Ein intensives, aromatisches Schweine-Vindaloo aus Goa, mariniert in hausgemachtem Masala und so lange geschmort, bis das rote Gewürzöl aufsteigt und eine tiefwürzige Sauce entsteht.

Springe zu Rezept

4.91/5 (10)

Fettes Schweinefleisch schimmert unter einer glänzenden Essigsauce tiefrot, mit klebrigen Rändern aus ausgelassenem Fett und dem Duft von Knoblauch, Nelken und Zimt.

Authentisches goanisches Vindaloo hat wenig mit der ultrascharfen Version zu tun, die in britischen Curryrestaurants serviert wird – einer Welt, zu der auch Gerichte wie Hähnchen-Tikka-Masala gehören.

Ein weiterer großer Klassiker der indischen Küche: Tandoori-Hähnchen

Ursprünglich hat es auch nichts mit Kartoffeln zu tun. Farbe und Schärfe stammen von getrockneten Kaschmiri-Chilis oder den sehr ähnlichen Byadgi-Chilis; seine Frische vom Palm-Toddy-Essig; und seine Tiefe von langer Marinade und Garzeit.

Traditionell wird es mit Schweinefleisch zubereitet. Es lebt vom Gleichgewicht aus Säure, milder Süße und Gewürzen, die sich beim Garen entfalten, und wird eher mit poee oder weichen sannas gegessen als mit den klassischen Fladenbroten Nordindiens wie dem Chapati.

Was ist Vindaloo?

Der Name erzählt bereits die Geschichte des Gerichts. Vindaloo leitet sich vom portugiesischen carne de vinha d’alhos ab, also Fleisch mit Wein und Knoblauch – ein Ausdruck, der im Konkani zu vindaloo wurde. Alhos bedeutet „Knoblauch“ und nicht aloo, das Hindi-Wort für „Kartoffel“; dieses Missverständnis erklärt viele spätere Varianten, aber nicht das goanische Original.

In der traditionellen katholischen Küche Goas wird Vindaloo mit fettem Schweinefleisch zubereitet: Schulter, Bauch oder einer Mischung aus beidem. Kollagen und Fett schmelzen langsam in die Sauce – wie bei lange geschmortem Chashu-Schweinefleisch.

Palm-Toddy-Essig, gewonnen aus fermentiertem Saft der Kokospalme, verleiht dem Gericht seine charakteristische, leicht adstringierende Säure, begleitet von einer dezenten Süße. Getrocknete Kaschmiri- oder Byadgi-Chilis färben die Sauce rot und bringen fruchtige Noten mit – bei moderater statt brachialer Schärfe.

Für ein milderes Curry probieren Sie Hähnchen-Korma

Kreuzkümmel, Koriander, Senfkörner, Nelken und Zimt, Pfefferkörner und etwas Bockshornklee werden trocken angeröstet. So bekommt das Schmorgericht seine warme, würzige und lang anhaltende Tiefe.

Eine kleine Menge dunkler Jaggery oder Palmzucker mildert die Säure, ohne das Gericht deutlich süß werden zu lassen. Nach langer Marinade wird das Schweinefleisch angebraten und anschließend langsam geschmort, wie bei anderen Gerichten, in denen Zeit dem Fleisch seine besondere Textur verleiht, etwa beim Lu Rou Fan, bis sich ein rotes, von Gewürzen durchzogenes Fett an der Oberfläche sammelt.

Es enthält weder Kartoffeln noch Tomaten, Ketchup, Kokosmilch, Joghurt oder Sahne; seine Struktur entsteht allein aus Schweinefleisch, Essig, Aromaten, Gewürzen, ausgelassenem Fett und Zeit.

Von der portugiesischen Konservierungsmethode zum goanischen Gericht

Vindaloo geht auf eine iberische, genauer gesagt portugiesische Konservierungsmethode zurück – nicht auf ein klassisches Curryrezept. In Regionen wie Madeira und dem Alentejo konservierte oder würzte man Schweinefleisch mit Wein, Knoblauch, Kräutern und Salz. Als diese Methode im 16^. Jahrhundert nach Goa gelangte, war europäischer Wein selten und teuer.

Hausgemachtes Naan — Dazu passt besonders gut hausgemachtes Naan aus der Pfanne

Die Köche in Goa griffen deshalb zu Palm-Toddy-Essig, einem kräftigeren lokalen Gärprodukt. Seine Säure gibt dem Gericht Struktur – so wie Palmessig dem philippinischen Hähnchen-Adobo Struktur verleiht.

Die Chilis kamen später über die portugiesischen Handelsnetze und den kolumbianischen Austausch nach Indien. Die aus Amerika stammenden Früchte der Gattung Capsicum fanden ihren Platz in den indischen Küchen und später auch in Würzmitteln wie Sambal Oelek. In Goa schätzte man nahe verwandte Sorten wie Kaschmiri- und Byadgi-Chilis wegen ihrer Farbe, ihres Dufts und ihrer moderaten Schärfe.

Mit der Zeit wurden die essigbetonten Schweineragouts zu festen Bestandteilen des katholischen Lebens in Goa: Hochzeiten, Weihnachtstafeln, Festtage und gemeinschaftliche Schweineschlachtungen, bei denen alles verwertet wurde.

Durch ihren festen Platz auf Festtafeln erinnern sie an andere feierliche Schweinegerichte wie Lechon Kawali oder Sisig. Außerhalb Goas führte das Missverständnis rund um aloo zu Varianten mit reichlich Kartoffeln; in der britischen Curryhauskultur wurde das Gericht außerdem immer stärker in Richtung extremer Schärfe und tomatenbasierter Saucen verschoben.

Die wichtigsten Zutaten für Vindaloo

Schweineschulter oder Schweinebauch: Kollagen und Fett schmelzen langsam und sorgen für eine von Natur aus glänzende Sauce.
Palm-Toddy-Essig: Er macht das Fleisch zart, trägt zur Konservierung bei und verleiht dem Gericht seine typisch goanische Säure.
Getrocknete Kaschmiri- oder Byadgi-Chilis: Sie bringen eine karmesinrote Farbe, erdige Fruchtigkeit und angenehme Schärfe mit.
Kreuzkümmelsamen: Sie bilden die warme, erdige Basis des Masalas.
Koriandersamen: Sie bringen frische, zitronige Noten ein, die den Essig ausbalancieren.
Senfkörner: Sie sorgen beim Rösten für pikante, nussige Aromen.
Nelken und Zimt: Sie runden die Essig- und Knoblauchnoten mit warmer Würze ab.
Schwarze Pfefferkörner: Sie bringen pfeffrige Schärfe, ohne die Chilis zu überdecken.
Bockshornkleesamen: Sparsam dosiert verleihen sie tiefe, leicht an Ahorn erinnernde Noten.
Knoblauch: Er ist die prägende Basis, die dem Gericht seinen Namen gibt.
Ingwer: Er gibt der Paste Frische und ergänzt den Knoblauch in der Marinade.
Dunkelbrauner Jaggery: Er mildert die Säure des Essigs und rundet die Aromen ab.