Num só tacho

Boeuf croustillant à l'orange dans une assiette creuse blanche sur fond de bois

Carne de vaca crocante à laranja

Uma receita deliciosa de carne de vaca crocante, regada com molho de laranja, que leva um pouco de sol ao prato! Já todos conhecemos o famoso frango à laranja que, diga-se, conquista os amantes do agridoce. A carne de vaca à laranja, com o seu molho enriquecido, entre outros, com […]

omurice sur une assiette blanche sur fond de bois

Omurice – Omelete Japonesa de Arroz

Um prato japonês tradicional e simples feito com arroz frito e frango, coberto com uma omelete e… ketchup! Um clássico familiar da cozinha japonesa ao alcance de todos. Este é um dos muitos pratos “híbridos” do Japão, que combina uma omelete cremosa com arroz frito para deliciar o paladar. É […]

sandwich aux oeufs japonais sur fond de bois

Tamago Sando – Sandes Japonesa de Ovo

A célebre sandes japonesa de ovo, leve e rápida de preparar… Perfeita para os dias mais bonitos! Quando a clássica sandes de fiambre e manteiga já começa a cansar, o tamago sando é uma excelente forma de redescobrir a sandes à moda japonesa. Este pequeno lanche rápido, aliás, leva muito […]

Nouilles sautées aux crevettes sur fond de bois

Noodles Salteados com Camarão

Uma receita deliciosa de noodles com camarão, suculentos e reconfortantes Há imensas receitas de noodles salteados com camarão na internet. Uns fazem-nos à tailandesa, outros preferem à chinesa; alguns juntam legumes, outros preferem dar destaque apenas ao camarão… Por vezes, até nos baralhamos. Por isso, sem voltar a apresentar o […]

boeuf rendang sur fond de bois

Autêntico Rendang Indonésio de Vaca

Uma deliciosa receita de rendang de vaca indonésio para o levar a viajar até Bali a partir da sua cozinha O que é o rendang de vaca? O rendang de vaca é um caril indonésio (de Sumatra) e é considerado por muitos o rei de todos os caris! Dizer que […]

Riz sauté coréen au thon sur planche en bois

Arroz de Atum à Coreana – Kimchi jjampong bokkeumbap

Um delicioso arroz frito de atum à coreana, um clássico realçado por kimchi super saboroso e muito rápido de preparar O Kimchi jjampong bokkeumbap (김치참치볶음밥) é um prato coreano popular feito com arroz frito, kimchi e atum em conserva. É uma refeição simples e rápida de preparar, ideal para um […]

gyudon sur fond de bois

Gyudon – Tigela japonesa de arroz e carne de vaca

O que é o Gyudon? Tal como o Oyakodon ou o Katsudon, o Gyudon é um membro da grande família da cozinha japonesa dos Donburi. Dentro desta família, é até um grande favorito, e encontra-se tanto na versão “normal” como na picante. Em termos simples: carne de vaca muito saborosa […]

tamagoyaki sur fond de bois dans une assiette noire

Tamagoyaki – Omelete japonesa enrolada

O tamagoyaki, muitas vezes comparado a um mil-folhas de omelete devido às suas camadas delicadamente empilhadas, é uma pedra angular da gastronomia japonesa, que encarna uma harmoniosa fusão de simplicidade e elegância. Apreciado tanto nos bentos do quotidiano como enquanto acompanhamento refinado em travessas de sushi, o tamagoyaki é uma […]

Brochettes tsukune sur fond de bois

Tsukune – Espetadas de Frango Japonesas

Os Tsukune representam uma abordagem japonesa distinta das almôndegas, inserindo-se perfeitamente na rica e variada tradição culinária do país. À medida que estas almôndegas de frango ganham cada vez mais popularidade, é fundamental perceber o que as define e como prepará-las da melhor forma. O que são os Tsukune? Os […]

bibimbap coréen sur fond de bois

Bibimbap coreano autêntico

O Bibimbap destaca-se como um pilar da cozinha coreana, oferecendo uma combinação rica em sabores e texturas. Este prato, amplamente difundido para além das fronteiras da Coreia, conquista um público global, mesmo entre quem pouco conhece a cultura coreana. O que é o Bibimbap? O Bibimbap, literalmente «arroz misturado com […]