الوسم: المطبخ الصيني

huile pimentée piquante dans un pot en verre

زيت حار سريع للغاية

اليوم أكشف لكم الوصفة الحقيقية للزيت الحار الآسيوي. لقد رأيت في الآونة الأخيرة كثيرًا من الوصفات، وما يزعجني فيها، كما في كثير من المطاعم هنا، أنها باهتة. لا روح فيها. فعادةً، لا يكفي أن تضيف الثوم فقط، والفلفل الحار من أجل اللون، وبضع حبات من السمسم… لا. يضم الزيت الحار […]

Poulet bang bang - Recette authentique - En-tete

دجاج بانغ بانغ الأصيل

دجاج مفتت شديد الطراوة، يُقدَّم مع خضروات مقرمشة ويُغمر بصلصة صويا وخل حلوة قليلًا ومعطّرة بالسمسم. يُسلق الدجاج برفق حتى ينضج بالكاد من الداخل، ثم يُبرَّد، وغالبًا في مرقه نفسه. بعد ذلك، يُضرَب بعصا لإرخاء الألياف ومساعدتها على امتصاص الصلصة بشكل أفضل. ويمتزج خيط من زيت الفلفل الحار من سيتشوان، […]

Brochettes d'agneau du Xinjiang - En-tête

أسياخ لحم الضأن بالكمون على طريقة شينجيانغ

استمتعوا بأسياخ لحم الضأن الأويغورية المشوية بالكمون والفلفل الحار، في رحلة شهية إلى شينجيانغ. أولى النفحات سحابة دافئة من الكمون المحمص ترتفع فوق الجمر. تمتزج بالدخان، وتخالط رائحة الصوف الدافئ، وتلسع الأنف بومضة من الفلفل الأحمر الحار. في أزقة أورومتشي، يرتجف الدخان ثم يطقطق على صفائح المواقد المحمولة؛ وكل شرارة […]

nouilles Singapour sur fond de bois

نودلز سنغافورة الأصيلة

شعيرية أرز شهية مقلية في صلصة غنية بالكاري كاري؟ نعم، لقد قرأتم جيدًا. وبصراحة، لا شيء في هذه النودلز يبدو منطقيًا. تحمل اسم سنغافورة، مع أنه لا يربطها بها أي شيء على الإطلاق (إذ اختُرعت في هونغ كونغ)، وتستخدم الكاري، وهو مكوّن غير شائع في المطبخ الصيني أو في مطبخ […]

Sauté de porc sur fond de bois

سوتيه لحم الخنزير على الطريقة الصينية

وصفة سريعة وبسيطة لسوتيه لحم خنزير آسيوي كما في مطعمك المفضل ينحدر هذا الطبق من مطبخ مقاطعة هوبي الصينية. وهو سريع وسهل التحضير، ويُقدَّم على نحو رائع مع طبق أرز شهي أو نودلز آسيوية مقلية لذيذة. نكهته قوية جدًا، لذا يُفضَّل تقديمه مع مرافقة حيادية للاستمتاع بطعمه بالكامل. ومع ذلك، […]

Boeuf croustillant au sésame dans un bol noir

اللحم البقري المقرمش بالسمسم

وصفة شهية من اللحم البقري المقرمش، مغطاة بصلصة حلوة ومالحة لا تُقاوم يُعد هذا الطبق من كلاسيكيات البوفيهات والمطاعم الصينية في أمريكا الشمالية، ويؤسفني غيابه، إلى جانب أطباق قريبة منه مثل اللحم البقري المقرمش بالبرتقال أو اللحم البقري المقرمش بالفلفل الحار، عن قوائم المطاعم الآسيوية في فرنسا. لكن لا بأس، […]

nouilles chinoises épaisses dans un bol sur fond de bois

نودلز سيتشوان بصلصة الصويا الحلوة: تيان شوي ميان

وصفة شهية لنودلز منزلية تُقدَّم مع صلصة غنية بالنكهة نعود اليوم إلى وصفة جديدة من وصفات نودلز سيتشوان. من نودلز دان دان إلى نودلز بالغلوتامات، لا ينقص هذا المطبخ تنوع الوصفات، حتى وإن كانت الفروق بينها دقيقة أحيانًا! في هذا المقال، أقدّم لكم تيان شوي ميان (甜水面)، المعروفة بالإنجليزية باسم […]

nouilles liang pi dans un bol noir sur fond de bois

ليانغ بي الأصيلة – معكرونة الأرز الصينية الباردة

وصفة شهية لمعكرونة الأرز الباردة بالثوم والفلفل الحار مرحبًا بالجميع، أود اليوم أن أقدم لكم وصفة صينية غير معروفة على نطاق واسع، وهي ليانغ بي. وتنبيه مهم: من أبرز السمات الأصلية لهذه الوصفة معكرونة أرز منزلية الصنع، عريضة ومسطحة، تتطلب عملية تحضير طويلة جدًا تشمل استخراج الغلوتين، وقد آثرت أن […]

Boo zai faan dans un récipient rouge sur fond de bois

بو زاي فان على الطريقة الأصيلة – أرز القدر الفخاري

وصفة تقليدية لبو زاي فان، الأرز المطهو في قدر فخاري في كانتون، يُعدّ بو زاي فان طبق الشتاء بامتياز؛ فهو يبعث الدفء ويُسعد براعم التذوق في الأيام الباردة. إنه وعاء من الأرز الساخن المتصاعد منه البخار، يُحضَّر تقليديًا في إناء فخاري، وهو من كلاسيكيات المطبخ الكانتوني التي ترضي الجميع.  ما […]

congee cantonaise dans un bol noir sur fond de bois

الكونجي الأصيل – عصيدة الأرز

وصفة شهية لعصيدة الأرز الكانتونية هل أنت من عشاق الأرز؟ فقد وصلت إلى المكان المناسب. بالنسبة إلى كثيرين، يُعدّ الكونجي الطريقة الأكثر دفئًا وراحة لطهي الأرز، وأحيانًا بأبسط ما يتوافر في الثلاجة. بقوامه الطري المخملي، تمنح هذه العصيدة المطهية مع لحم الخنزير ومرق الدجاج الأرز طابعًا أغنى بكثير مما قد […]