porc braisé Thai sur un fond de bois

Khao Kha Moo – Thai párolt sertéscsülök

Egy ízletes, hagyományos thai recept párolt sertéscsülökkel, amely a thaiföldi éjszakai piacok bódító illataival tölti meg a konyhádat

Ugrás a recepthez
5/5 (23)

Ha van valami, amit azonnal a thai konyhával azonosítok, az a Khao kha moo (ข้าวขาหมู). Szó szerint „párolt sertés rizzsel”, és Thaiföld egyik legnépszerűbb utcai fogása. Az utcán, akárcsak a híres csirkés rizs esetében, ha jobban körülnézel, szinte minden sarkon belebotlasz.

omlósra párolt csülkök egy thaiföldi éjszakai piacon
Halomban álló, omlósra párolt csülkök egy thai éjszakai piacon

Az éjszakai piacokon lehetetlen nem kiszúrni ezeket a hatalmas csülökhalmokat, amelyeknek egyszerűen ellenállhatatlan az illatuk. Röviden: ez az étel jóval több, mint egyszerű párolt sertés. Akárcsak a koreai jokbal vagy a Moo Palo, ezt is rengeteg körettel és mártogatóssal tálalják, amelyeket ebben a cikkben együtt fedezünk fel.

Mi is az a Khao Kha Moo?

Mostanra már tudod, hogy ez párolt sertés, de nem csak az! A Kha Moo (ขาหมู) annyit tesz: párolt sertés. Ha pedig csak ezt mondod, az egész sertéscsülköt kapod a tányérodra, igen, bizony. Hogy ezt én megtettem-e már nem egyszer? A háziorvosom is olvassa a bejegyzéseimet, úgyhogy inkább nem válaszolok.

omlósra párolt csülkök egy thaiföldi éjszakai piacon
Egy családi kifőzdében Phuketben, amelyet egy házaspár már több mint 20 éve vezet

Ha viszont a teljes nevén kéred a Khao kha moo-t, a teljes összeállítást kapod: órákon át édes-sós lében párolt, omlós sertést, rizst, egy jó adag főzőlevet, mártogatósokat, savanyított mustárzöldet, koriandert és pácolt tojást.

Egyszóval: egy igazán komplett fogás!

Thaiföldön tálalt Khao kha moo
Nagyjából 1 € egy ilyen adag

Még egy tipp: kérhetsz „Kawki”-t (ข้อกิ) is, ami a sertésláb fölötti, ízületi részből vágott nagy, kerek szelet. Talán úgy lehet a legjobban leírni, mint egy vastagabb szelet sertéskörmöt. Tele van kollagénnel és zselatinnal, valamivel húsosabb, és kevesebb benne a csont, mint magában a körömben. Remek alternatíva.

omlósra párolt csülkök egy thaiföldi éjszakai piacon
A bal alsó sarokban jól látszik a kawkihoz használt rész (a fotó Phuketben készült)

A rész végére még annyit: ha imádod a kínai párolt sertéshúsomat, a vietnámi karamellizált sertést és általában az omlós, szaftos húsételeket, ez a fogás neked való.

A Khao Kha Moo legfontosabb hozzávalói

A Khao kha moo hozzávalói fa háttéren

Sötét szójaszósz : Sűrűbb, sötétebb szójaszósz, amely mély színt és intenzívebb umami ízt ad az ételnek.

Világos szójaszósz : Hígabb, sósabb szójaszósz, amelyet ízesítésre használnak anélkül, hogy túlzottan elszínezné az ételt.

Pálmacukor : Mély, enyhén karamellás ízű cukor, amely kiegyensúlyozza a szójaszószok sósságát, és segít szépen karamellizálni a sertéscsülköt. Ha nincs, használj helyette kókuszcukrot.

Kínai ötfűszer : A kínai konyhára jellemző fűszerkeverék (csillagánizs, fahéj, szegfűszeg, szecsuáni bors és édeskömény), amely meleg, összetett aromát ad az ételnek.

Koriandergyökér: Tipikus thai alapanyag; ha nincs, használd a szárát.

Csillagánizs : Enyhén édes, ánizsos aromát ad a főzőlének.

Kínai fahéj : Rúd formában kerül a lébe, hogy lágy, fás aromával gazdagítsa.

Shiitake gomba : Áztatás után puha állagot és mély umami ízt ad az ételnek.

Thai chilipaprika: Helyettesítheted más csípős paprikával is, vagy el is hagyhatod, ha nem bírod az erőset.

Jázminrizs : Puha, illatos rizs, tökéletes arra, hogy magába szívja az étel gazdag szaftját.

