kecap manis maison dans un bocal

Kecap manis – sos de soia dulce indonezian

Există un motiv întemeiat pentru care Kecap Manis este cel mai popular condiment din Indonezia: nu este doar delicios, ci și atât de versatil încât veți dori să-l adăugați în aproape orice!

Jump to Recipe
4.89/5 (17)

O masă în Indonezia este incompletă fără ketjap manis, cel mai popular condiment al țării! Fie că vă cazați în Ubud, Seminyak sau Canggu, îl veți găsi mereu pe masă.

Nu este doar cel mai popular condiment, ci și cel mai folosit condiment din Indonezia. Atât de mult, încât peste 90% din producția de sos de soia din Indonezia este destinată preparării de kecap manis.

Kecap manis: ce este, mai exact?

Cunoscut și sub numele de ketjap manis, este un sos gros, închis la culoare, asemănător melasei, preparat din sos de soia și zahăr de palmier, aromat cu diverse mirodenii. Cuvântul manis înseamnă „dulce” în malaeză/indoneziană, așa că sosul este adesea numit „sos de soia dulce”.

kecap manis cu consistență siropoasă, într-un borcan

Metoda de preparare seamănă foarte mult cu reducerea oțetului balsamic, în care ingredientele fierb lent până când sosul se îngroașă și capătă o consistență siropoasă.

În mod tradițional, se folosește zahăr de palmier sau de cocos, care conferă sosului note profunde de caramel și toffee.

Kecap manis este popular în Indonezia de… ei bine, de foarte, foarte mult timp. Interesant este că a devenit foarte popular și în Țările de Jos, datorită influenței perioadei coloniale olandeze în Indonezia, de la sfârșitul secolului al XVI-lea până în 1945.

Puțină istorie…

Am citit recent un articol despre istoria kecap manis în Indonezia. Deși majoritatea indonezienilor își cumpără astăzi kecap manis îmbuteliat, din magazine, nu a fost întotdeauna așa.

Pe vremuri, nu se găsea în sticle produse de mari fabricanți. În schimb, multe familii își câștigau existența din producerea lui și îl vindeau în piețele locale.

Numai în orașul Majalengka existau 300 de producători locali care făceau propriile versiuni de kecap manis, fiecare cu variațiile sale de gust.

Dar apoi Heinz și Unilever au preluat două dintre mărci, ABC și Bango, iar producătorii locali nu au putut concura cu puterea lor de promovare.

Ca urmare, multe afaceri de familie care produceau kecap manis de generații au fost nevoite să-și închidă porțile. Un alt efect a fost că marea varietate de sosuri kecap manis s-a redus la doar câteva mărci îmbuteliate, iar variațiile locale, unice, s-au pierdut în mare parte.

Noi rămânem, totuși, la kecap manis de casă. Nu doar că este lipsit de ingredientele nedorite și de conservanții din versiunile la sticlă, dar are și un gust MULT mai bun ! În plus, se face foarte ușor, așa că nu aveți nicio scuză să nu-l preparați acasă.

Având în vedere tradiția indoneziană a diversității aromelor, nu ezitați să experimentați și să adăugați ingrediente precum boabe de piper negru, ardei iute, semințe de coriandru, lemongrass și frunze de lime kaffir sau de curry.

Cum se folosește kecap manis?

Este un sos delicios și extrem de versatil!

Este un ingredient esențial în preparatul național indonezian, nasi goreng (orez prăjit), dar și în mie goreng (tăiței prăjiți). De asemenea, este folosit frecvent pentru frigărui satay.

mie goreng pe un fundal din lemn
Un mie goreng delicios

Încercați-l în dressinguri asiatice, în sosuri de arahide sau uns ușor peste știuleți de porumb copți pe grătar, pui, porc, vită, pește ori fructe de mare… limita este, cu adevărat, doar imaginația noastră !

Pe scurt, kecap manis face minuni în preparatele cu orez și tăiței și este la fel de grozav în stir-fry-uri, marinade, glazuri, supe și sosuri barbecue sau servit ca dip. Dacă nici acesta nu e un condiment de vis, atunci nu știm care ar putea fi.

Cum se face kecap manis de casă?

Puneți toate ingredientele într-o crăticioară și aduceți-le la fierbere. Reduceți focul la mic spre mediu și lăsați să fiarbă descoperit, amestecând frecvent, până când zahărul se dizolvă, iar sosul începe să se îngroașe, aproximativ 10-15 minute.

Notă : Sosul va continua să se îngroașe pe măsură ce se răcește, așa că aveți grijă să nu-l gătiți prea mult.

Opriți focul, acoperiți și lăsați să se răcească complet, păstrând în sos mirodeniile, usturoiul și ghimbirul, pentru ca acestea să-și elibereze în continuare aromele.

După răcire, strecurați sosul și îndepărtați bucățile de mirodenii, apoi turnați-l într-un borcan ermetic și păstrați-l la frigider. Kecap manis de casă se păstrează câteva săptămâni.

Ingredientele pentru kecap manis

Anasonul stelat: Conferă preparatului o aromă rafinată și foarte caracteristică

Sosul de soia deschis la culoare: Este sosul de soia sărat clasic pe care îl găsiți astăzi în aproape orice supermarket. Chiar nu aveți nicio scuză să nu-l aveți în cămară!

kecap manis maison dans un bocal

Kecap manis – sos dulce de soia indonezian

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.89/5 (17)
Prep Time: 10 minutes
Cook Time: 10 minutes
Total Time: 20 minutes
Course: Sos
Cuisine: indoneziană
Servings: 1 borcan
Calories: 300kcal
Author: Marc Winer

Ingredients

  • 232 ml sos de soia light
  • 275 g zahăr de palmier sau de cocos (sau, la nevoie, zahăr brun)
  • 1 lingură de melasă sau miere
  • 3 căței de usturoi
  • 1 bucățică de ghimbir curățat (2 cm)
  • 2 anason stelat
  • 2 cuișoare

Instructions

  • Pune toate ingredientele într-o cratiță și adu-le la fierbere.
  • Redu focul la mediu spre mic și lasă să fiarbă domol, fără capac, timp de 10-15 minute
  • Oprește focul, acoperă și lasă sosul să se răcească și să se infuzeze cu aromatele încă înăuntru.
  • După ce amestecul s-a răcit, strecoară-l, îndepărtează aromatele și toarnă-l într-un borcan ermetic

Notes

Sosul se va îngroșa în continuare pe măsură ce se răcește, așa că ai grijă să nu-l fierbi prea mult.

Nutrition

Calories: 300kcal
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.89 from 17 votes (15 ratings without comment)

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Note la recette