oeufs pour ramen sur fond de bois

Marynowane jajka do ramenu – Ajitsuke Tamago

Pyszny i prosty przepis na marynowane jajka do ramenu, znane także jako Ajitsuke Tamago lub po prostu Ajitama

Skocz do przepisu
4.96/5 (45)

Ajitsuke Tamago (味付け玉子), czyli marynowane jajka z lekko płynnym żółtkiem, to nieodłączny element kuchni japońskiej. Idealnie wzbogacają miskę ramenu, ale świetnie sprawdzają się również w donburi (miskach ryżu z dodatkami) czy bento (lunchboxach), dodając potrawom wyjątkowego smaku i ciekawej tekstury. Można je spotkać także pod nazwami Ajitama (味玉) lub Nitamago (煮玉子).

marynowane jajka na drewnianym tle

Wskazówki, jak przygotować idealne marynowane jajka do ramenu

Sekret idealnego ugotowania

Sekret udanego Ajitsuke Tamago tkwi w precyzji gotowania. Idealny czas gotowania zależy od kilku czynników, takich jak wielkość i początkowa temperatura jajek, a także temperatura wody.

Gotowanie przez 6 minut i 30 sekund, licząc od momentu włożenia pierwszego jajka do wody, często daje najlepszy efekt. Warto jednak testować czasy nawet do 9 minut, aby znaleźć stopień ugotowania najlepiej odpowiadający własnym preferencjom.

koreański bibimbap na drewnianym tle
Połóż marynowane jajko na domowym bibimbapie, aby stworzyć pyszne japońsko-koreańskie fusion

Warto pamiętać, że żółtko lekko stwardnieje podczas marynowania, dlatego dobrze jest odpowiednio dostosować czas gotowania.

Jak uniknąć pękania jajek?

Aby zapobiec pękaniu skorupek podczas gotowania, można skorzystać z dwóch sprawdzonych metod. Pierwsza, inspirowana japońską techniką, polega na delikatnym nakłuciu komory powietrznej jajka igłą. Tę metodę można również zastosować do onsen tamago.

Druga metoda, prostsza i równie skuteczna, polega na dodaniu do wody jednej łyżki octu.

japońska kanapka jajeczna na drewnianym tle
Jeśli ugotujesz jajka na twardo, wykorzystaj je do przygotowania tamago sando

Optymalny czas marynowania

Aby przygotować idealne ajitama, trzeba uzbroić się w cierpliwość. Kluczowe jest pozostawienie jajek w marynacie na tyle długo, by dobrze przeszła do wnętrza i wydobyła pełnię smaku. Dla najlepszych rezultatów zaleca się marynowanie przez 24 godziny w lodówce. Po zamarynowaniu jajka można przechowywać przez kilka dni w lodówce, w szczelnym pojemniku.

Główne składniki japońskich marynowanych jajek

składniki na japońskie marynowane jajka na drewnianym tle
  • Lodowata woda: Zaraz po ugotowaniu jajka zanurza się w lodowatej wodzie, aby zatrzymać proces gotowania i zachować pożądaną konsystencję żółtka.
  • Jasny sos sojowy: Nadaje marynacie smak umami i słoność, a jajkom charakterystyczny kolor oraz wyrazisty smak.
  • Mirin: Słodkie wino ryżowe, które dodaje marynacie subtelnej słodyczy i równoważy słoność sosu sojowego.
  • Sake: Sake wnosi głębię smaku i delikatną alkoholową nutę.

