디저트

banh cam vietnamien ouvert avec assiette rougel rmeplie derrière

녹두 참깨볼 – 반캄(Bánh Cam) – 반란(Bánh Rán)

진하고 맛있는 디저트를 찾고 있다면, 튀겨 바삭한 맛은 언제나 옳죠. 이 베트남식 참깨볼(반캄, bánh cam) 레시피는 황금빛으로 바삭하게 튀긴 찹쌀 반죽 속에 달콤한 녹두 앙금을 넣고 겉을 흰 참깨로 감싼 간식으로, 출출할 때 입맛을 제대로 달래줍니다. bánh cam이라는 이름은 문자 그대로 ‘오렌지 케이크’라는 뜻이지만, 실제 오렌지가 들어가서가 아니라 모양이 오렌지를 […]

perles coco au haricot rouge dans des emballages à cupcakes

코코넛 볼 – 찹쌀가루로 빚은 아시아 디저트, 누오미츠(糯米糍)

찹쌀가루로 만든 이 코코넛 경단, 즉 코코넛 펄 또는 누오미츠(糯米糍)는 광둥성과 홍콩에서 큰 사랑을 받는 유명한 중국식 과자입니다. 때로는 코코넛 라이스볼이나 코코넛 모찌라고도 불리죠. 다만 코코넛 모찌라는 이름은 정확하다고 보기 어렵습니다. 이 디저트가 모찌와 아주 비슷한 것은 맞지만, 실제로 같은 음식은 아니기 때문입니다. 게다가 일본식이 아니라 중국식이기도 하고요. 여름에는 코코넛 […]

pancakes japonais sur assiette blanche

폭신폭신 일본식 팬케이크 – 극강의 부드러움이 살아있는 디저트

이 초폭신 일본식 팬케이크는 마치 구름을 먹는 듯한 기분을 선사하며, 집에서 만든 휘핑크림과 함께라면 더욱 맛있습니다! 일본인들은 팬케이크를 새로운 차원으로 끌어올렸습니다. 입 안에서 사르르 녹는 부드러운 구름을 상상해 보세요… 매력적이죠? 아마도 이 폭신한 일본식 수플레 팬케이크(スフレパンケーキ)를 SNS에서 본 적이 있을 겁니다. 아니면 이미 요즘 메뉴에 빠지지 않는 수많은 카페에서 맛보셨을 […]

Traditionnels tang yuan au sésame noir dans un bol blanc

흑임자 탕위안

중국식 만두는 음력 설날 기간에 빠질 수 없는 별미로, 풍성한 전통과 축제 분위기를 그대로 담고 있습니다. 특정한 계절 음식을 빼고는 그 어떤 축제도 완전하지 않지요. 음력 설날에 탕위안은 우리에게 크리스마스의 통나무 케이크처럼, 없어서는 안 될 전통 음식입니다. 위안샤오(원소절 만두/경단) 또는 탕위안이라 불리는 이 음식은 중국 설 기간, 특히 설 축제의 […]

Anko pâte de haricot rouge japonaise dans un bol de verre sur fond de bois

쉽게 만드는 단팥앙금(앙코)

단팥앙금(앙코)은 처음부터 만들어도 생각보다 훨씬 쉽습니다. 아즈키콩, 설탕, 물, 소금만 있으면 됩니다 ! 이 글에서는 두 가지, 츠부안(굵은 앙금)과 고시안(곱게 거른 앙금)을 소개합니다. 기본 앙코 레시피만 익히면 집에서도 다양한 일본식 디저트를 만들 수 있어요. 일본식 과자와 디저트를 좋아하시나요? 저처럼 다 좋아하신다면, 지금이 바로 앙코(餡子), 즉 단팥앙금을 만들어 볼 때예요! 전통 일본 […]

tanghulu chinois sur des brochettes

탕후루

탕후루란 무엇인가요? 유럽에 사과사탕이 있다면, 중국에는 ‘사랑의 딸기’, ‘사랑의 귤’, ‘사랑의 포도’가 있습니다. 한마디로 ‘탕후루’죠. 그렇다면 탕후루가 무엇일까요? 탕후루는 중국 전역에서 길거리 푸드트럭부터 미쉐린 레스토랑까지 어디서나 만나볼 수 있는 달콤한 간식입니다. 엄밀히 말해, 탕후루는 과일을 꼬치에 꿰어 바삭하게 설탕을 입힌 아주 단순한 디저트를 가리킵니다. 탕후루의 기원 탕후루의 뿌리는 송 왕조(960~1279) […]

mochis

간단한 모치

아주 빠르게 만드는 일본식 모치 레시피 집에서 만드는 말차 모치는 말랑하고 쫄깃하며 달콤하고, 말차의 향긋한 풍미와 고운 초록빛이 매력적입니다. 이 고전적인 일본 간식은 집에서도 정말 쉽게 만들 수 있고, 단골 맛집 것보다 맛있어요. 만족 못 하시면 환불! 또한 속(또는 필링)을 팥앙금, 딸기, 아이스 모치처럼 아이스크림, 검은깨 앙금 등으로 취향껏 바꿀 […]

cookies

정통 아메리칸 쿠키

맞아요. 저도 미국인이라, 어릴 때부터 먹고 자란 엄마의 쿠키 레시피를 소개해 드리려고 해요. 미리 말씀드리지만, 이 미국식 클래식은 만들기 쉬운 데다 한 번 먹으면 멈추기 힘들 만큼 중독적입니다. 아마 여러분이 지금까지 만들어 본 쿠키 레시피 중 최고가 될 거예요! 특별한 재료도 필요 없고, 길고 긴 냉장 휴지 시간도 없습니다. 그저 […]

melon bingsu sur fond de bois

멜론 빙수

한국에서 가장 인기 있는 디저트 중 하나입니다. 올여름, 한국의 맛을 집에서 즐겨보세요! 빙수(빙수)는 한국식 얼음 디저트로, 얼음을 곱게 갈아 다양한 토핑을 올려 먹는 달콤한 간식입니다. 한국식 셔벗, 눈꽃 아이스크림 등 여러 이름으로 불립니다. 어릴 때 뉴욕에서 아시아 음식을 처음 접했을 때, 코리아타운에서는 단 한 가지 빙수, 팥빙수(팥빙수)만 먹을 수 있었습니다. […]

donuts américains

정통 미국식 도넛

도넛 이야기부터 해볼까요? 진짜 미국식 도넛은 유럽 시장에서 흔히 보는 도넛과는 완전히 달라요. 우리에겐 토핑/아이싱에 온갖 화려한 색과 맛을 더하는 데 집중하는 문화가 있어요. 물론 잘만 하면 전혀 나쁘지 않고, 오히려 그런 섬세함 덕분에 프랑스 제과가 전 세계에서 명성을 얻었죠. 하지만 미국에서는 초점이 적당히 폭신하고 풍미가 살아 있는 반죽 그 […]