Etiqueta: cozinha coreana

kalguksu sur fond de bois

Kalguksu – Sopa coreana de noodles

Uma deliciosa sopa coreana de noodles cortados à faca, servida num caldo de anchovas com guarnições variadas e molho picante. A primeira coisa em que repara é a névoa. Um véu de vapor perfumado a noodles condensa-se na montra enquanto a chuva de verão tamborila no toldo. Os comensais inclinam-se sobre tigelas […]

osam bulgogi sur fond de bois

Osam Bulgogi – bulgogi de porco e lula

Uma deliciosa receita tradicional de bulgogi coreano de porco e lula O wok roça a chama e a cozinha perfuma-se de imediato com os salpicos do Mar de Leste : argolas de lula, já salgadas, encolhem ao lado de fitas de barriga de porco, todas lacadas com um glaceado escarlate que […]

gochukimbap sur fond de bois

Autêntico Gochu Kimbap

Uma deliciosa variante tradicional, super picante, do kimbap coreano Numa tarde enevoada no mercado Jungang de Jinju, ergue-se de um modesto bunsik um vapor perfumado a malagueta. Esgueira-se pelo corredor e atrai os transeuntes. Os clientes limpam os óculos embaciados, calçam luvas de plástico e alinham-se para um rolo de alga […]

fish cake coréen maison sur fond de bois

Eomuk coreanos autênticos — bolinhos de peixe caseiros

Uma receita ultra simples para fazer fish cakes coreanos (bolos de peixe) em casa Numa manhã de janeiro, numa avenida de Busan, nuvens de vapor salgado escapam de um carrinho de aço inoxidável, embaciam os óculos do vendedor e envolvem os transeuntes num aroma marítimo. Estudantes espetam paus de madeira […]

Jjimdak - en-tête

Jjimdak autêntico de Andong

O empregado pousa na mesa um prato, largo como um wok, de onde se solta um aroma morno a molho de soja e gengibre. Pedaços de frango brilham sob um verniz cor de mogno — noodles translúcidas enroscam‑se como fitas de vidro à volta de batatas do tamanho de um […]

dakgalbi sur fond de bois

Dakgalbi – Frango salteado coreano picante

Uma receita super reconfortante de dakgalbi coreano Se achavam que os tteokbokki ou a fondue chinesa eram reconfortantes, deixem-me apresentar-vos uma receita coreana que vai subir ao mesmo patamar nas vossas preferências: o dakgalbi. Relativamente simples de preparar, não exige muitos ingredientes exóticos. Os poucos que há podem ser omitidos […]

mayak gyeran sur fond de bois

Ovos marinados à coreana – Mayak Gyeran

Uma receita deliciosa de ovos marinados à coreana: cremosos e cheios de sabor Será um acompanhamento? Uma cobertura irresistível para ramen? Uma ceia tardia? Um banchan? Estes ovos são TUDO isso ao mesmo tempo. Ok, estou a exagerar um bocadinho, mas é difícil encontrar um prato coreano mais versátil. Preparam-se […]

jumeokbap sur une assiette sur fond de bois

Jumeokbap – Bolinhas de arroz coreanas

Uma deliciosa receita de bolinhas de arroz coreanas em 3 versões, perfeita para petiscar, servir como entrada ou até preparar um almoço leve Os onigiri já passaram de moda. Este clássico da cozinha japonesa é destronado pelo seu primo coreano: o jumeokbap. Bom, pronto, estou a exagerar um pouco. No […]

LA galbi sur fond de bois

LA Galbi – costelas de vaca grelhadas à coreana

Uma deliciosa receita de carne de vaca marinada para grelhar numa chapa durante um churrasco coreano O Galbi, e mais precisamente a sua variante conhecida como “LA”, vinda diretamente de Los Angeles, é um clássico dos churrascos coreanos. De americano, só tem mesmo o nome, que faz referência à cidade […]