saucisse catalane sur planche en bois

自製古早風味香腸

自製古早風味豬肉香腸食譜,只用鹽和胡椒簡單調味

Jump to Recipe
5/5 (26)

香腸在平底鍋裡慢慢煎至金黃,廚房已飄起週日大餐的香氣。這道自製香腸食譜,重現手工製作的好滋味,調味簡單,也能隨自己的喜好調整。只需幾樣基本食材,就能讓所有喜愛自製肉製品的人心滿意足。一拿出絞肉機,就忍不住想,怎麼沒早點動手做呢。

什麼是古早風味香腸?

這是一種需要煮熟才能食用的生鮮香腸,將瘦豬肉與豬肥肉絞碎,只用鹽和胡椒調味,再灌入腸衣。以這個基本配方為底,還可以加入香草、番茄或甜椒,變化出自己喜歡的口味。

法國各地的香腸傳統

香腸在法國各地已有數百年歷史。每個地方都有自己的版本:以做法樸實、肉料紮實聞名的土魯斯香腸、豬皮香腸,還有阿爾代什風乾香腸。

香腸原本是農民保存肉類的方法,後來逐漸成為家家戶戶餐桌上的食物。世界各地都運用這種簡單的製作方法,從加泰隆尼亞香腸、突尼西亞梅爾蓋茲辣香腸到西班牙喬里佐香腸都不例外。而香腸家族還不止於此,還有牛肝菌白香腸和塞爾維拉香腸等。

古早風味香腸的主要食材

這道食譜只需四種食材:瘦豬肉(肩頸肉或後腿肉)、豬腹部肥肉、鹽和胡椒。瘦肉與肥肉的比例約為 70 % 比 30 %。

請選用細鹽,不要用製作肉醬時常用的粗鹽或亞硝酸鹽醃製鹽。細鹽更容易均勻分布,也能讓香氣更充分地融入肉餡。

灌腸的技術要點

使用配有導引配件和灌腸嘴的絞肉機灌腸時,需要保留刀片和孔盤嗎?有些 8 號及以上的機型會附上「導引盤」,供灌腸時替換刀片。此時,螺旋推進桿會將肉餡推入灌腸漏斗,而導引盤或專用間隔環則能固定推進桿,讓它旋轉時不會前後移動。

如果絞肉機沒有這種間隔環,請將大孔孔盤與導引盤一起裝上,防止推進桿移動。

使用螺旋推進桿灌腸時,應避免讓肉餡再次被絞碎,否則肉餡會流失水分,香腸的風味也會打折扣。如果必須讓肉餡再次通過絞肉機,請選用孔徑最大的孔盤,盡量減少這種影響。

saucisse catalane sur planche en bois

自製傳統香腸

Print Recipe 儲存到 Pinterest 加入我的清單
5/5 (26)
Prep Time: 45 minutes
Cook Time: 0 minutes
Total Time: 45 minutes
Course: 生鮮香腸
Cuisine: 法式
份量: 12 條香腸
卡路里: 284kcal
作者: Marc Winer

Equipment

  • 絞肉機
  • 12 腸衣

Ingredients

  • 700 克 豬瘦肉 梅花肉或豬腿肉
  • 300 克 豬肥肉 豬腹肉
  • 15 克 鹽
  • 3 克 胡椒

Instructions

  • 依照想要的口感,使用孔徑為 6 或 8 毫米的絞肉孔板,將豬肉和豬肥肉絞碎。
  • 將所有食材充分混合,用手揉拌成均勻的肉餡。
  • 如果有肉餡攪拌機,可以用來輕鬆拌勻肉餡。
  • 在絞肉機上裝上 20 毫米的灌腸漏斗,將肉餡灌入腸衣。
  • 這是一份基礎食譜,可以依照自己的口味,加入普羅旺斯綜合香草、番茄、甜椒或其他食材,調配出自己喜歡的風味。

Notes

這是一份基礎食譜,可以依照自己的口味,加入普羅旺斯綜合香草、番茄、甜椒或其他食材,調配出自己喜歡的風味。

Nutrition

Calories: 284kcal | Féculents: 0.2g | Protein: 12g | Fat: 26g | Saturated Fat: 9g | Polyunsaturated Fat: 3g | Monounsaturated Fat: 12g | Cholesterol: 60mg | Sodium: 525mg | Potassium: 217mg | Fiber: 0.1g | Sugar: 0.002g | Vitamin A: 8IU | Vitamin C: 0.5mg | Calcium: 11mg | Iron: 1mg
你做了這份食譜嗎?標記 @marcwiner 在 Instagram 上!
5 from 26 votes (25 ratings without comment)

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

為食譜評分