰有時間回到室溫、讓酵母重新活化,然後再次開始膨脹。底部也可能滲出一些褐色液體,別倒掉,烘烤時它會慢慢焦糖化。

白色烤盤中的肉桂捲,上方覆蓋保鮮膜
冷藏一夜後的肉桂捲。雖然釋出了一些水分,烤好後依然很好吃

牛奶溫度:加入酵母前,請確認牛奶是溫熱的,而不是燙的。牛奶若太熱,可能會殺死酵母,導致麵糰無法正常發酵。

冷藏保存肉桂捲:如果不打算立刻全部吃完,肉桂捲放進冰箱可以保存好幾天。食用前稍微加熱一下,就能恢復柔軟的口感。

捲製:我強烈建議你一定要慢慢地、一點一點地捲起來,這是做好肉桂捲的關鍵。理想狀態是捲出緊實漂亮的螺旋層次。

烤盤中的肉桂捲
看看這漂亮的螺旋層次

加入堅果:如果想增添一點酥脆口感,不妨加入核桃或焦糖山核桃。

何不再搭配一些美式餅乾呢?

肉桂的替代風味

好吧,照定義來說,肉桂捲當然少不了肉桂… 但如果你真的不愛這個味道,我建議改用可可粉;或者更乾脆一點,把所有糖和肉桂都換成自製果仁糖醬,例如榛果或山核桃口味。

cinnamon rolls américains maison cuits et arrosés de glaçage blanc

道地美式肉桂捲

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.92/5 (37)
Prep Time: 45 minutes
Cook Time: 20 minutes
發酵時間: 45 minutes
Total Time: 1 hour 50 minutes
Cuisine: 美式
Servings: 12
Calories: 487kcal
Author: Marc Winer

Ingredients

麵團

  • 620 g T55 麵粉 混合 T55 與 T65 使用時,成品效果更佳
  • 107 g 細砂糖 也可稱為結晶糖或顆粒糖
  • 6 g
  • 84 g 無鹽奶油 軟化即可,勿融化
  • 235 g 全脂牛奶 微溫,約攝氏 33 至 37 度
  • 7 g 速發乾酵母 不是泡打粉,這裡使用的是顆粒狀麵包酵母
  • 2 雞蛋
  • 1 蛋黃

內餡

  • 225 g 紅糖 也可用黃糖
  • 14 g 蔗糖
  • 17 g 肉桂粉
  • 100 g 無鹽奶油 軟化即可,勿融化

糖霜

  • 115 g 奶油乳酪 Philadelphia 式
  • 90 g 糖粉 也可稱為糖霜
  • 45 ml 全脂牛奶
  • 1 茶匙 香草精 也可改用 1 根香草莢,兩者皆可省略

Instructions

  • 將麵粉、細砂糖和鹽放入碗中,攪拌均勻。
    620 g T55 麵粉, 107 g 細砂糖, 6 g 鹽
  • 加入軟化奶油,用兩把叉子充分拌勻。若喜歡,也可直接用手,速度會更快。用手指捏鬆拌合,讓奶油確實融入粉類中。
    84 g 無鹽奶油
  • 另取一個容器,將微溫全脂牛奶與速發乾酵母攪拌均勻,靜置 5 分鐘。
    235 g 全脂牛奶, 7 g 速發乾酵母
  • 使用裝上揉麵鉤的攪拌機,以中低速將酵母牛奶混合物、全蛋和蛋黃加入麵粉混合物中,揉 5 至 10 分鐘。若改用手揉,則揉 30 分鐘,並略過第 5 步的揉麵。揉至麵團光滑且緊實即可。
    2 雞蛋, 1 蛋黃
  • 將麵團移到輕撒麵粉的工作台上,再揉 1 至 3 分鐘。若太黏手,可視情況再補一些麵粉。
  • 將麵團放入抹油的碗中,蓋上保鮮膜,置於溫暖處(20 至 25 度)發酵 1 小時 30 分鐘,直到體積膨脹為兩倍大。
    pâte pour cinnamon rolls dans un bol sous cellophane en train de lever
  • 麵團發酵完成後,將紅糖、蔗糖與肉桂粉放入碗中混合均勻。
    225 g 紅糖, 14 g 蔗糖, 17 g 肉桂粉
  • 將麵團放在大面積撒粉的工作台上,用擀麵棍擀成大長方形(約長 65 公分、寬 35 公分)。也可在擀麵棍上撒少許麵粉,避免沾黏。
    pâte pour cinnamon rolls étalée
  • 將軟化的無鹽奶油均勻抹滿整個長方形麵皮。我通常會用烘焙刷來操作。
    100 g 無鹽奶油
    étalage du beurre sur la pâte
  • 將糖內餡均勻撒在麵團上,再用手輕輕拍壓,讓內餡更牢固地附著。記得整個表面都要鋪滿。
    farce sur pâte
  • 從靠近自己的一側開始,由下往上慢慢捲緊,捲成長條。
    rouleau de cinnamon rolls sur un plan de travail
  • 小心切成厚約 5 公分的段。
    rouleau tranché pour cinnamon rolls
  • 在烤盤中抹油,底部鋪上烘焙紙(可省略),將肉桂捲以螺旋面朝上排入,再蓋上保鮮膜。
    rouleaux dans un plat allant au four
  • 置於室溫下再次發酵 30 至 45 分鐘。若想隔天再烤,也可在這個時候放入冰箱冷藏,但要在這次發酵之前(見備註)。
    cinnamon rolls dans un plat pour four blanc sous cellophane
  • 放入預熱至 175 度的烤箱,烘烤 17 至 20 分鐘(記得先取下保鮮膜)。出爐後先在烤盤中放涼 15 分鐘。
    cinnamon rolls cuisant au four
  • 製作糖霜時,先將 Philadelphia 奶油乳酪打勻,再加入糖粉拌至滑順,最後拌入全脂牛奶至質地均勻。呈現稍微偏稀是正常的。
    115 g 奶油乳酪, 90 g 糖粉, 45 ml 全脂牛奶
    cinnamon rolls sortant du four
  • 將糖霜淋在肉桂捲上,即可享用。

Notes

加幾滴香草精,或放入一根香草莢,都能讓本來就很迷人的肉桂捲糖霜更添香氣與層次。
有時會因麵團起始溫度不同而需要延長烘烤時間,但表面可能已經上色很深。這種情況下,可在上方覆蓋一張鋁箔紙,再多烤約 10 分鐘。
前一天準備:我常會前一天先做好,隔天再烤。做法是將肉桂捲排入烤盤後,蓋上保鮮膜並冷藏到隔天。請務必提早很久取出,至少提前 6 小時,讓麵團回到室溫、酵母重新活化,之後才會再次膨脹。烤盤底部也可能滲出一些褐色液體,請不要倒掉,烘烤時它會自然焦糖化。

Nutrition

Calories: 487kcal | Féculents: 79g | Protein: 7g | Fat: 16g | Saturated Fat: 10g | Polyunsaturated Fat: 1g | Monounsaturated Fat: 4g | Graisses trans: 0.5g | Cholesterol: 59mg | Sodium: 331mg | Potassium: 145mg | Fiber: 2g | Sugar: 37g | Vitamin A: 543IU | Vitamin C: 0.1mg | Calcium: 82mg | Iron: 3mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.92 from 37 votes (32 ratings without comment)

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

Note la recette