Soupe aux œufs chinoise - En-tete

Kínai tojásleves

Enyhén sűrített csirkealaplé, vékony tojásszalagok és újhagyma : a kínai éttermek levese, házilag elkészítve.

Ugrás a recepthez
4.93/5 (13)

Egy esős estén, vagy amikor nincs kedvünk semmi bonyolulthoz, ez a leves mindent helyrehoz. Gőzölögve, halványsárgán kerül az asztalra, tojásszalagokkal, amelyek éppen annyira sűrített alaplében úsznak, hogy az finoman bevonja a kanalat.

A fehér bors gyengéden átmelegít, a pirított szezámolaj minden kortyot illatossá tesz, az újhagyma pedig frissességet ad. Ez az a leves, amelyet a kínai étteremben az étlap fellapozása nélkül rendelünk, és otthon hamarabb elkészül, mint ahogy a futár kihozná.

Pekingi leves
A kínai éttermek egy másik levese, ezúttal savanyúan és csípősen : a pekingi leves

Mi az a kínai tojásleves ?

Fűszerezett, kukoricakeményítővel enyhén sűrített csirkealaplé, amelybe nagyon vékony sugárban felvert tojást csorgatunk. A forró alaplével érintkezve a tojás halvány szálakká szilárdul, amelyek a levesben lebegnek. Előételként, tűzforrón fogyasztják, közvetlenül a főétel előtt.

Kínai neve, a dànhuātāng (蛋花汤), azt jelenti, hogy „ tojásvirágleves ” : a tojásszálak szirmokként nyílnak szét az alaplében. Angolul egg drop soup, vagyis olyan leves, amelybe „ belecsorgatják ” a tojást.

A kínai családi asztaltól a kifőzdék étlapjáig

Kínában a dànhuātāng gyorsan elkészülő családi leves, amely a többi fogás mellé kerül az asztalra. Alapleve könnyű, szinte áttetsző, és gyakran kerül bele paradicsom vagy alga. Ez a mindennapi kínai konyha néhány perc alatt elkészülő fogása.

Az Egyesült Államok, majd Európa kínai éttermeiben a leves sűrűbbé vált. A keményítő sűríti az alaplevet, és megakadályozza, hogy a tojásszalagok a tál aljára süllyedjenek. A csirkehúslevespor és a nátrium-glutamát határozott umamiízt ad neki, amely minden alkalommal ugyanolyan.

Char siu
Ugyanazon a kifőzdei étlapon szerepel a char siu, a kantoni mázas sertéshús

Az éttermekben felszolgált leves élénksárga színét gyakran egy csipet kurkuma vagy ételfesték adja : ez csupán a látványt szolgálja. Otthon kukoricát, sárgarépát, zöldborsót vagy gombát is adhatunk hozzá, ezeket a sűrítés előtt főzzük meg az alaplében.

A kínai tojásleves fő hozzávalói

Kínai tojásleves - hozzávalók

Az alaphoz nem kell sok minden : víz, lehetőleg ázsiai, eleve glutamáttal dúsított csirkehúslevespor, két tojás és újhagyma. A hideg vízben elkevert kukoricakeményítő fényessé teszi az alaplevet, és kellemes, a kanalat bevonó állagot ad neki. Tápiókakeményítővel is helyettesíthetjük.

Az éttermi ízvilágot a fűszerezés adja : só, fehér bors, glutamát, egy csipet cukor a sós íz lágyítására, valamint néhány csepp pirított szezámolaj az illatáért. A fehér bors úgy ad melengető csípősséget, hogy nem hagy fekete pöttyöket a világos alaplében.

Fogások a szép tojásszalagokhoz

Minden a tojás hozzáadásán múlik. Az alaplevet éppen csak a gyöngyözés alatti hőmérsékleten tartsuk : ha forr, a tojás túl gyorsan megfő, megkeményedik, és zavarossá teszi a levest. Óvatosan, egy irányban kevergessük, majd ebbe az áramlásba csorgassuk a tojást nagyon vékony sugárban. A vékony sugárból könnyű, éttermi jellegű szálak lesznek, a vastagabból nagyobb darabok.