Rizsecet : Egy kis savasságot visz a thai fokhagymás szószba, és szépen ellensúlyozza az étel gazdagságát.

porc braisé Thai sur un fond de bois

Khao Kha Moo – thai párolt sertéscsülök

Recept nyomtatása Recept kitűzése Hozzáadás a listámhoz
5/5 (23)
Előkészítési idő: 30 jegyzőkönyv
Főzési idő: 3 órák
Teljes idő: 3 órák 30 jegyzőkönyv
Pálya: Főétel
Konyha: Thai
Adagok: 4 adag
Kalória: 210kcal
Szerző: Marc Winer

Hozzávalók

Fűszerek

  • 4 csillagánizs
  • 2 fahéjrúd

Fűszerpaszta

  • 4 koriandergyökér helyette használjon levelek nélküli korianderszárat
  • 4 gerezd fokhagyma
  • 1 teáskanál fekete bors
  • 0.25 teáskanál
  • 2 evőkanál víz a kezdeti főzéshez

Köretek

  • 4 keményre főtt tojás meghámozva
  • choy sum ízlés szerint
  • savanyított mustárlevél ízlés szerint
  • 6 shiitake gomba szárított
  • jázminrizs párolva

Thai fokhagymás mártogatós

  • 3 evőkanál fokhagyma finomra vágva
  • 2 koriandergyökér finomra vágva, helyette használjon levelek nélküli korianderszárat
  • 2 thai csili kis méretű, finomra vágva
  • 2 evőkanál rizsecet

Utasítás

Elkészítés

  • Áztassa be a szárított gombákat legalább 30 percre vízbe.
    6 shiitake gomba
  • Áztassa be a csillagánizst és a fahéjat 10 percre, majd csepegtesse le.
    4 csillagánizs, 2 fahéjrúd
    champignons séchés trempés
  • Mozsárban törje durva pasztává a fűszerpaszta hozzávalóit.
    4 koriandergyökér, 4 gerezd fokhagyma, 1 teáskanál fekete bors, 0.25 teáskanál só
    ingrédients de la pâte écrasés
  • Kenje be a sertéscsülköt olajjal.
    1 sertéscsülök, 2 evőkanál semleges ízű olaj
    jarret enduit d'huile
  • Melegítsen bőséges mennyiségű olajat egy nagy fazékban vagy wokban közepes lángon. Pirítsa a pasztát 1 percig, folyamatosan kevergetve.
    pâte sautée
  • Adja hozzá a pálmacukrot és a vizet, majd keverje, amíg teljesen összeolvadnak.
    8 evőkanál pálmacukor, 2 evőkanál víz
    sucre ajouté
  • Adja hozzá az ötfűszer-keveréket, és keverje simára.
    2 evőkanál kínai ötfűszer-keverék
    5 épices ajoutées
  • Adja hozzá a sertéscsülköt, és pirítsa 5 percig, közben gyakran forgatva.
    jarret ajouté
  • Öntse fel annyi vízzel, hogy a csülköt háromnegyedig ellepje.
    1.5 l víz
    eau ajoutée avec jarret
  • Adja hozzá a fahéjrudakat, a csillagánizst és az előzőleg beáztatott gombákat.
    champignons ajoutés
  • Adja hozzá a világos szójaszószt, a sötét szójaszószt és a sót.
    2 evőkanál sötét szójaszósz, 5 evőkanál világos szójaszósz, 2 teáskanál só
    sauce soja ajoutée
  • Fedje le, forralja fel nagy lángon, majd vegye takarékra.
    eau qui bout
  • Párolja kis lángon 3 órán át, közben gyakran ellenőrizze, és szükség esetén pótolja a vizet.
  • Vágja félbe a megpuhult gombákat, és távolítsa el a szárukat.
    champignons coupés en deux
  • 2 és fél óra főzés után adja hozzá a keményre főtt tojásokat.
    4 keményre főtt tojás
    oeufs durs ajoutés
  • Tegye vissza a gombákat.
  • A 3 óra letelte után emelje ki a húst, majd szeletelje fel tálaláshoz.
    viande tranchée
  • Hagyja a tojásokat és a gombákat a lében gyöngyözni egészen a tálalásig.

Thai fokhagymás mártogatós

  • Mozsárban törje durva pasztává a fokhagymát, a koriandergyökeret és a thai csilit.
    3 evőkanál fokhagyma, 2 koriandergyökér, 2 thai csili
    sauce à tremper pilonnée
  • Tegye egy kis tálba, majd keverje össze az ecettel.
    2 evőkanál rizsecet
    sauce à tremper mélangée au vinaigre

Tálalás

  • Emelje ki a tojásokat és a gombákat a léből.
    champignons remis
  • Kapcsolja nagy lángra, kóstolja meg, majd forralja a szószt a felére, hogy koncentráltabb legyen.
  • Blansírozza a choy sumot a lében, majd vágja 1,5–2 cm-es darabokra.
    choy sum
    choy sum blanchi
  • Azonnal tálalja párolt rizzsel. Kínálja savanyított mustárlevéllel, szeletelt gombával, felszeletelt tojással és tartósított mustárral.
    jázminrizs, savanyított mustárlevél
    oeufs coupés

Videó

Megjegyzések

Figyeljen arra, hogy az elején megfelelően szabályozza a hőfokot, hogy az alapanyagok ne égjenek meg.
Az ételt ízlés szerint alakíthatja, például több vagy kevesebb thai csili hozzáadásával.

Táplálás

Kalória: 210kcal | Féculents: 7g | Fehérje: 8g | Zsír: 6g | Telített zsír: 2g | Többszörösen telítetlen zsír: 1g | Egyszeresen telítetlen zsír: 2g | Graisses trans: 0.003g | Koleszterin: 187mg | Nátrium: 404mg | Kálium: 181mg | Rost: 2g | Cukor: 2g | A-vitamin: 406IU | C-vitamin: 1mg | Kalcium: 70mg | Vas: 2mg
Elkészítetted ezt a receptet?Jelöld meg @marcwiner az Instagramon!
5 23 szavazatból (19 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Értékeld a receptet