Cake citron pavot sans gluten et sans lactose - En-tete

Glutén- és laktózmentes citromos-mákos sütemény

Egy igazán friss, lendületes citromos süteményre vágysz könnyed tésztával és finoman roppanó mákszemekkel? Ez a glutén- és laktózmentes változat tiszta, üde ízű és kifejezetten citromos, miközben egyáltalán nem nehezíti el a gyomrot.

Ugrás a recepthez
4.95/5 (19)

A citromszirup sütés után kerül a tésztába, majd egy semleges fényzselé (nappage) zárja magába a szaftosságot. A végeredmény egy üde, letisztult sütemény, amely hidegen szeletelve a legtökéletesebb. Ez a recept a gluténmentes sütemények kategóriámba tartozik.

Mini citromos habcsókos tarte
Ugyanaz a citromos frissesség pite formájában: a gluténmentes mini habcsókos citromos tarte.

Mitől különleges ez a glutén- és laktózmentes citromos-mákos sütemény?

Ez a klasszikus citromos-mákos kevert sütemény (cake) glutén- és tejtermékmentes változata. Az alternatív alapanyagok tökéletesen megőrzik a citrom élénk ízvilágát és a tészta selymes állagát anélkül, hogy elnehezítenék a desszertet.

A nehezebb, tömör süteményekkel szemben kifejezetten könnyed és üde vonalat képvisel. A mákszemek kellemes roppanósságot adnak, míg a citrom az első falattól az utolsóig meghatározza az ízélményt. A tésztát sütés után még langyosan citromsziruppal locsoljuk meg az intenzívebb aroma érdekében, végül átlátszó, semleges mázzal vonjuk be, ami segít megőrizni a páratlan szaftosságát.

A főbb hozzávalók

A tészta alapját kétféle liszt alkotja: egy univerzális, kötőanyagot is tartalmazó gluténmentes lisztkeverék a vázért, valamint a mandulaliszt (finomra darált mandula), amely elnehezítés nélkül ad telt szerkezetet a süteménynek. Érdemes tudni, hogy a mandulaliszt és a kókuszliszt viselkedése teljesen eltérő. A sütőpor és a só a megfelelő emelkedésről és a kiegyensúlyozott ízekről gondoskodnak, míg az egész mákszemeket csak a legvégén keverjük a masszához, azokat nem szitáljuk át.

A nedves hozzávalóknál a tojásokat először a szójatejjel, a szójajoghurttal és a laktózmentes tejföllel keverjük simára és egyneműre. A karakteres aromát a friss citromlé és a reszelt citromhéj adja. A növényi vajat mindenképpen olvasztva adjuk hozzá, semmiképp sem hidegen vagy darabosan.

A szirup citromléből, cukorból és vízből készül – ezzel locsoljuk meg a süteményt közvetlenül sütés után. A befejezés langyosra melegített, átlátszó semleges mázzal történik, a tetejére pedig finomra reszelt kezeletlen citromhéj kerül.

Vegán pavlova
Egy könnyű és gyümölcsös desszertért próbáld ki a vegán pavlovát.

Tippek és a leggyakoribb hibák elkerülése

Kezdd a sütőformák előkészítésével: olajozz ki 1 nagy vagy 2 kisebb kenyérformát (hasábformát), majd béleld ki sütőpapírral. Ez a lépés elengedhetetlen, mivel a tészta nagyon szaftos, ráadásul a szirupos locsolás miatt könnyebben letapadhatna.

Szitáld át a száraz hozzávalókat a keverés előtt – a mákszemeket és a kristálycukrot viszont hagyd ki a szitálásból. Miután átszitáltad a liszteket és a sütőport, kézi habverővel forgasd össze alaposan a száraz keveréket, hogy minden egyenletesen eloszoljon.

