Salade d'œufs - En-tete

雞蛋沙拉

滑順濃郁的雞蛋沙拉,以美乃滋拌合,加入芥末醬、酸豆和辣椒碎提味。

Jump to Recipe
Pas encore de notes

濃滑的醬汁包裹著蛋塊,芥末醬帶來辛香,酸豆以鹹酸滋味平衡濃郁口感,辣椒碎則留下鮮明的辣勁。這道雞蛋沙拉是一款冷食,以芥末美乃滋拌合水煮蛋,再加入新鮮香草和酸味配料。這份食譜可供 2 人享用,備料需 10 分鐘,煮蛋需 7 至 9 分鐘。每份淨碳水化合物約 1 公克。也可將它收進我的生酮湯品與沙拉食譜清單。

什麼是雞蛋沙拉 ?

雞蛋沙拉是將煮熟的雞蛋與醬汁拌合而成的冷食。基本組合包括切碎的水煮蛋、用來拌合的美乃滋、提味的芥末醬、新鮮香草與酸味配料。細香蔥帶來細緻清新的草本香氣 ;青蔥則風味更鮮明,並增添些許爽脆口感。

這道沙拉的平衡關鍵在於質地。口感應濃滑而不流稀,醬汁下仍看得見蛋白塊,保留咀嚼感。酸豆或酸黃瓜可中和美乃滋的厚重,芥末醬增添辛香,特級初榨橄欖油則讓這個版本更顯豐潤。

Soupe de courgettes au pecorino et aux noix
另一道風格相近的食譜 :佩科里諾羊奶起司核桃櫛瓜湯。

這個版本的特色

這道家常雞蛋沙拉簡單又方便,非常適合自助餐、野餐和臨時準備的午餐。只需熟雞蛋、濃滑的拌醬、少許芥末醬,再添一點清新香氣和酸味就足夠。

上桌方式可隨場合變化。用湯匙舀在法國長棍麵包切片上,就是一道開胃小點 ;夾進三明治或捲餅裡,就成了快捷的一餐 ;早午餐時搭配烤吐司與熱咖啡,也能讓餐桌更豐盛。配方維持經典組合,但橄欖油和 2 茶匙辣椒碎增添了濃郁口感與鮮明辣勁。

主要食材

2 人份以 3 顆雞蛋為基礎 :切成塊後,既能撐起沙拉的質地,又柔嫩且保有咀嚼感。兩把新鮮細香蔥帶來細緻的草本清香 ;兩根切成半圓片的青蔥,則更爽脆、風味更突出。兩者擇一即可,不必同時加入。

Salade niçoise revisitée
相關主題 : 創新版尼斯沙拉。

滿滿一大匙酸豆,或一根小酸黃瓜,能讓醬汁滋味更鮮活 ;充分瀝乾,可避免醬汁變稀。3 大匙美乃滋包裹蛋塊、融合各種風味,既是拌合食材的媒介,也是濃滑口感的主要來源。若想做成更溫和、鮮味更豐富的版本,也可以使用日式美乃滋。2 茶匙第戎芥末醬則增添稠度與些許辛辣。

一大匙特級初榨橄欖油能增添絲滑口感。2 茶匙辣椒碎的作用可不只是裝飾,依辣度不同,可能讓整道沙拉相當辛辣。鹽的部分,3 大撮海鹽就足夠,因為美乃滋、芥末醬和醃漬配料本身已有鹹味 ;最後以 2 撮黑胡椒完成調味。

製作要點與享用方式

首先要注意煮蛋與切蛋這兩個環節。若想讓蛋黃仍保有綿滑口感,煮 7 至 8 分鐘;若要全熟,則煮 9 分鐘,雞蛋大小與下鍋前的溫度都會影響結果。若製作氣炸鍋溏心蛋,並希望蛋黃能流動,就需要更精準地掌握熟度。拌合時動作輕柔,才能保留蛋塊 :先將雞蛋與香草、酸豆混合,再加入美乃滋、芥末醬、橄欖油、辣椒碎、鹽和胡椒,讓醬料均勻包裹食材,不要壓碎。

Salade de chou pointu
換個口味 :尖頭高麗菜沙拉。

酸豆或酸黃瓜罐中的醃漬液不要倒入沙拉碗,以免稀釋醬汁 :沙拉應維持濃滑,而不是水水的。享用時,可以鋪在烤吐司、法國長棍麵包切片或鹹餅乾上 ;若要夾進三明治或捲餅,請在食用前才加入,以免麵包變得濕軟。像日式雞蛋三明治所用的柔軟吐司,就很能襯托這款內餡。放入密封容器,在不高於 4 °C 的冰箱中可冷藏保存 3 至 4 天,適合冷食,不宜冷凍。

歡迎瀏覽我的所有生酮食譜。

Salade d'œufs - En-tete

雞蛋沙拉

這道雞蛋沙律以嫩滑的雞蛋搭配細香蔥、酸豆,再拌入以芥末醬和辣椒提味的濃滑醬汁。
Print Recipe 儲存到 Pinterest 加入我的清單
Pas encore de notes
Prep Time: 10 minutes
Cook Time: 5 minutes
Total Time: 15 minutes
Course: 沙拉
Cuisine: 法式
份量: 2 人份
作者: Marc Winer

Ingredients

  • 3 雞蛋
  • 2 把 新鮮細香蔥 或 2 根青蔥
  • 1 滿大匙 酸豆 或 1 條醃小黃瓜
  • 3 大匙 美乃滋
  • 2 茶匙 第戎芥末醬或細滑芥末醬
  • 1 大匙 特級初榨橄欖油
  • 2 茶匙 辣椒碎
  • 3 大撮 鹽(凱爾特海鹽)
  • 2 撮 黑胡椒

Instructions

  • 將雞蛋煮熟(煮 7 至 8 分鐘,蛋黃會保留些許綿滑口感;煮 9 分鐘則會全熟)。接著用冷水沖洗以停止加熱,並稍微放涼。
    3 雞蛋
  • 將青蔥縱向剖半,再切成半圓圈,放入濾網中洗淨並瀝乾。若使用細香蔥,則切成細末。
    2 把 新鮮細香蔥
  • 將酸豆瀝乾。若使用醃小黃瓜,則切碎後輕拍吸乾水分。
    1 滿大匙 酸豆
  • 將雞蛋剝殼並切塊。
  • 將青蔥、酸豆和雞蛋放入碗中。加入其餘所有材料,拌勻即可。
    3 大匙 美乃滋, 2 茶匙 第戎芥末醬或細滑芥末醬, 1 大匙 特級初榨橄欖油, 2 茶匙 辣椒碎, 3 大撮 鹽(凱爾特海鹽), 2 撮 黑胡椒

Notes

器具:小鍋、碗、刀。
你做了這份食譜嗎?標記 @marcwiner 在 Instagram 上!

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

為食譜評分