Opcjonalne dodatki do marynaty:

  • Liść kombu: Suszony wodorost, który nadaje marynacie subtelny morski aromat i dodatkową porcję umami.
  • Katsuobushi: Płatki suszonego bonito, które nadają marynacie wędzony smak i umami, podkreślając jej aromatyczne niuanse.
  • Rozgnieciony ząbek czosnku: mój hołd dla Świętego Ząbka Czosnku
oeufs pour ramen sur fond de bois

Ajitsuke Tamago – jajka do ramenu

Wydrukuj przepis Przypnij przepis Dodaj do mojej listy
4.96/5 (45)
Czas przygotowania: 5 minuty
Czas gotowania: 10 minuty
Łączny czas: 15 minuty
Rodzaj: Dodatek
Kuchnia: Japońska
Porcje: 4 jajka
Kalorie: 118kcal
Autor: Marc Winer

Składniki

  • 4 jajka
  • 1 litr wody
  • woda z lodem do schładzania jajek

Marynata do jajek do ramenu

Opcjonalne dodatki do marynaty

Instrukcje

Przygotowanie marynaty

  • W małym rondelku połącz wszystkie składniki marynaty, wraz z opcjonalnymi dodatkami, jeśli ich używasz.
    60 ml jasnego sosu sojowego, 60 ml mirinu, 60 ml sake, 1 łyżeczka cukru, 1 liść kombu, 3 łyżki katsuobushi, 1 ząbek czosnku
    marinade mélangée dans casserole
  • Doprowadź do wrzenia, mieszając od czasu do czasu, aż cukier całkowicie się rozpuści. Gdy marynata zawrze, zmniejsz ogień i gotuj na małym ogniu przez 1 minutę. Wyłącz palnik i odstaw do całkowitego ostygnięcia.
    casserole sur le feu

Gotowanie jajek

  • Wlej wodę do średniego garnka i doprowadź ją do wrzenia. Gdy tylko zacznie wrzeć, wyjmij jajka z lodówki. Ostrożnie wkładaj je po jednym do wrzącej wody za pomocą łyżki cedzakowej lub chochelki. Po włożeniu pierwszego jajka nastaw minutnik na 7 minut. Gotuj 6–6,5 minuty, jeśli chcesz uzyskać płynne żółtko, albo 8–9 minut, jeśli wolisz żółtko o kremowej, bardziej zwartej konsystencji.
    4 jajka, 1 litr wody
    oeuf dans eau bouillante
  • Gdy wszystkie jajka znajdą się w garnku, zmniejsz ogień, aby utrzymać delikatne wrzenie. Woda powinna lekko bulgotać, ale nie na tyle mocno, by jajka się obijały. Po 7 minutach od razu wyjmij jajka i przełóż je do wody z lodem na 15 minut.
    woda z lodem
  • Gdy jajka całkowicie ostygną, delikatnie stuknij w skorupkę przy szerszym końcu i zacznij obierać jajko pionowo w kierunku węższego końca. Co jakiś czas zanurzaj jajko w lodowatej wodzie, aby ułatwić obieranie. Gdy zdejmiesz jeden pionowy pas skorupki, reszta powinna odejść bez problemu.
  • Włóż jajka do woreczka strunowego i wlej do niego marynatę.
    oeufs dans sac marinade
  • Usuń z woreczka powietrze i zamknij go gumką recepturką tuż nad jajkami. Dzięki temu pozostaną całkowicie zanurzone w marynacie.
    sac de marinade fermé
  • Wstaw do lodówki na 8 godzin lub na noc.

Podanie

  • Wyjmij jajka z marynaty i przekrój je wzdłuż na pół.
    oeufs coupés
  • Aby uzyskać czyste przecięcie, użyj kawałka sznurka lub żyłki.

Uwagi

Po zamarynowaniu jajka można przechowywać w lodówce przez kilka dni, w szczelnie zamkniętym pojemniku.

Wartości odżywcze

Kalorie: 118kcal | Féculents: 8g | Białko: 8g | Fat: 4g | Tłuszcze nasycone: 1g | Tłuszcze wielonienasycone: 1g | Tłuszcze jednonienasycone: 2g | Graisses trans: 0.02g | Cholesterol: 164mg | Sód: 1002mg | Potas: 103mg | Fiber: 0.1g | Cukier: 4g | Witamina A: 238IU | Witamina C: 0.1mg | Wapń: 29mg | Żelazo: 1mg
Zrobiłeś ten przepis?Oznacz @marcwiner na Instagramie!
4.96 from 45 votes (41 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Oceń przepis