riz sauté saucisse chinoise sur fond de bois

Çin sosisiyle kızarmış pilav – 腊肠炒饭

Çin sosisli kızarmış pilavın, en az kendisi kadar lezzetli bir hikâyesi var! Bu mutfak hazinesini New York’taki Chinatown’un capcanlı kalbinde nasıl keşfettiğimi anlatayım.

Tarife Atla
4.75/5 (28)

Sıcak ve güneşli bir gündü; Chinatown’nun hareketli ara sokaklarında dolaşırken karnım iyice acıkmıştı. Bu şehir labirentinde yolumu kaybederken, sanki eski bir kung fu filminden çıkmış gibi görünen küçük bir dükkâna rastladım. Merakıma yenilip, baş döndürücü kokuların peşinden içeri girdim.

Ahşap zeminde, yandan çekilmiş yakın plan Çin sosisli kızarmış pilav

Dükkânın sahibi, yüzünden gülümsemesi eksik olmayan yaşlı bir beyefendi, beni selamlayıp oturmamı rica etti. Sanki içimi okuyabiliyordu; tam olarak neye ihtiyacım olduğunu biliyordu. “Bunu deneyin,” dedi bana, “bu, büyükannemin gizli tarifi!”

Derken tabak önümdeydi; dumanı tüten, renkleriyle iştah açan bir tabak. İlk lokmada, daha önce hiç tatmadığım lezzetlerle dolu bambaşka bir dünyaya gittim. Pirinç, diri sebzeler ve hafif tatlı notalara sahip Çin sosisi, ağızda adeta bir senfoni yaratıyordu.

Kısacası, bu lezzeti evde yeniden yapmak için hemen işe koyuldum.

Çin sosisi nedir?

Çin sosisi, diğer adıyla lap cheong (广式腊肠), Çin mutfağının vazgeçilmezlerinden biridir ve Güney Çin kökenlidir.

Yakın planda Çin sosisinin göründüğü kızarmış pilav

Yağsız domuz eti ve konfi domuz yağıyla hazırlanır; beş baharat, pirinç şarabı, şeker, tuz ve hatta gül suyu içeren kendine özgü bir karışımla tatlandırılır.

Doğal kılıflara doldurulduktan sonra lap cheong kurutulur ve tütsülenir; böylece tatlı-tuzlu bir lezzet ve kendine has bir füme aroma kazanır.

Lap cheong’un dokusu sıkıdır; katmanlı lezzeti sayesinde sotelerden Kanton usulü kızarmış pilava kadar pek çok yemekte ince dilimler hâlinde kullanılır. Çoğu Asya marketinde bulabilirsiniz.

Dilimlenmiş Çin sosisi

Çin sosisiyle kızarmış pilavın temel malzemeleri

Açık soya sosu: Yemeğin rengini koyulaştırmadan tuz ve umami katar.

Koyu soya sosu: Renk vermek ve daha derin, daha zengin bir aroma katmak için kullanılır.

İstiridye sosu: Tatlı-tuzlu lezzetiyle sosa derinlik kazandırır.

Çin sosisi: Kendine has tadıyla bu yemeğin olmazsa olmazıdır. Karides tercih ediyorsanız, Çin kökenli Japon kızarmış pilavı olan yakimeshi’yi deneyin.

Hangi pirinç kullanılmalı?

Ben, pişirmeden önce 5-6 kez yıkadığım suşi pirincini kullanıyorum. En iyi sonucu, bir gün önceden pişirilmiş pirinç verir.

Küçük bir ipucu: Servis ederken biraz Sichuan acı yağı eklerseniz lezzeti daha da artar.

riz sauté saucisse chinoise sur fond de bois

Çin usulü sosisli kızarmış pilav – 腊肠炒饭

Tarifi Yazdır Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.75/5 (28)
Hazırlama Süresi: 5 dakika
Pişirme Süresi: 10 dakika
Toplam Süre: 15 dakika
Kategori: Ana Yemek
Mutfak: Çin
Servings: 2
Calories: 1765kcal
Author: Marc Winer

Aletler

Malzemeler

  • 5 sap ince doğranmış taze soğan
  • 3 lap cheong Çin sosisi
  • 400 g pişmiş pirinç
  • 150 g dondurulmuş bezelye

Sos

Talimatlar

  • Çin sosislerini dilimleyin. Sos malzemelerini karıştırın.
    3 lap cheong Çin sosisi, 4 çay kaşığı açık soya sosu, 1 çay kaşığı koyu soya sosu, 2 çay kaşığı istiridye sosu, 1 tutam tuz, 2 çay kaşığı su
    saucisse chinoise découpée
  • Wokta yağı ısıtın. Taze soğanı ve sosisleri orta-yüksek ateşte 3-4 dakika soteleyin.
    5 sap ince doğranmış taze soğan
    saucisse chinoise et jeunes oignons dans wok
  • Pişmiş pirinci ve bezelyeyi ekleyin, ardından 3 dakika karıştırarak pişirin.
    400 g pişmiş pirinç, 150 g dondurulmuş bezelye
    riz dans wok sans saucisse
  • Sosu ekleyin ve yaklaşık 3 dakika daha karıştırarak pişirin.
    riz à la saucisse chinoise dans wok

Notlar

400 g pişmiş pirinç, yaklaşık 200 g çiğ pirince karşılık gelir.

Besin Değeri

Calories: 1765kcal | Féculents: 345g | Protein: 43g | Fat: 19g | Saturated Fat: 6g | Polyunsaturated Fat: 3g | Monounsaturated Fat: 8g | Graisses trans: 0.1g | Cholesterol: 43mg | Sodium: 1138mg | Potassium: 775mg | Fiber: 18g | Sugar: 7g | Vitamin A: 1013IU | Vitamin C: 49mg | Calcium: 85mg | Iron: 9mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.75 from 28 votes (24 ratings without comment)

Leave a Comment

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Note la recette