Meatloaf - En-tete

Meatloaf – rolo de carne americano

O rolo de carne das famílias americanas, com carne de vaca picada e uma pasta de pão embebido em leite, moldado à mão e coberto com um glaceado de ketchup.

Saltar para a receita
4.93/5 (13)

Há noites em que apetece um prato que se corte em fatias grossas e se coma com uma montanha de puré. O meatloaf sai do forno com o seu glaceado vermelho ainda brilhante, os bordos caramelizados e um aroma a ketchup quente e mostarda.

Ao cortar, a fatia mantém-se tenra e deixa ver a cebola e a salsa envolvidas na carne. E, se sobrar, a fatia fria do dia seguinte acaba numa sanduíche, muitas vezes ainda mais saborosa.

Autêntico mac & cheese americano
Um mac and cheese a acompanhar, e o jantar americano fica completo

O que é o meatloaf ?

O meatloaf é o rolo de carne da cozinha americana do dia a dia. Misturam-se à mão carne de vaca picada, um ovo e uma pasta de pão embebido em leite com cebola e salsa, molda-se tudo num rolo alongado sobre um tabuleiro e leva-se ao forno com um glaceado de ketchup por cima.

Metade do glaceado cobre o rolo durante a cozedura, a outra metade serve-se à mesa. No Japão, a mesma base de carne picada ligada com pão embebido dá origem ao hambagu, servido como um hambúrguer individual.

O nome inglês descreve aquilo que se vê : carne em forma de pão. Em francês, chama-se simplesmente pão de carne ; a versão americana distingue-se pelo seu glaceado doce e acidulado.

Autêntico chili con carne
Outro clássico com carne de vaca picada : o chili con carne

Da máquina de picar carne aos jantares dos anos 1950

A carne picada cozinhada em forma de pão já existia nas cozinhas europeias, mas o meatloaf americano deve muito à máquina de picar carne, que se difundiu no século XIX. Finalmente, os cortes duros podiam ser picados facilmente em casa, tornando-se uma base económica, simples de temperar e de cozinhar no forno.

No final do século XIX, na Nova Inglaterra, o rolo de carne era por vezes servido ao pequeno-almoço para aproveitar as sobras de carne de vaca.

Durante a Grande Depressão, nos anos 1930, tornou-se um prato económico : pão duro, flocos de aveia ou bolachas salgadas permitiam alimentar uma família com pouca carne. Depois da guerra, os livros de cozinha dos anos 1950 fixaram a fórmula que continua a ser a referência, com a carne, os ingredientes que a ligam e o glaceado de ketchup.

Autêntico cornbread americano
Um quadrado de cornbread para aproveitar o glaceado

O meatloaf juntou-se assim aos pratos populares da mesa americana, ao lado do Big Mac ou do Philly cheesesteak. Prepara-se sobretudo para o jantar durante a semana, e as sobras vão para uma sanduíche no dia seguinte.

Os principais ingredientes do meatloaf

Meatloaf - Ingredientes

A carne de vaca picada deve ter cerca de 15 % de gordura : com 5 %, o rolo fica seco e compacto. Uma mistura de vaca e porco também serve. A pasta feita com duas fatias de pão embebidas em leite e depois esmagadas mantém a carne suculenta, e o ovo liga tudo, permitindo cortar fatias bem definidas.

A cebola crua cortada em cubos e a salsa picada misturam-se na carne, nunca se colocam por cima. Sal, pimenta-preta e um pouco de molho inglês completam o tempero, e o molho reforça o sabor umami da carne de vaca.

O glaceado combina ketchup, açúcar mascavado, mostarda de Dijon, molho inglês e rábano de frasco, que lhe dá um toque picante. O ketchup europeu é um pouco menos doce e mais ácido do que o americano, o que dá um glaceado um pouco mais intenso.

Conselhos técnicos para um bom meatloaf

Moldado à mão sobre um tabuleiro, em vez de comprimido numa forma de bolo inglês, o rolo fica dourado de todos os lados, e os sucos que liberta retiram-se facilmente com uma colher. O termómetro continua a ser a melhor referência : 71 °C no centro. Um repouso de 5 a 10 minutos antes de cortar permite obter fatias bem definidas.

