Lemon curd à la vanille - En-tete

레몬 커드 바닐라 풍미

슈거 파우더와 부르봉 바닐라를 넣은 정통 레몬 커드 : 달걀노른자, 레몬즙, 버터를 중탕으로 어우러지게 만듭니다.

Jump to Recipe
5/5 (13)

차갑게 식힌 레몬 커드를 한 숟가락 맛보면 선명하고 산뜻한 레몬 맛이 먼저 다가오고, 이어 버터의 부드러운 풍미와 바닐라 향이 퍼집니다. 이 레몬 크림에는 우유도 생크림도 들어가지 않습니다 : 달걀노른자 네 개, 레몬 두 개의 즙, 버터 100 그램에 슈거 파우더는 단 30 그램만 넣고 중탕으로 걸쭉하게 만듭니다. 6인분을 만드는 데 20 분이 걸리며, 식히는 시간은 별도로 필요합니다. 탄수화물을 줄인 버전은 제 키토 소스와 딥 모음에서도 소개합니다.

레몬 커드란 ?

레몬 커드는 달걀만으로 농도를 내는 레몬 크림입니다. 기본 재료는 달걀 또는 노른자, 레몬즙, 설탕, 버터입니다 ; 우유나 생크림, 다른 증점제는 넣지 않습니다. 커스터드 소스와 조금 비슷하지만, 더 되직하고 새콤한 맛이 훨씬 뚜렷합니다.

이 레시피에서는 노른자만 사용하고, 레몬 두 개에 슈거 파우더 30 그램을 넣어 단맛을 줄였습니다. 부르봉 바닐라는 가루로 넣거나 바닐라빈 두 개에서 씨를 긁어 넣으며, 신맛을 가리지 않으면서 부드럽게 잡아줍니다. 미지근할 때는 크림이 묽은 편입니다 ; 식으면서 더 되직해지며 차갑게 먹습니다.

무설탕 루바브 콩포트
함께 만들어 보세요 : 무설탕 루바브 콩포트.

레몬 커드의 유래

레몬 커드는 달걀과 버터로 감귤류 크림의 농도를 잡는 영국의 전통 과일 커드에서 유래했습니다. 달걀 커스터드를 더 되직하게 만든 듯한 질감이지만, 우유 한 방울 없이 레몬과 노른자, 버터만으로 형태를 유지합니다.

되직한 잼처럼 크레프나 스콘에 펴 바르거나, 비스킷을 찍어 먹거나, 타르트나 트라이플에 한 층으로 넣습니다. 재료 비율과 조리법은 레시피마다 다릅니다 : 모든 재료를 냄비 하나에 넣고 함께 가열하는 방법도 있는데, 더 빠르지만 달걀이 응고할 위험도 더 큽니다.

주요 재료

실온에 둔 달걀노른자 4개가 크림을 걸쭉하게 하고 레몬즙과 버터가 잘 섞이도록 해줍니다 ; 흰자는 사용하지 않습니다. 역시 실온에 둔 레몬 2개의 즙이 신맛을 온전히 담당합니다.

치즈케이크 스타일 딸기 케이크
비슷한 레시피 : 치즈케이크 스타일 딸기 케이크.

버터 100 그램은 크림에 매끄러운 질감을 더하고 차가워졌을 때 형태를 잡아줍니다. 목초 사육 버터가 잘 맞으며, 무유당 버터나 산양유 버터로 대체할 수도 있습니다. 바닐라는 부르봉 바닐라 가루 2작은술 또는 바닐라빈 2개를 사용하며, 버터가 녹는 동안 향을 우려냅니다.

슈거 파우더 30 그램은 버터와 함께 빠르게 녹습니다. 무설탕으로 만들려면 같은 양의 분말 에리스리톨로 대체합니다 : 에리스리톨 특유의 살짝 톡 쏘는 맛이 레몬 맛을 더 강하게 하므로 바닐라를 넣어 균형을 잡으며, 이 버전의 순탄수화물은 1인분당 3 그램입니다. 차갑게 보관하면 에리스리톨이 조금씩 다시 결정화될 수 있습니다.

조리 요령과 먹는 방법

먼저 작은 냄비에 버터, 슈거 파우더, 바닐라를 넣고 녹입니다 : 거품이 조금 생겨도 괜찮지만 갈색으로 변하지 않도록 합니다. 물이 잔잔하게 끓는 냄비 위에 볼을 얹고, 노른자와 레몬즙을 넣어 걸쭉해질 때까지 거품기로 저어줍니다. 가장자리부터 응고하므로 주의 깊게 살펴봅니다 : 응고하기 시작하면 즉시 볼을 증기에서 떼어내고 불을 줄인 뒤 계속 저어줍니다. 조금 지나치게 굳은 커드는 이렇게 하면 충분히 되살릴 수 있습니다.

유청을 뺀 요거트
비슷한 느낌의 또 다른 레시피 : 유청을 뺀 요거트.

온도는 손가락으로 가늠합니다 : 버터와 달걀 혼합물은 둘 다 따뜻하고 온도가 거의 같아야 하며, 손가락을 담갔을 때 데일 정도로 뜨거워서는 안 됩니다. 그렇지 않으면 크림이 분리됩니다. 온도가 맞으면 거품기로 저으면서 버터를 조금씩 부어줍니다 ; 5~10 분이면 커드가 완성됩니다. 작은 용기에 나누어 담고 표면에 랩을 밀착시켜 덮은 뒤, 다른 달걀 크림처럼 냉장고에 보관합니다.

