Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - En-tete

Ensaladilla rusa – salada de batata espanhola

A salada fria de batata, atum e azeitonas que se encontra em todos os balcões de tapas de Espanha.

Saltar para a receita
4.93/5 (13)

Está calor, o apetite tarda em chegar, e a primeira coisa que aparece no balcão é uma tigela de salada bem fria. A colher mergulha nas batatas envolvidas em maionese, encontra um pedaço de azeitona e volta à superfície com atum e um pouco de ovo cozido.

Em Espanha, a ensaladilla rusa partilha-se à hora do aperitivo, entre dois copos, sem cerimónias. Parece banal até à primeira garfada, quando o sal das azeitonas desperta todos os sabores.

Tortilha espanhola de Betanzos
Uma fatia de tortilha espanhola a acompanhar e o aperitivo fica completo

O que é a ensaladilla rusa?

É uma salada fria ligada com maionese, servida como tapa. A base leva batatas de polpa firme e cenouras cortadas em cubinhos, com ervilhas, atum em óleo bem escorrido, ovo cozido e azeitonas sem caroço.

Mistura-se tudo delicadamente e deixa-se repousar meia hora no frigorífico antes de servir. O princípio lembra a salada de batata japonesa, mas numa versão mais rústica e mais salgada.

Em espanhol, ensaladilla rusa significa literalmente pequena salada russa. O nome viaja melhor do que a receita: o que se come em Madrid ou em Sevilha assenta no atum em óleo, nas azeitonas e na maionese. Em França, surge muitas vezes com um nome mais descritivo, salada espanhola de atum.

Gaspacho andaluz
A seguir, um gaspacho andaluz bem fresco

Uma tapa de balcão, feita para partilhar

Nos bares espanhóis, a ensaladilla chega num prato para partilhar, com colheres para todos. Come-se simples ou sobre um pedaço de pão estaladiço. A guarnição é simples: tiras de pimento piquillo ou de pimento vermelho, gema de ovo cozida esfarelada por cima, por vezes espargos brancos ou pepinos de conserva picados.

Tem o seu lugar ao lado dos outros petiscos frios do aperitivo, como os ovos mimosa ou os camarões em polme. Prepare-a no próprio dia: a batata mantém uma textura muito melhor no dia em que é cozida. Sirva-a fresca, mas não gelada, pois o frio excessivo apaga o sabor.

Os ingredientes principais da ensaladilla rusa

Ensaladilla rusa (salada espanhola de atum) - Ingredientes

A batata é a alma do prato. É necessária uma variedade de polpa firme, como a Monalisa, que mantenha a forma durante a cozedura e absorva parte da maionese sem se desfazer. Conte com 600 g para seis pessoas, cozidas inteiras com casca e depois cortadas em cubos de cerca de 1 cm. Os 200 g de cenouras cortam-se em cubos um pouco mais pequenos, e 100 g de ervilhas cozidas dão o toque verde.

O atum em óleo é o que torna esta salada espanhola. São necessários 250 g, bem escorridos, caso contrário o óleo torna a maionese mais líquida e dilui o sabor do conjunto.

Os 3 ovos, cozidos durante 8 minutos, cortam-se em cubos, e as 18 azeitonas sem caroço, cortadas ao meio, dão o contraste salgado a cada colherada. Noutro registo, o arroz coreano com atum mostra o que a conserva pode dar num prato quente.

A maionese liga tudo, cerca de 300 g. Para a fazer em casa, são necessários 1 ovo, 15 ml de vinagre, 5 g de sal e 250 ml de óleo, aproveitando o da conserva de atum e completando com azeite suave.

Uma a duas colheres de sopa de salmoura de azeitonas dão-lhe personalidade, e deve ficar firme sem ser demasiado espessa, como a maionese japonesa. Para uma versão mais leve, substitua metade por iogurte natural.

Conselhos técnicos para uma boa ensaladilla

A cozedura decide tudo: 30 minutos a partir da fervura para as batatas inteiras, 20 minutos para as cenouras em cubos, mais 5 minutos se ainda oferecerem resistência à lâmina da faca.

Patatas bravas
Na mesma mesa, umas patatas bravas bem picantes

Legumes demasiado cozidos dão uma massa pastosa que nada consegue salvar; legumes duros comprometem a textura. Escorra tudo cuidadosamente, junte metade da maionese enquanto os legumes ainda estão mornos, pois absorvem-na melhor, e deixe repousar 30 minutos no frigorífico antes de servir.

Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - En-tete

Ensaladilla rusa – salada de batata espanhola

Imprimir receita Guardar no Pinterest Adicionar à minha lista
4.93/5 (13)
Tempo de preparação: 20 minutos
Tempo de cozedura: 30 minutos
Repouso no frigorífico: 30 minutos
Tempo total: 1 hora 20 minutos
Tipo de prato: Salada
Cozinha: Espagnole
Doses: 6
Autor: Marc Winer

Ingredientes

  • 600 g de batatas de preferência Monalisa, de polpa firme
  • 200 g de cenouras
  • 100 g de ervilhas cozidas
  • 250 g de atum em óleo escorrido
  • 3 ovos
  • 18 azeitonas sem caroço cortadas ao meio
  • 300 g de maionese

Maionese caseira (opcional)

  • 1 ovo
  • 15 ml de vinagre
  • 5 g de sal ajustar a gosto
  • 250 ml de óleo óleo da conserva do atum completado com azeite suave, ou mistura de azeite/óleo de girassol
  • 1-2 colheres de sopa de salmoura de azeitonas

Preparação

Preparação dos legumes e dos ovos

  • Lavar as batatas sem as descascar e cozê-las inteiras em água com sal durante cerca de 30 minutos a partir do momento em que levantar fervura (prolongar por mais 5 minutos se não estiverem tenras).
    600 g de batatas, 5 g de sal
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Les cuire entières dans de l'eau salée, 30 minutes à partir de l'ébullition.
  • Escorrer as batatas, descascá-las e cortá-las em cubos de cerca de 1 cm.
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Les égoutter, les peler et les couper en cubes d'environ 1 cm.
  • Entretanto, descascar as cenouras, cortá-las em cubinhos e cozê-las em água com sal durante cerca de 20 minutos a partir do momento em que levantar fervura (prolongar por mais 5 minutos se necessário). Escorrer.
    200 g de cenouras
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Les cuire dans de l'eau salée, 20 minutes à partir de l'ébullition.
  • Cozer os ovos durante 8 minutos, arrefecê-los em água, descascá-los e cortá-los em cubos.
    3 ovos
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Cuire les oeufs 8 minutes.

Montagem

  • Juntar as batatas, as cenouras e as ervilhas numa saladeira.
    100 g de ervilhas cozidas
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Réunir les pommes de terre, les carottes et les petits pois dans un saladier.
  • Adicionar metade da maionese enquanto os legumes ainda estão mornos e misturar delicadamente sem esmagar.
    300 g de maionese
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Ajouter la moitié de la mayonnaise pendant que les légumes sont encore tièdes, ils l'absorbent mieux.
  • Escorrer o atum. Adicionar o atum, as azeitonas e os ovos em cubos, e incorporar o resto da maionese. Misturar delicadamente.
    250 g de atum em óleo, 18 azeitonas sem caroço
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Les ajouter avec l'oeuf et le reste de la mayonnaise.
  • Provar e retificar os temperos se necessário, e deixar repousar no frigorífico durante 30 minutos antes de servir.
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Mélanger délicatement.

Maionese caseira (opcional)

  • Colocar o ovo, o vinagre, o sal e o óleo num copo alto. Apoiar o pé da varinha mágica no fundo, triturar sem mover até a emulsão ganhar consistência e depois subir lentamente.
    1 ovo, 15 ml de vinagre, 250 ml de óleo
  • Adicionar a salmoura de azeitonas para ajustar o sabor: a maionese deve ficar firme, mas não demasiado espessa.
    1-2 colheres de sopa de salmoura de azeitonas

Notas

  • Escolha uma batata de polpa firme: a textura final depende disso.
  • Vigie a cozedura dos legumes: se ficarem demasiado cozidos, tornam a salada pastosa.
  • Escorra muito bem os legumes e o atum: a água torna a maionese mais líquida e “dilui” o sabor da salada.
  • Versão mais leve: substitua metade da maionese por iogurte natural (partindo de uma maionese mais firme).
  • Prepare no próprio dia: a batata mantém uma textura melhor. Sirva fresca, mas não gelada.
  • Variações habituais: espargos brancos cozidos, tiras de pimento piquillo/pimento vermelho, pepinos em conserva picados, gema de ovo esfarelada para decorar.
Fizeste esta receita?Identifica @marcwiner no Instagram!
4.93 de 13 votos (11 avaliações sem comentário)

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Avalie a receita