congee cantonaise dans un bol noir sur fond de bois

Otantik Congee – Pirinç Lapası

Lezzetli bir Kanton usulü pirinç lapası tarifi

Tarife Atla
5/5 (17)

Pirinç sever misiniz? O zaman doğru yerdesiniz. Congee, birçok kişi için pirinci pişirmenin en iç ısıtan yollarından biri; üstelik bazen buzdolabında ne varsa onunla bile hazırlanabiliyor.

Domuz eti ve tavuk suyunun lezzetiyle zenginleşen bu yumuşak, kremamsı lapa, pirinci sandığınızdan çok daha cazip hale getirir. 

Goto (dana etli congee) - kapak görseli
Filipin usulü congee: goto

Congee nedir? 

Congee, Çin mutfağında yapılabilecek en sade yemeklerden biridir; buna rağmen son derece lezzetlidir. Genellikle kahvaltıda ya da hastalanan birinin toparlanması için servis edilir. Üstelik ağır ya da bayıcı olmadan oldukça doyurucudur.

Kısacası, tam anlamıyla bir pirinç lapasıdır; kremamsı, ipeksi ve pürüzsüz bir dokusu vardır. Congee’nin mantığı, pirinç tanelerini tamamen dağılıncaya kadar kısık ateşte uzun uzun pişirmektir. Sonunda, birçok yemek yazarının tarif ettiği gibi “puding kıvamında” yoğun bir sonuç elde edilir.

Yakın plan Çin usulü kızarmış pirinç
Tanelerin tek tek kaldığı Çin usulü kızarmış pirincimin tam tersi

Böyle anlatınca kulağa çok çekici gelmeyebilir ama kabaca söylemek gerekirse, bütün sıvıyı çekmiş, fazla pişmiş pirinçtir; kendine özgü kıvamını ve dokusunu da buradan alır. Biraz risottoyu andırır, ama daha yumuşak ve daha kremamsıdır. Pirinç pişirirken her zamankinden daha fazla su kullanmanızın nedeni de budur; böylece taneler aşırı koyu bir kıvam oluşturmadan parçalanabilir. 

Congee’yi özellikle ilginç kılan, son derece çok yönlü bir yemek olmasıdır. Daha çok sabahları servis edildiği söylense de bu tam olarak doğru değildir. Aslında günün her saatinde, tatlı ya da tuzlu olarak servis edilebilir.

Burada size Kanton usulü geleneksel congee tarifini veriyorum; içinde domuz kaburgası, asırlık yumurta (bunu sabahın erken saatleri için özellikle önermeyebilirim) ve tavuk suyu var. 

Ahşap zemin üzerinde siyah bir kasede tamago kake gohan
Tamago kake gohan, Japonların pirinçli kahvaltılarından biridir

Congee nereden gelir? 

“Congee” sözcüğünün, eski Hint dillerinden birindeki “kanji” kelimesinden türediği söylenir. Yine de bu yemek, tarih boyunca en güçlü izini Doğu Asya mutfaklarında bırakmıştır.

Bazen Kantoncada “juk”, Mandarincede ise “zhou” olarak adlandırılır. O kadar yaygın bir yemektir ki pek çok ülkede farklı versiyonlarına rastlanır; adının lehçeden lehçeye değişmesi de bunun göstergesidir.

Tayvan’da, Japonya’da, Kore’de; ayrıca Endonezya’da, Kamboçya’da ve hatta bazen Asya’nın ötesinde, Portekiz’e kadar uzanan örneklerine rastlanır. Bu yüzden congee’nin tam olarak nereden çıktığını söylemek zordur.

Aslında bunun gibi lapa ve porridge türü yemekler Asya’da binlerce yıldır hazırlanıyor; üstelik sadece pirinçle de değil. Yerel tahıllar, mısır irmiği ya da arpa da kullanılıyordu… Kısacası, kendini fazlasıyla kanıtlamış bir gelenek!

Congee’nin ana malzemeleri

Ahşap zemin üzerinde Çin usulü congee için malzemeler

Yasemin pirinci: burada kullanacağınız pirinç türü özellikle önemlidir. Congee için ideal olan, orta ya da uzun taneli pirinçtir; bu yüzden yasemin pirinci iyi bir seçimdir. Yumuşak aroması ve narin dokusuyla, congee’de aradığımız sonucu tam olarak verir.

Kısa taneli pirinç kullanırsanız, kremamsı ve pürüzsüz bir kıvam yerine yapışkan bir sonuç alma riski vardır. Dikkat: bir gün önceden pişmiş pirinç de pek iyi sonuç vermez; ortaya çoğu zaman hayal kırıklığı yaratan bir doku çıkar.

Et suyu: tavuk suyu, yalnızca su kullanmaya kıyasla çok daha lezzetli bir sonuç verir. Congee’ye daha fazla derinlik ve zenginlik katar. Öte yandan tatlı bir congee yapacaksanız, nötr bir baz olarak su kullanmak daha mantıklıdır.

Her durumda, yemeğin son kıvamını belirleyen belli bir su-pirinç oranı vardır. Daha koyu lapaları seviyorsanız daha az su ya da et suyu kullanın. Daha akışkan, çorbamsı bir kıvam isterseniz biraz daha fazla ekleyin.

Domuz kaburgaları: etin kemikle pişirildiğinde daha sulu ve daha lezzetli olduğu söylenir. İşte bu yüzden domuz kaburgalarının kemiklerini çıkarmamanızı tavsiye ediyorum. 