Autêntica coleslaw americana
Para dar frescura, um pouco de coleslaw a acompanhar

Ao jantar, serve-se com o glaceado reservado, puré de batata, feijão-verde com alho e limão ou um mac and cheese. Uns aros de cebola, umas batatas-doces fritas ou uma salada de batata também combinam bem. No dia seguinte, uma fatia fria entre duas fatias de pão de forma, com maionese, tomate e alface iceberg, faz uma ótima sanduíche.

Meatloaf - En-tete

Meatloaf

Imprimir receita Guardar no Pinterest Adicionar à minha lista
4.93/5 (13)
Tempo de preparação: 15 minutos
Tempo de cozedura: 50 minutos
Tempo total: 1 hora 5 minutos
Tipo de prato: Prato principal
Cozinha: Americana
Doses: 8 porções
Autor: Marc Winer

Ingredientes

Cobertura

  • 2 colheres de sopa de açúcar mascavado
  • 2 colheres de chá de molho Worcestershire
  • 1 colher de sopa de mostarda de Dijon
  • 4 colheres de sopa de ketchup
  • 1 colher de sopa de rábano-picante preparado, em frasco

Pasta de pão

  • 2 fatias de pão (pão branco, integral, de centeio ou de massa-mãe)
  • 120 ml de leite

Rolo de carne

  • 900 g de carne de vaca picada (chambão ou pá)
  • 1 ovo
  • 1 colher de chá de sal kosher, ou 0.5 colher de chá de sal fino
  • 0.75 colher de chá de pimenta-preta, moída na hora
  • 1 colher de chá de molho Worcestershire
  • 1 cebola pequena, cortada em cubos
  • 4 colheres de sopa de salsa fresca, picada

Preparação

Preparação

  • Pré-aqueça o forno a 180°C.
  • Forre um tabuleiro com rebordos com papel vegetal, ou papel de alumínio.

Cobertura

  • Numa tigela pequena, coloque o açúcar mascavado, o molho Worcestershire da cobertura, a mostarda de Dijon, o ketchup e o rábano-picante.
    2 colheres de sopa de açúcar mascavado, 2 colheres de chá de molho Worcestershire, 1 colher de sopa de mostarda de Dijon, 4 colheres de sopa de ketchup, 1 colher de sopa de rábano-picante
    Meatloaf - Dans un petit bol, mettre la cassonade, la sauce Worcestershire du glaçage, la moutarde de Dijon, le ketchup et le raifort.
  • Bata com uma vara de arames até obter uma mistura homogénea.
    Meatloaf - Fouetter jusqu'à ce que le mélange soit homogène.
  • Divida a cobertura em duas partes : uma metade servirá para cobrir o rolo de carne, a outra será servida à mesa.

Pasta de pão

  • Desfaça o pão em pedaços muito pequenos.
    2 fatias de pão
  • Coloque os pedaços de pão numa tigela pequena.
  • Deite o leite sobre o pão.
    120 ml de leite
    Meatloaf - Verser le lait sur le pain.
  • Deixe de molho durante 5 minutos, até o leite ser totalmente absorvido e o pão estar muito mole e ensopado.
  • Esmague o pão com a ponta dos dedos até obter uma pasta.
    Meatloaf - Écraser le pain du bout des doigts pour obtenir une pâte.

Rolo de carne

  • Coloque a carne de vaca picada numa tigela grande.
    900 g de carne de vaca
  • Junte a pasta de pão.
    Meatloaf - Ajouter la panade.
  • Misture com as mãos, esmagando os pedaços maiores de pão, até o pão ficar quase totalmente incorporado na carne.
  • Junte o ovo, o sal, a pimenta e o molho Worcestershire do rolo de carne.
    1 ovo, 1 colher de chá de sal, 0.75 colher de chá de pimenta-preta,, 1 colher de chá de molho Worcestershire
    Meatloaf - Ajouter l'œuf, le sel, le poivre et la sauce Worcestershire du pain de viande.
  • Misture com as mãos até obter uma mistura homogénea.
  • Junte a cebola e a salsa.
    1 cebola pequena,, 4 colheres de sopa de salsa
    Meatloaf - Ajouter l'oignon et le persil.
  • Misture até a cebola e a salsa ficarem distribuídas uniformemente.
  • Coloque a carne no tabuleiro preparado.
  • Molde com as mãos um rolo alongado.
    Meatloaf - Façonner à la main un pain de forme allongée.