Csak enyhén sűrítsük : az alaplé vonja be a kanalat, de ne váljon mártássá. Ha túl sűrű, kevés vízzel hígítsuk. Ha túl híg, adjunk hozzá egy kevés vízben elkevert keményítőt.

Congee
Még egy tál lélekmelengető finomság : a congee, a kínai rizskása

Az alaplevet tojás nélkül előre is elkészíthetjük, és néhány napig hűtőben tarthatjuk. Tálaláskor melegítsük újra gyöngyözésig, és ekkor csorgassuk bele a friss tojást : újramelegítve a tojás gumiszerűvé válik.

Egy otthoni kínai étkezéshez tálaljuk kantoni pirított rizs vagy Tao tábornok csirkéje előtt. Ha pedig szeretjük a kínai kifőzdék leveseit, legközelebb a wontonlevest érdemes elkészítenünk.

Soupe aux œufs chinoise - En-tete

Kínai tojásleves

Recept nyomtatása Recept kitűzése Hozzáadás a listámhoz
4.93/5 (13)
Előkészítési idő: 5 jegyzőkönyv
Főzési idő: 10 jegyzőkönyv
Teljes idő: 15 jegyzőkönyv
Pálya: Levesek és alaplevek
Konyha: Kínai
Adagok: 4 adag
Szerző: Marc Winer

Hozzávalók

Alaplé

  • 1 l víz
  • 4 teáskanál csirkehúslevespor, lehetőleg ázsiai, glutamátot tartalmazó
  • 1.5 teáskanál só
  • 0.125 teáskanál fehér bors, őrölt
  • 1 teáskanál MSG, nátrium-glutamát
  • 0.25 teáskanál cukor
  • 2-3 csepp szezámolaj pirított szezámmagból

Keményítős sűrítés

  • 2 evőkanál kukoricakeményítő
  • 2 evőkanál víz hideg

Tojás

  • 2 tojás
  • 1-2 teáskanál víz
  • 1-2 újhagyma, vékonyra karikázva

Utasítás

Alaplé

  • Öntsük a vizet és a csirkehúslevesport egy lábasba.
    1 l víz, 4 teáskanál csirkehúslevespor,
  • Közepesen erős lángon, kevergetve melegítsük, hogy a levespor feloldódjon.
  • Melegítsük gyöngyözésig.
    Soupe aux œufs chinoise - Porter à léger frémissement.
  • Adjuk hozzá a sót, a fehér borsot, a glutamátot, a cukrot és a szezámolajat.
    1.5 teáskanál só, 0.125 teáskanál fehér bors,, 1 teáskanál MSG,, 0.25 teáskanál cukor, 2-3 csepp szezámolaj
    Soupe aux œufs chinoise - Ajouter le sel, le poivre blanc, le glutamate, le sucre et l'huile de sésame.
  • Keverjük össze.
    Soupe aux œufs chinoise - Mélanger.
  • Kóstoljuk meg, és szükség szerint igazítsunk az ízesítésen: az alaplének egy jól fűszerezett csirkehúsleves ízét kell adnia.

