Falafels - En-tete

الفلافل الأصلية

فلافل فلسطينية بالحمص النيئ والأعشاب الطازجة والكمون، تُقلى ثم تُقدَّم في خبز البيتا مع صلصة الطحينة.

الذهاب للوصفة
5/5 (13)

في صباح السبت، تفتح رائحة القلي والكمون الشهية حتى قبل تناول القهوة. تخرج حبات الفلافل من الزيت ساخنة، وتقرمش قشرتها غير المستوية تحت الأسنان لتكشف عن قلب أخضر طري، غني بالبقدونس والكزبرة.

نضعها في خبز بيتا دافئ مع ملعقة من صلصة الطحينة، وبعض الخضراوات المقرمشة والمخللات الحامضة بقوة. وتأتي المفاجأة مع اللقمة الأولى : كل هذه الخفة من حمص لم يدخل قدرًا قط.

بابا غنوج بالباذنجان المطهو في المقلاة
لمائدة مقبلات، أضيفوا بابا غنوج بالباذنجان المطهو في المقلاة

ما هي الفلافل ؟

الفلافل كرات مقلية من الحمص الجاف، يُنقع ليلة كاملة ثم يُطحن نيئًا مع البصل والثوم والبقدونس مسطح الأوراق والكزبرة الطازجة والتوابل. نترك العجينة محببة عمدًا، بقوام أخشن قليلًا من الحمص بالطحينة. ولا تحتوي على دقيق أو بيض : فنشا الحمص النيئ يربط مكوناتها في الزيت الساخن. هذا الطبق نباتي بالكامل، ويندرج ضمن وصفات البقوليات الأخرى.

فلافل ذهبية، وحبة فلافل مقسومة إلى نصفين

الكلمة عربية، ولا يزال أصلها موضع نقاش. تربطها إحدى الفرضيات بالتعبير القبطي فا لا فيل، « ذات الفول الكثير »، وأخرى بكلمة فول العربية. وفي مصر، تُسمّى عادةً طعمية، باستثناء الإسكندرية التي احتفظت باسم الفلافل.

من الطعمية المصرية إلى أكشاك القدس

نشأت الفلافل في مصر على هيئة قرص من الفول الجاف المجروش. وتعدّها إحدى الفرضيات طبقًا للصوم الكبير لدى المسيحيين الأقباط الذين يمتنعون عن اللحوم أثناء الصيام، بينما ترجع فرضية أخرى نشأتها إلى الإسكندرية في نهاية القرن التاسع عشر. وبعد الحرب العالمية الأولى، انتقلت الوصفة إلى بلاد الشام : فلسطين ولبنان وسوريا والأردن.

باكورا البصل (كاندا باجي)
نوع آخر من المقليات التي تُباع في الشوارع، من الهند هذه المرة : باكورا البصل

في بلاد الشام، الحمص أكثر شيوعًا من الفول، لذا استخدمه الطهاة بدلًا منه. ويظهر الفرق عند التذوق : فالطعمية المصنوعة من الفول خفيفة وشديدة الخضرة من الداخل، أما فلافل الحمص فنكهتها أقرب إلى البندق وقشرتها أكثر قرمشة. وهذه هي النسخة التي انتشرت في أوروبا وأمريكا.

في البلدة القديمة بالقدس، تُؤكل الفلافل على الإفطار. يقليها الباعة صباحًا ويبيعونها في الأكشاك، في أكياس ورقية تُملأ بحسب المبلغ الذي يرغب المشتري في إنفاقه. وفي المنزل، يحلو إعدادها في عطلة نهاية الأسبوع، بحمص يُنقع مساء اليوم السابق.

المكونات الرئيسية للفلافل

الفلافل - المكونات

أساس الوصفة 250 غ من الحمص الجاف. يُنقع ليلة كاملة فيتضاعف حجمه مرتين أو ثلاثًا، ثم يُطحن نيئًا في محضّرة الطعام. أما الحمص المطهو أو المعلّب فيعطي عجينة تتفكك في الزيت. وإذا وجدتم فولًا جافًا مجروشًا في متجر للمواد الغذائية الشرقية، فيمكن استبدال ما يصل إلى نصف كمية الحمص به.

يمنح البصل والثوم النكهة، ويمنح البقدونس مسطح الأوراق والكزبرة الطازجة اللون الأخضر للداخل. وتضيف حبة فلفل حار أحمر أو أخضر حرارةً، لكنها تظل اختيارية. أما التوابل فهي الكمون المطحون (ولا ينبغي الخلط بينه وبين الكمون الأسود)، والكزبرة المطحونة والملح. ويُضاف مسحوق الخَبز أخيرًا، قبل القلي مباشرةً، ليجعل القوام الداخلي أخف.