A tészta összeállítása

Egy másik tálban keverd el a tojásokat a szójatejjel, a szójajoghurttal és a tejföllel, amíg teljesen egyneművé nem válnak. Ezután csorgasd hozzá a citromlevet és a megolvasztott növényi vajat, majd folytasd a keverést, amíg a folyékony fázis szépen összeáll.

Öntsd a folyékony keveréket a száraz hozzávalókhoz. Akár kézi habverővel, akár kézi mixerrel dolgozol, törekedj a teljesen sima, csomómentes állagra. Ha a tészta nem selymes a sütés előtt, még nincs kész az alap.

Sütés

Miután a tésztát a formába öntötted, a közepére hosszában egy vékony csík növényi vajat fektethetsz – ez opcionális, de gyönyörű, egyenletes nyílást ad a sütemény tetejének. Az átsültséget tűpróbával ellenőrizd a sütemény közepén: szúrj bele egy fogpiszkálót, amelynek tisztán kell kijönnie.

Két kisebb forma esetén 30–35 perccel számolj, egyetlen nagy formánál pedig 50–60 perc szükséges. Ne csak a sütemény szép színét figyeld, hanem a közepének az átsültségét is.

Szirup és befejezés

Sütés után hagyd a süteményt 20 percig rácson hűlni. A rács segít elvezetni a felesleges gőzt és hőt anélkül, hogy a sütemény alja felpuhulna vagy bepárásodna. Eközben egy kis lábasban készítsd el a szirupot a citromléből, cukorból és vízből.

Közepes lángon, időnként megkeverve melegítsd gyöngyözésig. Miután a cukor teljesen feloldódott, forrald a szirupot még 1–2 percig, majd hagyd langyosra hűlni, mielőtt a süteményre kennéd.

Amikor a sütemény még langyos, szurkáld meg sűrűn a felületét fogpiszkálóval vagy hústűvel. Ezeken a nyílásokon keresztül szívódik fel a szirup. Ezután kanalazz egyenletesen 5–6 evőkanál szirupot a tetejére.

Tedd a süteményt legalább 1 órára a hűtőbe, hogy tökéletesen beszívja a szirupot – az egész éjszakás pihentetés még jobb eredményt ad. Közvetlenül tálalás előtt kend le langyos, átlátszó semleges mázzal, majd reszelj rá egy kevés kezeletlen citromhéjat.

Tárolás

A szirup beszívódása alatt a sütemény legalább 1 órát pihen a hűtőszekrényben, de egy egész éjszaka után lesz igazán tökéletes. Hidegen, közvetlenül a hűtőből kivéve rendkívül könnyű szépen szeletelni, ráadásul hűvösen a citrom friss aromája is még jobban érvényesül.

Pisztáciás-mandulás frangipane tarte málnával
Egy másik elegáns gyümölcsös sütemény: a pisztáciás-mandulás és málnás frangipane tarte.

Az összes gluténmentes receptemet megtalálod ugyanebben a rovatban.

A receptet Rommel Reyes séf alkotta meg. Kövesd a munkásságát az Instagramon, iratkozz fel a Substack hírlevelére és nézd meg a YouTube-csatornáját.

Cake citron pavot sans gluten et sans lactose - En-tete

Glutén- és laktózmentes citromos-mákos sütemény

Recept nyomtatása Recept kitűzése Hozzáadás a listámhoz
4.95/5 (19)
Előkészítési idő: 30 jegyzőkönyv
Főzési idő: 1 óra
Teljes idő: 1 óra 30 jegyzőkönyv
Adagok: 1 sütemény
Szerző: Marc Winer

Hozzávalók

  • 130 g gluténmentes univerzális lisztkeverék kötőanyaggal
  • 120 g mandulaliszt
  • 12 g sütőpor
  • 2 g
  • 15 g mák
  • 90 g cukor
  • 120 g tojás 2 db nagy
  • 200 g laktózmentes tejföl
  • 100 g laktózmentes szójajoghurt
  • 100 g laktózmentes szójatej
  • 35 g citromlé
  • 3 bio citrom reszelt héja
  • 70 g vegán vaj olvasztott
  • 40 g cukor
  • 80 g citromlé
  • 100 g víz