Cozedura

  • Leve ao forno durante 30 minutos.
  • Retire o tabuleiro do forno.
  • Espalhe a metade da cobertura destinada a cobrir a carne por toda a superfície do rolo.
    Meatloaf - Étaler la moitié du glaçage destinée au nappage sur tout le dessus du pain de viande.
  • Volte a levar ao forno durante 20 a 30 minutos, até um termómetro inserido no centro do rolo indicar 71°C.
    Meatloaf - Remettre au four pour 20 à 30 minutes, jusqu'à ce qu'un thermomètre piqué au centre du pain indique 71°C.

Repouso e serviço

  • Deixe o rolo de carne repousar durante 5 a 10 minutos antes de o cortar em fatias.
  • Durante o repouso, retire com uma colher os sucos esbranquiçados (proteínas coaguladas) que se acumularam à volta da carne.
  • Transfira o rolo de carne para uma travessa.
  • Corte em fatias.
    Meatloaf - Couper en tranches.
  • Sirva com a cobertura reservada à parte.
    Meatloaf - Servir avec le glaçage réservé à part.

Notas

Carne : a receita utiliza carne de vaca picada da perna (chambão), mas a pá também serve. Em França, evite a carne de vaca picada com 5 % de gordura, demasiado magra : o rolo de carne fica seco e compacto. Escolha carne com 15 %, ou misture a carne de vaca com um pouco de carne de porco picada. Na Alemanha, a gemischtes Hackfleisch (metade vaca, metade porco) é adequada. Também pode usar uma mistura de vaca e porco, ou de vaca e vitela, ou carne de vaca picada com 10 % de gordura para uma versão um pouco mais leve.
Sal : a receita utiliza sal kosher Diamond Crystal, bastante menos salgado, para o mesmo volume, do que o sal fino, daí a meia colher de sal fino como substituição.
Rábano-picante : encontra-se em frasco na secção dos condimentos (Meerrettich na Alemanha). Dá um toque picante à cobertura. Se não gostar de rábano-picante, pode substituí-lo por bourbon, para um sabor mais fumado. O molho Worcestershire (Lea & Perrins) encontra-se na maioria dos supermercados europeus. O ketchup europeu é um pouco menos doce e mais ácido do que o ketchup americano.
Forma ou tabuleiro : pode cozer o rolo de carne numa forma de bolo inglês, mas é preferível moldá-lo à mão num tabuleiro, pois assim é mais fácil retirar os sucos que se libertam durante a cozedura. Para mini rolos de carne, divida o preparado em 6 a 8 rolinhos e coza durante 20 a 25 minutos, consoante o tamanho. Um rolo de 900 g coze geralmente em 45 a 60 minutos : a temperatura de 71°C no centro continua a ser a melhor referência.
Outras variantes : junte ervas aromáticas ou especiarias secas (orégãos, manjericão, tomilho, cebola em pó, alho em pó) ; triture o pão fresco até obter migalhas finas para que se incorpore mais facilmente ; substitua o pão por flocos de aveia (instantâneos ou tradicionais, nunca aveia cortada), por pão ralado panko ou por bolachas de água e sal esmagadas, bem demolhados ; substitua o leite por uma bebida vegetal ; utilize pão sem glúten e molho Worcestershire sem glúten.
Preparação antecipada : o preparado cru conserva-se durante um dia no frigorífico, na tigela coberta com película aderente. Retire-o cerca de 20 minutos antes da cozedura e depois molde o rolo.
Conservação : as sobras conservam-se até 5 dias no frigorífico, bem embrulhadas ou numa caixa hermética. Reaqueça as fatias durante 30 a 45 segundos no micro-ondas, ou embrulhadas em papel de alumínio durante 10 a 15 minutos no forno a 150°C. O rolo de carne cozinhado pode ser congelado durante 3 meses, embrulhado em duas camadas ; o rolo cru pode ser congelado durante 2 a 3 meses, devendo descongelar completamente antes de o cozer e de aplicar a cobertura como indicado na receita.
Fizeste esta receita?Identifica @marcwiner no Instagram!
4.93 de 13 votos (11 avaliações sem comentário)

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Avalie a receita