حمص في القلاية الهوائية
تبقّى لديكم حمص ؟ حضّروه مقرمشًا في القلاية الهوائية

على المائدة، يحشو كل شخص خبز البيتا بالفلافل وصلصة الطحينة والخضراوات المتنوعة والمخللات. وتضفي صلصة الطحينة، المصنوعة من معجون بذور السمسم، قوامًا كريميًا ونكهة مرّة قليلًا. وتوازن حموضة المخللات دسامة القلي.

إرشادات تقنية لنجاح الفلافل

نوقف محضّرة الطعام قبل أن تصبح العجينة ناعمة. يجب أن تحتفظ بقوام محبب، وإلا خرجت الفلافل كثيفة وثقيلة.

باستخدام ملعقة الفلافل، نضع الحبات مباشرةً في الزيت. ومن دون الملعقة، نشكّل بين اليدين كرات بحجم حبة جوز، ثم نسطّحها تسطيحًا خفيفًا جدًا بين راحتي اليدين.

حبة فلافل مسطّحة بين راحتي اليدين، جاهزة لوضعها في الزيت

نسخّن الزيت بعمق 5 إلى 7 سم حتى يصل إلى 180 درجة مئوية. نقلي الحبات من دون تكديسها في مقلاة الووك، حتى لا تنخفض حرارة الزيت، لمدة تقارب 5 دقائق، إلى أن تكتسب لونًا بنيًا ذهبيًا داكنًا.

كاري الحمص
المزيد من الحمص على المائدة ؟ جرّبوا كاري الحمص

تُؤكل الفلافل فور خروجها من الزيت، حين تكون قشرتها ما زالت مقرمشة. ومن دون مسحوق الخَبز، تُحفظ العجينة بضعة أيام في الثلاجة أو بضعة أشهر في المجمّد : ونضيف مسحوق الخَبز وقت القلي.

Falafels - En-tete

فلافل أصلية

طباعة الوصفة تثبيت الوصفة إضافة إلى قائمتي
5/5 (13)
مدة الإعداد: 30 دقائق
مدة الطبخ: 5 دقائق
الوقت الكلي: 35 دقائق
وجبة: طبق رئيسي
مطبخ: آسيا
الحصص: 30 حبة فلافل
الشيف: Marc Winer

المقادير

النقع

  • 250 غ حمص جاف

عجينة الفلافل

  • 1 بصلة
  • 2 فص ثوم صغير
  • 2 ملعقة كبيرة بقدونس مسطح الأوراق، مفروم
  • 2 ملعقة كبيرة كزبرة طازجة، مفرومة
  • 1 قرن فلفل حار أحمر أو أخضر، اختياري
  • 1 ملعقة صغيرة كمون مطحون
  • 1 ملعقة صغيرة كزبرة مطحونة
  • 1 ملعقة صغيرة ملح

القلي والتقديم

  • زيت نباتي، بارتفاع 5 إلى 7 سم في مقلاة الووك أو مقلاة القلي
  • 1 ملعقة صغيرة مسحوق الخَبز
  • خبز بيتا
  • صلصة الطحينة
  • خضروات متنوعة
  • مخللات

الخطوات

النقع

  • في اليوم السابق، نضع الحمص الجاف في وعاء كبير ونغمره بكمية وافرة من الماء: سيتضاعف حجمه، بل قد يصبح ثلاثة أضعاف.
    250 غ حمص
    Falafels - La veille, mettre les pois chiches secs dans un grand saladier et les couvrir largement d'eau : ils vont doubler, voire tripler de volume.
  • نتركه منقوعًا طوال الليل.
    Falafels - Laisser tremper toute la nuit.
  • في اليوم التالي، نصفّي الحمص المنقوع من دون طهيه: يُطحن نيئًا. فالحمص المطهو أو المعلّب يعطي عجينة تتفتت في الزيت.
    Falafels - Le lendemain, égoutter les pois chiches trempés, sans les cuire : ils sont mixés crus. Des pois chiches cuits ou en conserve donneraient une pâte qui se défait dans l'huile.