Utasítás

Citromos-mákos tészta

  • Melegítsd elő a sütőt 180 °C-ra. Kenj ki olajjal egy nagy (vagy két kisebb) kenyérformát, majd béleld ki sütőpapírral.
  • Szitáld át az összes száraz hozzávalót a mák és a cukor kivételével, majd kézi habverővel alaposan forgasd össze.
    Cake citron pavot sans gluten et sans lactose - Tamise tous les ingrédients secs, sauf les graines de pavot et le sucre brun, et mélange bien au fouet.
  • Egy másik tálban keverd simára a tojásokat a szójatejjel, a szójajoghurttal és a tejföllel. Add hozzá a citromlevet és az olvasztott vegán vajat, majd keverd teljesen homogénre. Öntsd a folyékony keveréket a száraz hozzávalókhoz, és habverővel vagy kézi mixerrel dolgozd sima, csomómentes tésztává.
    Cake citron pavot sans gluten et sans lactose - Dans un autre bol, bats les œufs avec le lait de soja, le yaourt de soja et la crème aigre jusqu’à obtention d’un mélange homogène. Ajoute le jus de citron et le beurre vegan fondu, puis continue de mélanger jusqu’à obtention d’un mélange homogène. Incorpore le mélange aux œufs aux ingrédients secs. Mélange au fouet ou au batteur à main jusqu’à ce que la pâte soit lisse.
  • Öntsd a tésztát az előkészített formá(k)ba, és süsd készre tűpróbáig (amíg a közepébe szúrt fogpiszkáló tisztán nem jön ki). Megjegyzés: a kisebb formák sütési ideje 30–35 perc, a nagy formáé 50–60 perc.
    Cake citron pavot sans gluten et sans lactose - Verse la pâte dans les moules préparés et fais cuire jusqu’à ce qu’un cure-dent inséré au centre du cake en ressorte propre. Remarque: les temps de cuisson pour les petits moules sont de 30-35 minutes, et pour les grands moules, de 50-60 minutes.
  • Hagyd a süteményt rácson hűlni 20 percig, majd egy fogpiszkálóval vagy villával sűrűn szurkáld meg a tetejét.
    Cake citron pavot sans gluten et sans lactose - Laisse refroidir sur une grille pendant 20 minutes. À l’aide de cure-dents ou d’une fourchette, perce des trous dans le cake au citron fraîchement cuit.
  • Locsolj el egyenletesen 5–6 evőkanál szirupot a süteményen. Tedd a hűtőbe legalább 1 órára, hogy magába szívja – de egy egész éjszakás pihentetés után lesz a legfinomabb.
    Cake citron pavot sans gluten et sans lactose - Verse 5-6 cuillères uniformément sur le cake. Laisse imbiber pendant une heure au réfrigérateur. Mais une nuit entière, c’est mieux.
  • Kend le az átitatott citromos-mákos süteményt meleg, világos gyümölcszselével. Reszelj a tetejére egy kevés bio citromhéjat, majd szeletelve tálald.
    Cake citron pavot sans gluten et sans lactose - Badigeonne le cake au citron et aux graines de pavot imbibé de nappage aux fruits chaud et clair. Râpe un peu de zeste de citron bio par-dessus, puis sers.

Citromszirup

  • Egy kis lábasban keverd össze a citromlevet, a cukrot és a vizet. Közepes lángon forrald fel lassan, időnként megkeverve, amíg a cukor teljesen fel nem oldódik.
  • Gyöngyöztesd 1–2 percig, majd vedd le a tűzről, és hagyd a szirupot teljesen kihűlni a felhasználás előtt.

Videó

Elkészítetted ezt a receptet?Jelöld meg @marcwiner az Instagramon!
4.95 19 szavazatból (16 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Értékeld a receptet