함께 살펴보세요 : 글루텐 프리 미니 레몬 머랭 타르트.

다른 저탄수화물 요리가 궁금하다면 제 키토 레시피 전체를 둘러보세요.

Lemon curd à la vanille - En-tete

레몬 커드 바닐라 풍미

레시피 인쇄 Pinterest에 저장 내 목록에 추가
5/5 (13)
조리 시간: 20 분
총 시간: 20 분
코스: 디저트
요리: 프랑스 요리
인분: 6 인분
저자: Marc Winer

재료

  • 4 달걀노른자 실온 상태
  • 2 레몬
  • 100 그램 버터 (목초를 먹인 소의 우유로 만든 것), 무유당 버터나 산양유 버터로 대체 가능
  • 30 그램 슈거파우더 (무설탕으로 만들려면 에리스리톨 가루 사용)
  • 2 작은술 버번 바닐라 가루 형태, 또는 바닐라빈 2개

조리 방법

  • 작은 냄비에 버터, 슈거파우더(또는 에리스리톨), 바닐라를 넣고 녹여 주세요. 가열하면서 버터에 거품이 조금 생길 수 있지만, 갈색으로 변하지 않도록 주의해 주세요. 너무 뜨거우면 식혀 주세요. 사용할 때는 손가락을 겨우 담글 수 있을 정도의 온도여야 해요.
    100 그램 버터, 30 그램 슈거파우더, 2 작은술 버번 바닐라
  • 달걀흰자와 노른자를 분리하고, 나중에 중탕용 냄비 위에 올릴 볼에 노른자를 담아 주세요. 흰자는 사용하지 않아요.
    4 달걀노른자
  • 레몬 2개의 즙을 짜서 노른자에 넣어 주세요. 달걀과 레몬은 실온 상태로 사용해 주세요. 거품기로 고르게 섞어 주세요.
    2 레몬
  • 물이 잔잔하게 끓는 냄비 위에 달걀과 레몬즙을 섞은 볼을 올리고, 조금 더 걸쭉하고 부드러워질 때까지 거품기로 계속 저어 주세요. 노른자는 서서히 점점 걸쭉해져요. 노른자가 익어 덩어리지지 않도록 주의해 주세요(가장자리부터 덩어리지기 시작해요). 덩어리가 생기면 즉시 볼을 들어 증기에서 떼어 내거나, 냄비 전체를 불에서 내려 주세요.
  • 그런 다음 불을 조금 줄이고 계속 저어 주세요. 노른자가 조금 과하게 익어 덩어리졌더라도 잘 저으면 커드를 충분히 되살릴 수 있어요. 계속 저어 주세요. 노른자 혼합물도 지나치게 뜨겁지 않고 손가락을 겨우 담글 수 있을 정도의 온도여야 해요.
  • 노른자 혼합물과 버터 혼합물의 온도는 서로 비슷해야 해요. 온도가 다르면 두 혼합물을 합칠 때 커드가 분리돼요(지방과 수분이 섞이지 않아요). 따라서 달걀과 버터 모두 따뜻하되 너무 뜨겁지 않아야 해요. 노른자 혼합물을 계속 저으면서 버터를 조금씩 부어 주세요.
  • 약 10분이 지나면 커드가 완성돼요(5분 만에 완성되는 경우도 많아요). 이때는 부드럽고 걸쭉한 상태이며, 식으면서 조금 더 되직해져요.

Notes

기본 레몬 커드의 재료는 달걀 또는 달걀노른자, 레몬즙, 설탕, 버터예요. 레몬 제스트를 넣는 경우도 많아요. 푸딩이나 크렘 앙글레즈와 조금 비슷하지만 우유나 생크림은 사용하지 않아요. 달걀 외에는 농도를 내는 재료도 넣지 않아요.
커드는 보통 차갑게 먹어요. 예를 들어 걸쭉한 잼처럼 크레프에 발라 먹을 수 있고, 제과에 활용하거나 스콘에 곁들이기도 해요. 비스킷을 찍어 먹거나 트라이플의 한 층으로 넣어도 좋아요.
재료의 비율은 레시피마다 다를 수 있고 만드는 방법도 다양해요. 작은 냄비에 모든 재료를 한꺼번에 넣고 가열해서 만드는 것도 충분히 가능해요. 다만 혼합물이 잘 섞이지 않거나 달걀이 너무 빨리 익어 덩어리질 위험은 조금 더 커요.
저탄수화물로 만들 때는 설탕 대신 에리스리톨 가루를 사용해요. 에리스리톨은 입 앞쪽에서 살짝 톡 쏘는 맛이 나서 레몬의 신맛을 더 강하게 느끼게 해요. 그래서 저는 레몬을 너무 많이 넣지 않고, 맛을 조금 더 부드럽게 잡아 주려고 바닐라를 넣어요. 슈거파우더나 에리스리톨 대신 코코넛 꽃 설탕으로 커드를 만들어도 돼요.
도구: 중탕용 냄비와 그 위에 올릴 볼, 작은 냄비, 작은 용기들, 거품기.
이 레시피를 만들어 보셨나요?인스타그램에서 @marcwiner를 태그하세요!
5 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

레시피 평가하기