Um atum refogado ultrassaboroso, realçado com doenjang, gochujang e pimentas cheongyang, para saborear em wraps de alface com um molho rico e levemente adocicado O vapor escapa de um ssam ainda morno, o gergelim solta seu aroma de castanha, e uma pasta brilhante, vermelho-tijolo, pontilhada de atum bem macio, chega […]
Tag: Cozinha coreana
Gimchijeon autêntico – Panquecas coreanas de kimchi
Assim que a frigideira entra em contato com o fogo, a massa do gimchijeon começa a chiar e borbulhar antes mesmo de firmar. Em poucos instantes, as bordas se retraem e douram, enquanto o centro permanece macio, salpicado de kimchi picado que perfuma tudo durante o cozimento. É uma forma […]
Bindaetteok Coreano Autêntico
Essas panquecas coreanas crocantes combinam feijão‑mungo, porco salteado e kimchi em um prato cheio de sabor. Desde a Guerra da Coreia, as famílias rurais seguem usando o feijão‑mungo cultivado localmente, que dispensa moagem e oferece mais proteínas do que o arroz branco. Até hoje, esse crepitar inconfundível atrai filas de […]
Aehobak jeon – Bolinhos coreanos de abobrinha
Esses bolinhos coreanos de abobrinha, crocantes por fora e macios por dentro, são servidos com um molho picante e aromático delicioso “Pshht!” O som suave da clara de ovo batida ao tocar a frigideira quente já diz tudo. Aroma de ovo dourado, toque verde de abobrinha fresca, promessa de um […]
Bibim Guksu Autêntico
Macarrão coreano servido frio, com molho picante agridoce, para um prato refrescante e vibrante. A primeira garfada surpreende : macarrão asiático gelado, banhado em um molho vermelho laqueado. Doce na ponta da língua, o preparo logo dá lugar à ardência da pimenta fermentada, que faz o suor brotar mesmo numa tarde já […]
Donkatsu de Porco Autêntico – Porco empanado coreano
O famoso porco empanado coreano, mas na versão tradicional da Coreia! Uma delícia com um molho simplesmente divino. A primeira coisa que chama atenção é o tamanho: um oval dourado que ocupa todo o prato. Sob a faca, a crosta se parte com um leve estalo enquanto o molho marrom […]
Osam Bulgogi – Bulgogi de porco e lula
Uma deliciosa receita tradicional de bulgogi coreano de porco e lula O wok beira a chama e o ambiente imediatamente se enche do aroma salgado do Mar do Leste : anéis de lula, já salgados, se contraem ao lado de fitas de barriga de porco, todos laqueados por um molho escarlate […]
Gochu Kimbap Autêntico
Uma deliciosa variação tradicional super apimentada do kimbap coreano Numa tarde nublada no Mercado Jungang de Jinju, um vapor perfumado de pimenta sobe de uma modesta bunsik. Ele serpenteia pelo corredor e chama a atenção dos que passam. Os clientes limpam os óculos embaçados, colocam luvas plásticas e entram na […]
Jjimdak autêntico de Andong
O garçom coloca na mesa uma travessa grande como um wok, de onde escapa um perfume morno, com notas de molho de soja e gengibre. Pedaços de frango brilham sob um verniz cor de mogno ; fios de macarrão translúcidos se enroscam como fitas de vidro ao redor de batatas do tamanho […]
Ovos marinados coreanos – Mayak Gyeran
Uma deliciosa receita de ovos marinados ao estilo coreano. Cremosos e super saborosos. É um acompanhamento? Uma cobertura deliciosa para ramen? Uma refeição de fim de noite? Um banchan? Esses ovos são TUDO ao mesmo tempo. Ok, estou exagerando um pouco, mas é difícil achar prato coreano mais versátil. Dá […]