Carnes curadas e fumadas

Magret, lombinho, lomo, coppa e salmão secos ou fumados em casa. Salga, passagem por água, secagem: cada etapa é essencial para uma boa conservação.

saumon fumé sous vide

Salmão fumado caseiro

Um filete de salmão curado com sal de Guérande e açúcar, fumado a frio com madeira de macieira e depois maturado no frigorífico Uma fatia fina de salmão fumado sobre uma fatia de pão com manteiga, a carne macia e brilhante, um aroma a macieira e endro : é o […]

magret de canard séché sur fond de bois

Magret de pato seco no frigorífico

Um magret de pato salgado, temperado com pimenta e depois seco durante três semanas num pano de cozinha, na gaveta dos legumes do frigorífico Fatias quase translúcidas, carne de um vermelho-escuro bem temperada com pimenta, uma fina camada de gordura que se derrete na língua: o magret seco tem lugar […]

lomo sur une planche en bois

Lomo espanhol caseiro

Um lomo caseiro feito com lombinho de porco, salgado, temperado com paprika e seco ao ar Algumas fatias finas de lomo numa tábua, um copo de vinho, e está servido o aperitivo. Esta especialidade de charcutaria espanhola é magra e tenra, com um sabor intenso a paprika que perdura na […]

Filet mignon séché au poivre kampot et piment d'espelette sur une planche en plastique

Lombinho de porco seco com pimento de Espelette

Um lombinho de porco salgado, envolvido em pimenta de Kampot e pimento de Espelette, e depois seco durante um mês na cave: uma carne seca muito simples de fazer em casa Cortado em fatias muito finas e servido numa tábua à hora do aperitivo, o lombinho de porco seco desaparece […]

coppa maison coupée sur une planche

Autêntica coppa italiana

Uma coppa caseira: cachaço de porco salgado, esfregado com aguardente, temperado com pimenta e depois seco durante vários meses Umas fatias finas de coppa numa tábua, um copo na mão, e está servido o aperitivo. Esta charcutaria tradicional feita com cachaço de porco tem uma textura que se desfaz na […]