원팟

boeuf bulgogi sur du riz et fond de bois

정통 한국식 소불고기

집에서 즐기는 진짜 한국식 바비큐, 식당보다 더 맛있는 불고기 소고기 레시피 불고기란 무엇인가요? 불고기(불고기, ‘불의 고기’라는 뜻)는 주로 소고기, 돼지고기, 닭고기 등 연한 고기를 사용해 만듭니다. 하지만 별도의 언급이 없으면 일반적으로 소고기 요리를 의미합니다. 예를 들어, 오삼불고기 레시피는 돼지고기와 오징어로 만듭니다. 불고기는 한국을 대표하는 전통 음식 중 하나로, 수천 년 […]

Nouilles biang biang sur fnd de bois dans un bol avec du pak choi soulevées par des baguettes

정통 비앙비앙면

중국 중부 산시(陝西)성에서 유래한 비앙비앙면은 허리띠처럼 넓고 긴 큼직한 면발로 유명해 ‘허리띠 면’이라는 별명으로도 불립니다. 비앙비앙면은 산시 지역이 자랑하는 대표 음식 중 하나입니다. 산시는 유명한 병마용이 있는 곳이자 중국 최초의 황제가 탄생한 지역으로도 잘 알려져 있습니다. 저는 뉴욕 퀸스에 있는 Xi’an Famous Foods에서 이 맛있는 요리를 처음 맛봤습니다. 그곳의 커민 […]

riz à l'ail frit dans un bol noir posé sur une planche en bois clair

튀긴 마늘 라이스

마늘은 사랑입니다. 이 황홀한 향신 재료를 더 맛있게 즐기는 방법이 있을까요? 바삭하게 튀겨 고소한 밥에 듬뿍 올리면 그야말로 최고죠. 방금 즉흥 라임까지 살짝 선보였고, 무엇보다 이 요리는 정말 맛있습니다. 솔직히 말해 볼게요. 제가 새로 발명한 요리는 아닙니다. 이 요리는 제 전통적인 하카식 중국 면 요리, 일명 튀긴 마늘 누들을 밥 […]

porc chashu découpé sur une planche en bois

라멘용 차슈 – 일본식 돼지고기 조림

오늘은 완벽한 라멘 한 그릇을 완성하는, 종종 과소평가되지만 필수적인 요소인 차슈를 이야기합니다. 부드럽고 짭짤달콤하며 입에서 살살 녹는 삼겹살 조림 한 점은 좋은 라멘을 한 단계 끌어올려, 거의 초월적인 미식 경험으로 만들어 줍니다. 바로 그 유명한 ‘차슈멘’이죠. 안타깝게도 많은 식당이 마르거나 질긴 차슈를 내지만, 제대로 만든 차슈 한 점이면 라멘 한 […]

lu rou fan sur un bol de riz sur fond de bois

정통 루러우판 – 대만식 돼지고기 조림

이 맛있는 대만식 돼지고기 조림은 부드럽게 녹는 고기와 달콤짭짤한 풍미가 어우러진, 완벽한 위로의 한 그릇이에요 중국과 대만에서 뿌리를 두고 있지만, 특히 대만에서 가장 사랑받는 요리 중 하나입니다. 그만큼 아시아 커뮤니티 안에서도 논쟁이 많죠. 게다가 미국 블로그 The Woks of Life는 루러우판 관련 글에서 다음과 같은 일화를 전해요: 사실관계를 바로잡기 위해 […]

lechon kawali philippin sur fond de bois

정통 필리핀식 레촌 카왈리

레촌 카왈리, 또는 일부에서는 프라이팬에 구운 돼지고기라고 부르기도 하는 이 요리는, 필리핀의 대표적인 필리핀 요리인 레촌과는 다릅니다. 레촌은 필리핀의 국민 음식으로도 잘 알려져 있습니다. 레촌이 숯불을 채운 구덩이에서 통째로 구워지는 반면, 레촌 카왈리는 돼지고기(보통 삼겹살 부위)를 먼저 삶은 뒤, 다시 튀겨서 만듭니다. 레촌 카왈리란 무엇인가요? 레촌 카왈리를 가장 쉽게 설명하자면, […]

Pop corn chicken taiwanais dans assiette creuse noire

대만식 울트라 바삭 팝콘치킨 鹽酥雞

믿기 힘들 만큼 가볍고 바삭한 튀김옷을 입힌 대만식 팝콘치킨 레시피를 소개합니다. 한입 크기의 바삭한 치킨은 홈메이드 시즈닝으로 감칠맛을 더했고, 전통적인 마리네이드 덕분에 베어 물 때마다 육즙이 터집니다! 대만식 팝콘치킨, 무엇일까요? 대만식 팝콘치킨은 ‘Yan Su Ji’로도 알려져 있으며, 1990년대 대만에서 시작된 인기 길거리 간식입니다. 전통 중국 요리와 서양식 튀김 기법에서 영감을 […]

poulet à la Sichuanaise dans une assiette creuse sur fond de bois

사천식 마라 치킨 – 충칭 라쯔지

사천식 닭요리는 ‘충칭 치킨’(重庆辣子鸡), ‘마라 치킨’(麻辣鸡)으로도 알려져 있으며, 중국 사천성을 대표하는 요리로 특히 충칭에서 큰 사랑을 받습니다. 선명한 색감과 뚜렷한 풍미가 돋보이는 이 요리는 중국 전역에서 사랑받는 클래식입니다. 겉보기에는 마른 고추가 산처럼 쌓여 아주 매워 보이지만, 실제로는 고통스러울 만큼 맵지 않고 기분 좋은 알싸함이 살아 있습니다. 솔직히 저는 전통 버전은 […]

poulet au curry vert thaï dans une assiette creuse blanche en gros plan

태국식 그린 커리 닭고기 – เเกงเขียวหวานไก่

레스토랑보다 더 맛있는 태국식 그린 커리 치킨, 놀라운 레시피! 오늘은 저희 기고자 셀린이 소개하는 맛있는 태국 요리 레시피를 준비했습니다. 혹시 아직 모르신다면, 빠른 칠리 오일 레시피 사진에서 보이는 멋진 매니큐어의 주인공이 바로 셀린입니다. 아무튼, 오늘은 커리 이야기입니다. 그 중에서도 가장 유명하고 매콤한 태국식 그린 커리 치킨을 소개할게요. 태국식 그린 커리 […]

riz sauté saucisse chinoise sur fond de bois

중국식 소시지 볶음밥 – 腊肠炒饭

소시지 중국식 볶음밥에 얽힌, 그만큼이나 맛있는 이야기! 뉴욕 차이나타운의 활기찬 중심에서 제가 이 보물 같은 요리를 어떻게 발견했는지 들려드릴게요. 무덥고 화창한 어느 날, 점점 커지는 허기를 달래려 차이나타운의 분주한 골목을 헤매고 있었습니다. 도시 정글에서 길을 잃어갈 즈음, 옛날 쿵푸 영화에서 막 튀어나온 듯한 작은 가게가 눈에 들어왔죠. 코끝을 자극하는 향에 […]