salade d'okra du sichuan sur fond de bois

سلطة البامية على طريقة سيتشوان

سلطة بامية شهية على طريقة سيتشوان، تضفي لمسة من الحيوية على وجباتكم الصيفية

الذهاب للوصفة
5/5 (35)

البامية، أو «الأوكرا» إن صحّ ما أظهره الاستطلاع الذي أُجري في وقت سابق من هذا الأسبوع على المجموعة، من المكوّنات التي تثير الجدل.

فبعضهم يراها التجسيد الأرضي لإله القوام المزعج، فيما يراها آخرون، وللأسباب نفسها، مثالًا مذاقيًا يُحتذى، ينبغي لجميع الخضروات أن تقترب منه.

لكن ثمة أمرًا واضحًا: في موقعكم المفضل للوصفات الآسيوية، نفتقر إلى وصفات صيفية، وإلى وصفات نباتية بشكل عام. وهكذا نكون قد أصبنا عصفورين بحجر واحد، وهذه فعالية لا يُستهان بها.

شعيرية سوبا مغموسة في صلصة تسويو على خلفية خشبية
تُعدّ زارو سوبا طبقًا يابانيًا باردًا شهيًا

ما سلطة البامية الباردة؟

وهي من الأطباق المعروفة في المطبخ الصيني باسم 凉菜 / liángcài، أي «الأطباق الباردة». وهي تكاد تماثل البانتشان الكوري، وتنضم إلى وصفة النودلز الباردة بصلصة الفول السوداني لديّ.

نودلز باردة بصلصة الفول السوداني في وعاء بني
النودلز الصينية الباردة اللذيذة

تحظى الأطباق الباردة بشعبية خاصة خلال الأشهر الحارة، لأنها خفيفة ومنعشة. وسلطة البامية الباردة مثال ممتاز على ذلك، إذ تجمع بين قوام البامية المقرمش ولزوجتها الخفيفة وصلصة غنية بالنكهة.

وتضم أطباق liángcài تقليديًا طيفًا واسعًا من المكونات، من الخضروات إلى اللحوم المطهية والمبرّدة، وصولًا إلى المأكولات البحرية.

وغالبًا ما تُتبّل هذه الأطباق بصلصات قائمة على الصويا والخل وزيت السمسم والفلفل الحار، لإضفاء مزيد من العمق والحدة.

المكوّنات الأساسية لسلطة البامية الحارة

المكوّنات

البامية: المكوّن الأساسي في الوصفة، وتمنحها قوامًا مقرمشًا مع لزوجة خفيفة.

معجون السمسم: يضيف إلى الصلصة نكهة جوزية ولمسة من الغنى. ويُعرف أيضًا باسم الطحينة.

صلصة الصويا الخفيفة: توفّر ملوحة متوازنة وعمقًا في النكهة.

بذور السمسم: تضفي على الصلصة قوامًا مقرمشًا ونكهة جوزية.

مسحوق الفلفل الحار: يمنح الطبق حرارة محبّبة، ويُفضَّل استخدام فلفل سيتشواني لمزيد من الأصالة. ويمكنكم أيضًا استخدام غوتشوغارو الكوري.

زيت محايد: يُستخدم أساسًا للزيت المنقوع، من دون أن يطغى على النكهات الأخرى. استخدموا زيتًا مناسبًا للقلي، مثل زيت دوّار الشمس.

حبوب فلفل سيتشوان: تمنح الزيت المنقوع نكهة فريدة ولمسة ليمونية خفيفة.

بذور الكمون: تضيف لمسة ترابية وحارة إلى الزيت المنقوع.

بذور الكزبرة: تمنح الزيت المنقوع نكهة عشبية مع لمسة ليمونية خفيفة.

salade d'okra du sichuan sur fond de bois

سلطة البامية على طريقة سيتشوان

طباعة الوصفة Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (35)
مدة الإعداد: 15 دقائق
مدة الطبخ: 25 دقائق
الوقت الكلي: 40 دقائق
وجبة: طبق جانبي
مطبخ: الصين
الحصص: 4 حصص
الكالوري: 261kcal
الشيف: Marc Winer