عجينة الفلافل

  • نضع البصل والثوم والبقدونس والكزبرة الطازجة والفلفل الحار في وعاء محضّرة الطعام.
    1 بصلة, 2 فص ثوم صغير, 2 ملعقة كبيرة بقدونس مسطح الأوراق،, 2 ملعقة كبيرة كزبرة, 1 قرن فلفل حار
    Falafels - Ajouter les pois chiches égouttés.
  • نفرم المكونات حتى تصبح جميعها مفرومة ناعمًا.
  • نضيف الحمص المصفّى.
  • نطحن مجددًا، ونتوقف من حين لآخر لكشط جوانب الوعاء، حتى نحصل على عجينة خشنة القوام.
    Falafels - Mixer de nouveau, en arrêtant de temps en temps pour racler les parois du bol, jusqu'à ce que l'ensemble forme une pâte grossière.
  • نتوقف قبل أن تصبح العجينة ناعمة: يجب أن يبقى قوامها أكثر خشونة قليلًا من الحمص بالطحينة، فهذا ما يحافظ على خفة الفلافل وطراوتها.
  • ننقل العجينة إلى وعاء.
  • نضيف الكمون والكزبرة المطحونة والملح.
    1 ملعقة صغيرة كمون, 1 ملعقة صغيرة كزبرة, 1 ملعقة صغيرة ملح
    Falafels - Ajouter le cumin, la coriandre en poudre et le sel.
  • نخلط حتى تمتزج المكونات جيدًا.
  • في هذه المرحلة، إذا لم نَقْلِ الفلافل فورًا، يمكن حفظ العجينة بضعة أيام في الثلاجة أو بضعة أشهر في المجمّد.

القلي والتقديم

  • نسكب الزيت في مقلاة ووك كبيرة أو مقلاة قلي كبيرة.
    زيت نباتي،
  • نسخّنه على نار متوسطة إلى عالية حتى تصل حرارته إلى 180°م.
  • أثناء تسخين الزيت، نرش مسحوق الخَبز على العجينة ونخلط جيدًا: لا نضيف مسحوق الخَبز إلا الآن، قبل القلي مباشرة.
    1 ملعقة صغيرة مسحوق الخَبز
    Falafels - Pendant que l'huile chauffe, saupoudrer la pâte de levure chimique et bien mélanger : la levure s'ajoute seulement maintenant, juste avant la friture.
  • باستخدام قالب الفلافل، نضع الحبات واحدة تلو الأخرى في الزيت الساخن، من دون تكديسها في المقلاة، حتى لا تنخفض حرارة الزيت.
  • إذا لم يتوفر قالب الفلافل، نكوّر العجينة بين اليدين إلى كرات بحجم حبة جوز، ثم نسطّحها قليلًا جدًا بين راحتَي اليدين قبل وضعها في الزيت.
    Falafels - Sans cuillère à falafels, rouler la pâte entre les mains en boulettes de la taille d'une noix, puis les aplatir très légèrement entre les paumes avant de les plonger dans l'huile.
  • نقلي الفلافل نحو 5 دقائق، حتى تكتسب لونًا بنيًا ذهبيًا داكنًا.
    Falafels - Frire environ 5 minutes, jusqu'à ce que les falafels soient d'un brun doré profond.
  • نرفعها من الزيت بملعقة مثقّبة.
    Falafels - Les retirer de l'huile avec une écumoire.
  • نضعها على ورق مطبخ لامتصاص الزيت الزائد.
    Falafels - Les égoutter sur du papier absorbant.
  • نقدّمها مع خبز البيتا وصلصة الطحينة والخضروات المتنوعة والمخللات.
    خبز بيتا, صلصة الطحينة, خضروات متنوعة, مخللات

ملاحظات

وصفة فلسطينية كما تُؤكل على الفطور في البلدة القديمة في القدس، حيث تُشترى الفلافل من البسطات في أكياس ورقية تُملأ بحسب المبلغ الذي يرغب المرء في إنفاقه. وعند إعدادها في المنزل، يحلو تحضيرها في عطلة نهاية الأسبوع لاستعادة أجواء ذلك الفطور.
النقطة الأساسية: لا يُطهى الحمص أبدًا. بل يُنقع ليلة واحدة فقط، ثم يُصفّى ويُطحن نيئًا مع الأعشاب والمنكّهات، والنشا النيئ الموجود فيه هو ما يربط العجينة أثناء القلي، من دون دقيق أو بيض.
يمكن أيضًا إعداد الفلافل بمزيج من الحمص الجاف والفول الجاف المجروش. يصعب العثور على الفول الجاف المجروش خارج متاجر البقالة الشرقية، لذلك لا تُستخدم في هذه الوصفة سوى حبوب الحمص. وإذا توفر الفول، فيمكن أن يحلّ محل ما يصل إلى نصف كمية الحمص.
هل أعددت هذه الوصفة؟أشِر إلى @marcwiner على Instagram!
5 بناءً على 13 صوت (11 تقييمًا بدون تعليق)

Leave a Comment

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

قيّم الوصفة