Ετικέτα: συνταγή

bœuf croustillant

Γλυκόξινο τραγανό μοσχάρι

Γνωρίζετε ήδη το τραγανό κοτόπουλο, οπότε ήρθε η ώρα να ανακαλύψετε και το τραγανό μοσχάρι. Είναι αρκετά δύσκολο να προσδιορίσει κανείς την ακριβή του προέλευση. Παρότι, από τη μέθοδο παρασκευής, θα έλεγα πως το τραγανό μοσχάρι έχει τις ρίζες του κάπου στην Κίνα, το συναντάμε παντού και μερικές φορές του […]

kai lan sur fond blanc

Το kai lan, ή κινέζικο μπρόκολο: τι είναι και πώς μαγειρεύεται;

Τι είναι το kai lan;  Στην Ασία το λένε και gai lan, αλλά στα μέρη μας θα το βρείτε πιο συχνά ως «κινέζικο μπρόκολο» ή «κινέζικο σγουρό λάχανο». Τι ακριβώς είναι, όμως, το kai lan; Πρόκειται για μια ποικιλία λάχανου από τη νότια Κίνα, που παρ’ όλα αυτά δεν έχει […]

poulet au citron

Κινέζικο κοτόπουλο με λεμόνι

Όπως και ο μακρινός του ξάδελφος από την κινεζική κουζίνα, το κοτόπουλο με πορτοκάλι, έτσι και η λεμονάτη εκδοχή του δεν θα σε απογοητεύσει, στο εγγυώμαι! Για όσους δεν το γνωρίζουν, η ονομασία «κοτόπουλο με λεμόνι» —ένα κινέζικο πιάτο με τηγανητό κοτόπουλο, καλυμμένο με γλυκόξινη σάλτσα— ίσως να μη σου […]

furikake sur du riz

Τι είναι το furikake και πώς να το φτιάξετε;

Τι είναι το furikake;  Σίγουρα θα έχετε αναρωτηθεί τι είναι αυτές οι μικρές νιφάδες που πασπαλίζονται πάνω στο ρύζι ή το ψάρι. Το furikake είναι ένα κλασικό καρύκευμα της ιαπωνικής κουζίνας.  Κυκλοφορεί σε πολλές παραλλαγές, αλλά η κλασική εκδοχή περιέχει κυρίως φύκια, ψάρι, αυγά και αποξηραμένα βότανα, σπόρους σουσαμιού, αλάτι […]

Magnifiques champignons braisés dans une poêle

Μπρεζέ μανιτάρια με σάλτσα σόγιας στο άψε-σβήσε

Δεν χρειάζεται όλα τα μανιτάρια να σοτάρονται και να μαγειρεύονται αστραπιαία. Τα μπρεζέ μανιτάρια είναι εξίσου υπέροχα, ειδικά όταν τα σιγομαγειρεύετε έτσι, με κινέζικο τρόπο. Η τεχνική ονομάζεται «κόκκινο μαγείρεμα» και είναι πολύ διαδεδομένη στην Κίνα, συχνά με χοιρινό. Έχω μάλιστα και μια υπέροχη συνταγή για κόκκινο χοιρινό. Ουσιαστικά, πρόκειται […]

bœuf au brocoli

Μοσχάρι με μπρόκολο

Το μοσχάρι με μπρόκολο είναι ένας υπέροχος συνδυασμός… πάω να πω καφέ και πράσινου, αλλά δεν ακούγεται και πολύ ποιητικό. Όπως και να ’χει, παρόλο που το μπρόκολο δεν είναι το πιο αγαπητό λαχανικό, μαγειρεμένο έτσι θα κερδίσει ακόμα και τους πιο δύσκολους μικρούς στο τραπέζι. Πίστεψέ με! Η προέλευση […]

poulet caramélisé du sichuan sur une assiette blanche

Καραμελωμένο κοτόπουλο Σιτσουάν

Σήμερα μαγειρεύουμε κινέζικη κουζίνα και σας ταξιδεύω στην επαρχία του Σιτσουάν για ένα από τα πιο πικάντικα πιάτα που υπάρχουν: το καραμελωμένο κοτόπουλο Σιτσουάν. Αν δεν το γνωρίζατε, το Σιτσουάν είναι μια περιοχή στη νοτιοδυτική Κίνα και το φυσικό περιβάλλον των γιγάντιων πάντα! Δυστυχώς, δεν τρώγονται, οπότε καλύτερα να μιλήσουμε […]

Bœuf du sichuan

Μοσχάρι Σιτσουάν

Σήμερα σας ταξιδεύω στην επαρχία Σιτσουάν για ένα από τα πιο πικάντικα πιάτα της, το περίφημο μοσχάρι Σιτσουάν. Αν δεν το γνωρίζατε, το Σιτσουάν είναι μια περιοχή στη νοτιοδυτική Κίνα και φυσικός βιότοπος των γιγάντιων πάντα! Δυστυχώς δεν τρώγονται, οπότε θα σας μιλήσω καλύτερα για τις πικάντικες γαστρονομικές παραδόσεις της […]

porc aigre doux délicieux

Γλυκόξινο χοιρινό

Το γλυκόξινο χοιρινό είναι ένα διαχρονικό κλασικό, είτε για ορεκτικό είτε για κυρίως πιάτο, συνοδευμένο από ένα καλό καντονέζικο ρύζι: δεν το χορταίνω ποτέ και δεν ξέρω αν θα καταφέρω ποτέ να ξεφύγω από αυτή την εμμονή. Με λίγα λόγια, εκτός από αυτή τη συνταγή, έχετε και μια συνταγή για […]

poulet laqué à la sauce hoisin

Κοτόπουλο με σάλτσα χόισιν

Από πού προέρχεται αυτή η συνταγή; Πρόκειται για μια συνταγή με κινεζικές επιρροές, αλλά προσαρμοσμένη στα δυτικά γούστα, που δοκίμασα στις ΗΠΑ σε αλυσίδα κινέζικων εστιατορίων. Η ιδέα να σερβίρεται σε φύλλα μαρουλιού μού φάνηκε εξαιρετική και από τότε την έχω φτιάξει δεκάδες φορές για καλεσμένους Το κοτόπουλο με σάλτσα […]