المقادير

  • 280 غ بامية طازجة
  • 0.5 ملعقة صغيرة ملح
  • 15 مل معجون السمسم
  • 23 مل صلصة صويا خفيفة
  • 15 غ سكر
  • 30 مل ماء ساخن
  • 1 ملعقة كبيرة بذور السمسم بيضاء
  • 1 ملعقة كبيرة فلفل حار مطحون ويُفضَّل أن يكون من فلفل سيتشوان الحار

الزيت المنكّه

  • 90 مل زيت محايد النكهة مثل زيت دوار الشمس
  • 4 بصل أخضر مقطع إلى أجزاء بطول 5 سم
  • 7 فصوص ثوم مقطع إلى شرائح رفيعة
  • 1 يانسون نجمي
  • 1 عود قرفة
  • 1 ملعقة كبيرة حبوب فلفل سيتشوان
  • 1 ملعقة صغيرة بذور الكمون
  • 1 ملعقة صغيرة بذور الكزبرة

الخطوات

  • اغلِ قدرًا من الماء.
  • أضف البامية واسلقها لمدة 2 دقيقة.
    280 غ بامية
    okras dans l'eau
  • في أثناء سلق البامية، حضّر حمامًا مثلجًا.
  • استخدم مصفاة أو ملعقة مثقبة لنقل البامية المسلوقة إلى الحمام المثلج.
  • اترك البامية في الحمام المثلج ريثما تُحضّر الصلصة.
    dans bain de glace
  • أضف مكوّنات الزيت المنكّه إلى قدر صغير.
    90 مل زيت محايد النكهة, 4 بصل أخضر, 7 فصوص ثوم, 1 يانسون نجمي, 1 عود قرفة, 1 ملعقة كبيرة حبوب فلفل سيتشوان, 1 ملعقة صغيرة بذور الكمون, 1 ملعقة صغيرة بذور الكزبرة
    ingrédients huile infusée
  • اطهه على نار متوسطة لمدة 10 دقائق تقريبًا، حتى يكتسب البصل الأخضر لونًا ذهبيًا ويصبح الثوم ذهبيًا فاتحًا.
    huile infusée qui cuit
  • في هذه الأثناء، أضف بذور السمسم والفلفل الحار والملح إلى وعاء مقاوم للحرارة.
    0.5 ملعقة صغيرة ملح, 1 ملعقة كبيرة بذور السمسم, 1 ملعقة كبيرة فلفل حار مطحون
    graines de sésame et piments dans bol
  • عندما يكتسب الزيت نكهته، اسكبه فوق بذور السمسم والفلفل الحار في الوعاء وامزج جيدًا.
  • أضف معجون السمسم وصلصة الصويا والسكر والماء الساخن، ثم امزج جيدًا.
    15 مل معجون السمسم, 23 مل صلصة صويا خفيفة, 15 غ سكر, 30 مل ماء ساخن
    huile mélangée
  • رتّب البامية في طبق التقديم واسكب الصلصة فوقها.
  • قدّمها فورًا.

ملاحظات

يمكنك إضافة ملعقة كبيرة أو ملعقة صغيرة من خل الأرز الأسود، إذا رغبت.

القيم الغذائية

السعرات الحرارية: 261kcal | Féculents: 13g | البروتين: 3g | الدهون: 23g | الدهون المشبعة: 4g | الدهون المتعددة غير المشبعة: 13g | الدهون الأحادية غير المشبعة: 6g | Graisses trans: 0.1g | الصوديوم: 377mg | البوتاسيوم: 303mg | الألياف: 4g | السكر: 5g | فيتامين أ: 706IU | فيتامين ج: 19mg | الكالسيوم: 95mg | الحديد: 1mg
هل أعددت هذه الوصفة؟أشِر إلى @marcwiner على Instagram!

المصادر الطهوية

استندتُ هنا مباشرة إلى وصفة من المدونة الإنجليزية The Woks of Life. وقد زدتُ كميات السكر، وكذلك الثوم. كما أضفتُ بذور الكمون والكزبرة.

وجرّبتُ استبدال ثلث كمية صلصة الصويا الخفيفة بصلصة صويا داكنة. وكانت النتيجة لذيذة، لكنها غلبت على النكهة قليلًا بالنسبة إليّ. أما إذا كان لديكم خل أرز أسود، فهو إضافة رائعة إلى الصلصة.

5 بناءً على 35 صوت (33 تقييمًا بدون تعليق)

Leave a Comment

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

قيّم الوصفة