Asırlık yumurtalar: Her zaman biraz gizemli bulunurlar ve ne yazık ki hak ettikleri ilgiyi pek görmezler. Oysa iyi yapıldıklarında gerçekten nefistirler. Hatta tek başlarına neredeyse et suyunun yerini bile tutabilirler. Görünüşlerine aldanmayın; son derece aromatik ve umami bakımından oldukça zengindirler. 

Congee’yi başarılı yapmak için ipuçları

Hazırlığın sonunda, pürüzsüz ve iyice kremamsı bir kıvam elde etmek için çırpmaktan çekinmeyin. Size fazla koyu gelirse azar azar su ekleyin. Tersini düzeltmek daha zordur. İyi bir congee’nin sırrı, ölçülü ilerlemektir.

congee cantonaise dans un bol noir sur fond de bois

Otantik Congee (Pirinç Lapası)

Tarifi Yazdır Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (17)
Hazırlama Süresi: 20 dakika
Pişirme Süresi: 1 saat
Toplam Süre: 1 saat 20 dakika
Kategori: Ana Yemek
Mutfak: Çin
Servings: 4 porsiyon
Calories: 189kcal
Author: Marc Winer

Malzemeler

  • 90 g yasemin pirinci
  • 2.5 l su
  • 2 domuz kaburgası kemikli
  • 2 yüzyıllık yumurta
  • 1 çay kaşığı tavuk bulyon tozu
  • 0.5 çay kaşığı beyaz biber

Pirinç marinasyonu

  • 1 çay kaşığı nötr yağ
  • 0.5 çay kaşığı tuz

Son dokunuşlar

  • 0.5 çay kaşığı tuz
  • yeşil soğan dilimlenmiş

Talimatlar

  • Pirinci soğuk suyun altında 2-3 kez nazikçe yıkayın (çok sert davranmayın; tüm nişastayı uzaklaştırmak istemiyoruz).
    90 g yasemin pirinci
    riz jasmin dans un saladier rincé
  • Pirinci yağ ve tuzla karıştırıp 20 dakika bekletin. Bu ön marine işlemi, pişirmeden önce pirinç tanelerinin dış katmanının çözülmesine yardımcı olur.
    1 çay kaşığı nötr yağ, 0.5 çay kaşığı tuz
    riz jasmin mélangé avec du sel et de l'huile
  • Domuz kaburgalarını kaynar suda üç dakika haşlayın, ardından sudan çıkarıp durulayın.
    2 domuz kaburgası
    porc blanchi dans de l'eau
  • Suyu bir tencerede kaynatın; ardından domuz kaburgalarını, marine edilmiş pirinci ve yüzyıllık yumurtaların yarısını ekleyin.
    2.5 l su, 2 yüzyıllık yumurta
    eau en ébullition avec porc riz et oeuf
  • Malzemeleri ekledikten sonra yeniden kaynatın, ardından orta kuvvette bir kısık kaynamaya alın. Amaç, pirincin tencerede rahatça dolaşacağı kadar canlı bir kaynama elde etmektir. Pirinç taneleri tencerenin kenarlarına çarptıkça dış katmanları parçalanır ve nişastasını çorbaya bırakır.
  • Kapağı hafif aralık bırakın ve bir saat pişirin; bu sırada her on dakikada bir karıştırarak tabana yapışmadığından ve yanmadığından emin olun.
  • Congee’yi ocaktan alın. Yüzyıllık yumurtayı ve domuz etini çıkarın; eti didikleyin, yumurtayı küçük parçalara kesin. Bu aşamada et, kemikten kolayca ayrılacak kadar yumuşamış olmalı. Ardından her şeyi yeniden congee’ye ekleyin.
    porc effiloché
  • Congee’yi kalan tuz, tavuk bulyon tozu ve beyaz biberle tatlandırın. İyice karıştırın.
    1 çay kaşığı tavuk bulyon tozu, 0.5 çay kaşığı beyaz biber, 0.5 çay kaşığı tuz
    bouillon de congée assaisonné
  • Congee’yi servis kaselerine paylaştırın ve her birini dilimlenmiş yüzyıllık yumurta ile biraz yeşil soğanla süsleyin. İkinci yüzyıllık yumurtayı sekiz dilime kesin, congee’nin üzerine dairesel bir desen oluşturacak şekilde yerleştirin ve biraz yeşil soğan serpiştirin.
    yeşil soğan

Notlar

Hazırlığın sonunda daha pürüzsüz ve kremamsı bir kıvam için çırpmaktan çekinmeyin. Size fazla koyu gelirse azar azar su ekleyin; tersini yapmak çok daha zordur. İyi bir congee’nin sırrı, suyu ölçülü eklemektir. 

Besin Değeri

Calories: 189kcal | Féculents: 18g | Protein: 16g | Fat: 5g | Saturated Fat: 2g | Polyunsaturated Fat: 1g | Monounsaturated Fat: 2g | Graisses trans: 0.05g | Cholesterol: 45mg | Sodium: 221mg | Potassium: 277mg | Fiber: 0.3g | Sugar: 0.1g | Vitamin A: 3IU | Vitamin C: 0.03mg | Calcium: 31mg | Iron: 1mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

Mutfak kaynakları

Bu tarifi, congee’nin temel mantığını açıklamalarında harika bir şekilde anlatan YouTube kanalı « Chinese cooking demystified »dan uyarladım. Yakında bu temelden yola çıkarak sarımsaklı bir congee de geliştirmeyi düşünüyorum. Takipte kalın.

5 from 17 votes (17 ratings without comment)

Leave a Comment

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Note la recette