Ετικέτα: συνταγή

Poulet mijoté avec riz et sauce, garni d’oignons verts, servi dans une assiette blanche sur une table en bois.

Αυθεντικό Nurungji Baeksuk

Ένας κορεατικός ζωμός γεμάτος θαλπωρή, όπου ένα ολόκληρο κοτόπουλο σιγομαγειρεύεται για ώρες και ολοκληρώνεται με τραγανό nurungji που προστίθεται την τελευταία στιγμή. Το nurungji baeksuk είναι από εκείνες τις σούπες που σε κερδίζουν από την πρώτη κιόλας κουταλιά. Ένα ολόκληρο κοτόπουλο σιγομαγειρεύεται μέχρι ο ζωμός να γίνει μεταξένιος και αρωματικός. […]

Poulet tikka masala garni de coriandre fraîche, servi avec des morceaux de pain naan dans une assiette blanche.

Αυθεντικό Butter Chicken

Ένα λαχταριστό butter chicken με ψητό κοτόπουλο, λουσμένο σε κρεμώδη και αρωματική σάλτσα ντομάτας Φανταστείτε ένα πιάτο με κοτόπουλο tandoori, σημαδεμένο από τη φωτιά, με καπνισμένες, ελαφρώς φουσκωμένες άκρες. Ύστερα βυθίζεται σε μια ζωηρά πορτοκαλί σάλτσα, τόσο λαμπερή που καθρεφτίζει τα φώτα της τραπεζαρίας. Η πρώτη μπουκιά απλώνεται στη γλώσσα : […]

Assiette de galettes de riz gluant grillées enveloppées partiellement de feuilles de nori, sur une table en bois.

Nurungji – Κορεάτικο τραγανό ρύζι

Ανακαλύψτε το Nurungji, ένα τραγανό κορεατικό ρύζι, ψημένο στο τηγάνι και καλυμμένο με γλάσο σόγιας και ζάχαρης, για ένα ακαταμάχητο σνακ. Σε ένα καζάνι πάνω στη φωτιά, το ρύζι φουσκώνει και ύστερα παύει να βράζει. Στον πάτο, ένα λεπτό στρώμα συνεχίζει να τσιτσιρίζει, να ροδίζει και να γεμίζει την κουζίνα […]

Roulés à la crème verts sur une planche en bois, avec des feuilles de pandan dans un bol.

Τι είναι το πάνταν;

Το πάνταν είναι ένα από τα πιο χαρακτηριστικά αρωματικά της Νοτιοανατολικής Ασίας και συχνά το αποκαλούν «βανίλια της Ανατολής». Σκίστε ένα φύλλο, τρίψτε το ανάμεσα στα δάχτυλά σας και η κουζίνα θα γεμίσει αρώματα από ρύζι γιασεμί, ζεστό ποπκόρν και φρεσκοκομμένο χορτάρι (πιστέψτε με σ’ αυτό, χαχα). Το βρίσκουμε σε […]

Tom Saap - En-tête

Αυθεντικό Tom Saap – ξινοπικάντικη σούπα από το Ισάν

Μια αρωματική, πικάντικη ταϊλανδέζικη σούπα Tom Saap, όπου ένας σιγοβρασμένος χοιρινός ζωμός δένει με πάστα από καβουρδισμένα βότανα, λάιμ και νιφάδες τσίλι. Πείτε saap στη διάλεκτο του Ισάν και το σκηνικό στήνεται αμέσως : η λέξη σημαίνει απλώς « νόστιμο ». Προσθέστε και το ήπιο ρήμα tom (« βράζω »). Έτσι προκύπτει το Tom Saap, […]

Curry de poulet rouge garni de coriandre fraîche dans une assiette noire sur une table en bois.

Αυθεντικό κοτόπουλο tikka masala

Ένα κρεμώδες, πικάντικο κοτόπουλο tikka masala, ιδανικό για ένα γευστικό ταξίδι στην Ινδία από την άνεση της κουζίνας σας. Από τα νυχτερινά curry houses του Brick Lane μέχρι τα δείπνα της Τρίτης στο 11ο διαμέρισμα, το κοτόπουλο tikka masala έχει καθιερωθεί ως ένα από τα πιο αγαπημένα κάρι στον κόσμο. Με λίγα […]

Galette coréenne au kimchi coupée en parts, servie sur une planche en bois.

Αυθεντικό Gimchijeon – Τραγανή τηγανίτα με kimchi

Μόλις το τηγάνι μπει στη φωτιά, το κουρκούτι για το gimchijeon αρχίζει να τσιτσιρίζει και να βγάζει φουσκάλες πριν καν προλάβει να σταθεροποιηθεί. Μέσα σε λίγες στιγμές, οι άκρες μαζεύονται και ροδίζουν, ενώ το κέντρο μένει μαλακό, γεμάτο με ψιλοκομμένο kimchi που αρωματίζει όλο το μείγμα καθώς ψήνεται. Είναι ένας […]

Riz sauté au curry vert avec morceaux de viande, basilic et piment rouge dans une assiette blanche.

Τηγανητό ρύζι με πράσινο κάρι – Khao Phat Gaeng Kiew Wan

Ένα ταϊλανδέζικο τηγανητό ρύζι με πράσινο κάρι, με τρυφερό κοτόπουλο, αρωματικό γάλα καρύδας και φρέσκα μυρωδικά, για ένα γρήγορο γεύμα γεμάτο γεύση. Ο αχνός του ρυζιού γιασεμιού ανεβαίνει, ενώ ένα γουόκ σοτάρει πράσινο ρύζι, τυλιγμένο με καρύδα, γαρνιρισμένο με ταϊλανδέζικη ομελέτα και λεπτές φέτες αγγουριού. Στην πρώτη μπουκιά ξεχωρίζουν ο βασιλικός και […]

dal bhat - En-tête

Αυθεντικό dal bhat

Μια σούπα από μαύρα φασόλια urad, σιγομαγειρεμένη με νεπαλέζικα μπαχαρικά και απογειωμένη με ένα τραγανό τσιγάρισμα σε γκι. Ο ατμός ανεβαίνει από ένα βουναλάκι λευκού ρυζιού, ενώ ένα λεπτόρρευστο, χρυσαφένιο dal αγκαλιάζει τους κόκκους, αρωματισμένο με γκι και τηγανητό σκόρδο: το εμβληματικό καθημερινό γεύμα του Νεπάλ. Το dal bhat είναι […]

Porc sauté aux haricots verts et sauce épicée, servi dans une assiette blanche sur une table en bois.

Αυθεντικό Pad Prik Gaeng – Σοταριστό χοιρινό με κόκκινο κάρι

Ένα ταϊλανδέζικο σοτέ με χοιρινό και τραγανά φασολάκια, τυλιγμένα σε σπιτική πάστα κόκκινου κάρι με αρώματα εσπεριδοειδών και μπαχαρικών. Το όνομα υπόσχεται τζίντζερ  (« khing » στα ταϊλανδέζικα). Ωστόσο, στα περισσότερα γουόκ με Pad Prik Gaeng πρωταγωνιστούν το τσίλι και τα φύλλα καφίρ λάιμ, χωρίς το παραμικρό ίχνος από το ρίζωμα. Αυτή η απουσία […]