Lekka terrina z kurczaka marynowanego w oliwie, z aromatem skórki z limonki
Dobrze schłodzony plaster, do tego chrupiąca zielona sałata i letni obiad gotowy. Terrina z kurczaka z limonką łączy delikatność mięsa z orzeźwiającą kwaskowatością limonki. To lekka przystawka, którą można podzielić się z rodziną lub przyjaciółmi. Skórka nadaje aromat każdemu plastrowi, a odrobina soku podkreśla smak całości, jeśli lubisz kwaśne nuty. Dwie godziny marynowania, zmielenie w maszynce, a resztę zrobi kąpiel wodna.
Czym jest terrina z kurczaka z limonką?
To terrina z piersi kurczaka marynowanej w oliwie z marchewką i szalotkami, a następnie zmielonej, połączonej jajkiem i doprawionej skórką z limonki. Piecze się ją w kąpieli wodnej i podaje w plastrach.
Sprawdza się jako wykwintna przystawka lub lekkie danie główne, szczególnie w gorące letnie dni.
Francuska terrina ze śródziemnomorskimi akcentami
Ta potrawa wywodzi się z kuchni francuskiej i jej wieloletniej tradycji przygotowywania terrin. Oliwa i świeże warzywa nadają jej śródziemnomorski charakter.
Główne składniki terriny z kurczaka z limonką
Podstawą terriny jest pierś kurczaka, a najlepszy efekt daje mięso kurczaka zagrodowego. Marchewki i szalotki, najlepiej ekologiczne i bardzo świeże, marynują się razem z mięsem w oliwie.
Limonka powinna być soczysta: jej skórka nadaje masie aromat, a odrobina soku wzmacnia kwaskowatość według twojego uznania. Jajko spaja całość, którą doprawia się solą i pieprzem.
Wskazówki dotyczące przygotowania
Dzięki marynowaniu kurczak przechodzi aromatem warzyw i oliwy. Marynuj go co najmniej 2 godziny lub nawet przez całą noc, aby uzyskać intensywniejszy smak.
Po marynowaniu dokładnie zmiel wszystkie składniki. Grubsze mielenie nada terrinie rustykalny charakter, a drobne zapewni gładszą konsystencję.
Pieczenie w kąpieli wodnej sprawia, że terrina pozostaje soczysta. Woda powinna być gorąca, ale nie wrzeć, aby pieczenie przebiegało łagodnie i równomiernie.
Wyjmij terrinę z formy tuż przed podaniem i pokrój na cienkie plastry. Pasują do niej zielona sałata z lekkim cytrynowym winegretem, a także galaretka z limonki lub duszone warzywa sezonowe. Do dekoracji talerza wystarczy odrobina skórki z limonki i świeże zioła.
Przepis autorstwa Isabelle Lahier

Sprzęt
- Forma do terriny
Składniki
- 500 g piersi z kurczaka
- 3 marchewki
- 2 szalotki
- 1 limonka
- 3 łyżki oliwy z oliwek
- 1 jajko
- 1 łyżeczka soli
- 0.5 łyżeczki pieprzu
Instrukcje
- Marynuj przez 2 godziny kurczaka pokrojonego w cienkie paski z oliwą, marchewkami i szalotkami500 g piersi z kurczaka, 3 marchewki, 2 szalotki, 3 łyżki oliwy z oliwek
- Zmiel wszystko w maszynce do mięsa
- Zetrzyj skórkę z limonki i dodaj do masy. Możesz dodać trochę soku, w zależności od pożądanej intensywności smaku1 limonka
- Wymieszaj z jajkiem, dopraw solą i pieprzem1 jajko, 1 łyżeczka soli, 0.5 łyżeczki pieprzu
- Piecz w kąpieli wodnej przez 35 minut w piekarniku nagrzanym do 180°C