Tag: Cozinha coreana

Galette coréenne au kimchi coupée en parts, servie sur une planche en bois.

Gimchijeon autêntico – Panquecas coreanas de kimchi

Assim que a frigideira entra em contato com o fogo, a massa do gimchijeon começa a chiar e borbulhar antes mesmo de firmar. Em poucos instantes, as bordas se retraem e douram, enquanto o centro permanece macio, salpicado de kimchi picado que perfuma tudo durante o cozimento. É uma forma […]

Bindaetteok - En-tête

Bindaetteok Coreano Autêntico

Essas panquecas coreanas crocantes combinam feijão‑mungo, porco salteado e kimchi em um prato cheio de sabor. Desde a Guerra da Coreia, as famílias rurais seguem usando o feijão‑mungo cultivado localmente, que dispensa moagem e oferece mais proteínas do que o arroz branco. Até hoje, esse crepitar inconfundível atrai filas de […]

Beignets de courgette - En-tête

Aehobak jeon – Bolinhos coreanos de abobrinha

Esses bolinhos coreanos de abobrinha, crocantes por fora e macios por dentro, são servidos com um molho picante e aromático delicioso “Pshht!” O som suave da clara de ovo batida ao tocar a frigideira quente já diz tudo. Aroma de ovo dourado, toque verde de abobrinha fresca, promessa de um […]

Bibim Guksu - En-tête

Bibim Guksu Autêntico

Macarrão coreano servido frio, com molho picante agridoce, para um prato refrescante e vibrante. A primeira garfada surpreende : macarrão asiático gelado, banhado em um molho vermelho laqueado. Doce na ponta da língua, o preparo logo dá lugar à ardência da pimenta fermentada, que faz o suor brotar mesmo numa tarde já […]

Piments verts frits enrobés de pâte, servis sur une assiette avec du papier absorbant.

Gochu Twigim – Pimentas Recheadas Coreanas

Uma receita tradicional de pimentas coreanas recheadas e fritas, uma delícia muito simples de fazer! Um vapor delicado sobe de uma pimenta recém-saída da fritura, segurada pelo cabinho. Na primeira mordida, a massa se rompe e libera o caldinho da carne suína com alho, enquanto a pimenta entrega uma ardência […]

Koreanisches Schweine-Donkatsu auf rustikalem Holzbrett

Donkatsu de Porco Autêntico – Porco empanado coreano

O famoso porco empanado coreano, mas na versão tradicional da Coreia! Uma delícia com um molho simplesmente divino. A primeira coisa que chama atenção é o tamanho: um oval dourado que ocupa todo o prato. Sob a faca, a crosta se parte com um leve estalo enquanto o molho marrom […]

osam bulgogi sur fond de bois

Osam Bulgogi – Bulgogi de porco e lula

Uma deliciosa receita tradicional de bulgogi coreano de porco e lula O wok beira a chama e o ambiente imediatamente se enche do aroma salgado do Mar do Leste : anéis de lula, já salgados, se contraem ao lado de fitas de barriga de porco, todos laqueados por um molho escarlate […]

gochukimbap sur fond de bois

Gochu Kimbap Autêntico

Uma deliciosa variação tradicional super apimentada do kimbap coreano Numa tarde nublada no Mercado Jungang de Jinju, um vapor perfumado de pimenta sobe de uma modesta bunsik. Ele serpenteia pelo corredor e chama a atenção dos que passam. Os clientes limpam os óculos embaçados, colocam luvas plásticas e entram na […]

Jjimdak - en-tête

Jjimdak autêntico de Andong

O garçom coloca na mesa uma travessa grande como um wok, de onde escapa um perfume morno, com notas de molho de soja e gengibre. Pedaços de frango brilham sob um verniz cor de mogno ; fios de macarrão translúcidos se enroscam como fitas de vidro ao redor de batatas do tamanho […]

dakgalbi sur fond de bois

Dakgalbi – Frango coreano salteado e apimentado

Uma receita coreana de Dak Galbi super reconfortante Se você achava que o tteokbokki ou o fondue chinês eram pratos reconfortantes, deixe-me apresentar uma receita coreana que vai entrar para esse mesmo time: o Dakgalbi. Relativamente simples de preparar, ele não exige tantos ingredientes exóticos. E os poucos que aparecem […]