Keményítős sűrítés

  • Egy kis tálban keverjük össze a kukoricakeményítőt a hideg vízzel.
    2 evőkanál kukoricakeményítő, 2 evőkanál víz
    Soupe aux œufs chinoise - Dans un petit bol, mélanger la fécule de maïs et l'eau froide.
  • Keverjük simára: eleinte nehezen keverhető, de folytassuk még néhány másodpercig.
  • Melegítsük újra gyöngyözésig az alaplevet.
    Soupe aux œufs chinoise - Ramener le bouillon à frémissement.
  • Keverjük át még egyszer a keményítős keveréket, mert a keményítő gyorsan leülepszik.
  • Folyamatos keverés mellett, lassan, vékony sugárban öntsük az alapléhez.
    Soupe aux œufs chinoise - Le verser lentement en filet dans le bouillon, sans cesser de remuer.
  • Főzzük gyöngyözve 1–3 percig, amíg az alaplé kissé besűrűsödik, és vékonyan bevonja a kanalat, de nem lesz olyan sűrű, mint egy mártás.
    Soupe aux œufs chinoise - Laisser frémir 1 à 3 minutes, jusqu'à ce que le bouillon ait du corps et nappe légèrement une cuillère, sans être aussi épais qu'une sauce.

Tojás

  • Verjük fel a tojásokat a vízzel, amíg teljesen egyneművé válnak, és nem látszik bennük külön a fehérje.
    2 tojás, 1-2 teáskanál víz
    Soupe aux œufs chinoise - Battre les œufs avec l'eau jusqu'à ce que le mélange soit parfaitement homogène, sans blanc visible.
  • Villával vagy evőpálcikával dolgozzunk, anélkül, hogy levegőt kevernénk bele.
    Soupe aux œufs chinoise - Battre à la fourchette ou aux baguettes, sans incorporer d'air.
  • Vegyük lejjebb a lángot, hogy az alaplé hőmérséklete éppen a gyöngyözés alatt maradjon, és ne forrjon.
  • Óvatosan keverjük az alaplevet egy irányban.
  • Nagyon vékony sugárban öntsük bele a tojást, miközben továbbra is óvatosan, ugyanabban az irányban keverjük.
    Soupe aux œufs chinoise - Verser les œufs en filet très fin, en continuant à remuer doucement dans le même sens.
  • Miután az összes tojást beleöntöttük, főzzük enyhén gyöngyözve 1–2 percig, hogy jól átfőjön.
    Soupe aux œufs chinoise - Une fois tous les œufs versés, laisser frémir doucement 1 à 2 minutes pour qu'ils cuisent bien.
  • Kóstoljuk meg, és még utoljára igazítsunk az ízesítésen.
  • Szórjuk meg vékonyra karikázott újhagymával, és tálaljuk.
    1-2 újhagyma,
    Soupe aux œufs chinoise - Parsemer d'oignon vert émincé et servir.

Megjegyzések

Az éttermekben megszokott sárga színhez adjunk a többi ízesítővel együtt 0.5 teáskanál őrölt kurkumát vagy néhány csepp sárga ételfestéket a leveshez. Ez kizárólag a látványt szolgálja.
Ha az alaplé túl sűrű, adjunk hozzá egy kevés vizet, majd igazítsunk az ízesítésen. Ha túl híg, keverjünk el 1 evőkanál kukoricakeményítőt 1 evőkanál hideg vízzel, és vékony sugárban öntsük hozzá. A kukoricakeményítő tápiókakeményítővel helyettesíthető.
Ha nagyon vékony sugárban öntjük bele a tojást, az éttermekben megszokott vékony, könnyű tojásszálakat kapjuk. Vastagabb sugárban, gyorsabban öntve nagyobb darabok keletkeznek. Ha az alaplé forr, amikor hozzáadjuk a tojást, az túl gyorsan megfő, megkeményedik, és zavarossá teszi a levest.
Adhatunk hozzá kukoricát, sárgarépát, zöldborsót vagy gombát is: ezeket a keményítős sűrítés és a tojás hozzáadása előtt főzzük meg az alaplében.
Az alaplé tojás nélkül 3–4 napig eláll a hűtőben, és le is fagyasztható. Tálaláskor melegítsük gyöngyözésig, és öntsünk bele friss tojást: az újramelegített tojás gumiszerűvé válik.
Elkészítetted ezt a receptet?Jelöld meg @marcwiner az Instagramon!
4.93 13 szavazatból (11 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Értékeld a receptet