Sauser og krydder

cardamome noire sur fond de bois

Svart kardemomme forklart

Hva er svart kardemomme? Kinesisk svart kardemomme, Amomum tsao-ko, er et krydder som er mye brukt i asiatisk matlaging. På kinesisk kalles den også tsao-ko eller cǎogǔ, og på vietnamesisk thao qua . Krydderet kommer fra frukten til en urteaktig plante i Zingibéracées-familien (ingefær) som har røde stengler og lange, […]

pâte à gyoza sur fond de bois

Gyoza-deig (japanske dumplings)

Tilberedningen av gyoza, disse deilige japanske dumplingene, er en kunst som fortjener all vår oppmerksomhet. I dag dykker vi ned i kjernen av japansk matkultur med en oppskrift på gyozadeig som vil glede selv de mest kresne. Enten de brukes til gyoza med kylling, gyoza med oksekjøtt eller med svin. […]

pâte de haricots Mungo sur fond de bois

Mungbønnepasta

Hva er mungbønnepasta? Tenk deg en ingrediens som passer like godt i søte som salte retter – en ekte gastronomisk dobbeltagent. Det er akkurat det mungbønnepasta er, en udiskutabel stjerne i asiatisk matlaging (fokus på vietnamesisk og thailandsk kjøkken, men du finner den nesten overalt). Den lages av mungbønner, de […]

sucre de palme et entier sur fond de bois

Hva er palmesukker?

Sukker er en uunnværlig ingrediens på kjøkkenet for å tilføre smak og sødme til mange søte og salte retter. Fra hvitt sukker til brunt sukker, via melis, rørsukker eller farin, finnes det noe for enhver smak. Blant dem stikker palmesukker av med seieren. Naturlig og eksotisk er det tross alt […]

algue wakame sur fond blanc

Wakamealgen – hva er det?

Wakame er en av de mest populære spiselige algene. Den er et fast innslag i asiatisk matlaging og serveres ofte i salater, supper og som tilbehør til sjømat. Selv om den også høstes vilt i Australia, dyrkes wakame for det meste i Japan og Korea. Wakamen du finner i butikken […]

pousses de soja dans un bol sombre

Soyaspirer – hva er det?

Det som vanligvis omtales som soyaspirer, er i virkeligheten unge spirer av mungbønner, også kalt grønne bønner, derav den vanlige forvekslingen. For å få dem fram lar man frø av mungbønner spire i vann. Når frøene har spiret, siles vannet av, og spirene settes på et kjølig og mørkt sted […]

champignons shimeji dans un bol en bois

Shimeji-sopp, hva er det?

Shimeji-sopp er en asiatisk sopptype med sprø tekstur og deilig nøtteaktig smak. I vill tilstand vokser de på falne bøketre, derav navnet bøkeskogsopp. De er mye brukt i japansk matlaging Hva er shimeji-sopp? Shimeji-sopp er den spiselige arten Hypsizygus tessellatus. Den stammer fra Øst-Asia, men dyrkes også i Nord-Amerika, Europa […]

jujube séché ou datte chinoise sur fond blanc

Jujube: den kinesiske dadelen, avmystifisert

Hva er jujube? Jujube, også kalt kinesisk daddel, er en liten frukt med brun eller mørkerød farge som vokser på et tre kalt «jujubetre». Frukten har et glatt, blankt skall og et søtt, sprøtt fruktkjøtt som kan spises ferskt eller tørket. Den dyrkes i varme og tempererte regioner over hele […]

haricots noirs fermentés chinois dans une verrine blanche sur fond de bois

Kinesiske fermenterte svarte bønner (douchi)

Som en av bærebjelkene i det kinesiske kjøkkenet brukes fermenterte svarte bønner ofte til å lage en rekke typiske retter, som mapo tofu, gryte med dampkokt svinekjøtt, kjøttboller, men også wokretter og supper! Suksessen har gjort at de også er blitt tatt i bruk i det koreanske kjøkkenet, det japanske […]

roux de curry japonais sur fond en bois

Hjemmelaget japansk karri-jevning

Japansk karri, også kjent som karē raisu (カレーライス), er en varmende og uunnværlig rett. Den er ofte førstevalget i mange japanske hjem fordi den er så enkel å lage. Nøkkelen til denne enkelheten er bruken av det som kalles karri-jevning (カ レ ー ル ー), i praksis sammenlignbar med en […]