Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - En-tete

אנסלדייה רוסה – סלט תפוחי אדמה ספרדי

סלט תפוחי האדמה הקר עם טונה וזיתים שתמצאו על כל דלפק טאפאס בספרד.

דלגו למתכון
4.93/5 (13)

חם, התיאבון מתעכב, והדבר הראשון שמגיע לדלפק הוא קערה של סלט קר היטב. הכף שוקעת בתפוחי האדמה העטופים במיונז, פוגשת חתיכת זית ועולה עם טונה ומעט ביצה קשה.

בספרד חולקים אנסלדייה רוסה לצד האפריטיף, בין כוס לכוס, בלי טקסים. היא נראית שגרתית עד הביס הראשון, כשהמליחות של הזיתים מעוררת את הכול.

טורטייה ספרדית מבטאנסוס
פרוסת טורטייה ספרדית לצד הסלט, והנשנושים לאפריטיף מושלמים

מהי אנסלדייה רוסה?

זהו סלט קר שמיונז מחבר בין מרכיביו, המוגש כמנת טאפאס. הבסיס הוא תפוחי אדמה מזן מוצק וגזר חתוכים לקוביות קטנות, עם אפונה, טונה בשמן מסוננת היטב, ביצה קשה וזיתים מגולענים.

מערבבים הכול בעדינות, ואז מניחים לחצי שעה במקרר לפני ההגשה. העיקרון מזכיר סלט תפוחי אדמה יפני, בגרסה כפרית ומלוחה יותר.

בספרדית, פירוש השם אנסלדייה רוסה הוא פשוט סלט רוסי קטן. השם מטייל בעולם בקלות רבה יותר מהמתכון: מה שאוכלים במדריד או בסביליה מבוסס על טונה בשמן, זיתים ומיונז. בצרפת הוא מופיע לעיתים קרובות בשם תיאורי יותר, סלט ספרדי עם טונה.

גספצ'ו אנדלוסי
להמשך, גספצ'ו אנדלוסי צונן היטב

מנת טאפאס של דלפק, שנועדה לחלוקה

בברים בספרד האנסלדייה מגיעה בצלחת משותפת, עם כפות לכולם. אוכלים אותה כפי שהיא או על חתיכת לחם פריך. הקישוט נשאר פשוט: רצועות פלפל פיקיו או פלפל אדום, חלמון ביצה קשה מפורר מעל, ולפעמים אספרגוס לבן או מלפפונים חמוצים קצוצים.

היא משתלבת היטב לצד שאר המתאבנים הקרים של האפריטיף, כמו ביצי מימוזה או שרימפס מטוגנים בבלילה. הכינו אותה ביום ההגשה: תפוחי האדמה שומרים על מרקם טוב בהרבה ביום הבישול. הגישו אותה צוננת אך לא קרה כקרח, כי קור מוגזם מעמעם את הטעם.

המרכיבים העיקריים של אנסלדייה רוסה

אנסלדייה רוסה (סלט ספרדי עם טונה) - מרכיבים

תפוחי האדמה הם לב המנה. צריך זן מוצק, מונליסה למשל, ששומר על צורתו בבישול וסופג חלק מהמיונז בלי להתפרק. חשבו 600 גרם לשישה אנשים, מבושלים בשלמותם בקליפה ואז חתוכים לקוביות בגודל של כ-1 סנטימטר. את 200 גרם הגזר חותכים לקוביות קטנות מעט יותר, ו-100 גרם אפונה מבושלת מוסיפים נגיעה ירוקה.

הטונה בשמן היא שהופכת את הסלט הזה לספרדי. דרושים 250 גרם, מסוננים היטב, אחרת השמן מדלל את המיונז ומחליש את הטעם של הכול.

את 3 הביצים, שבושלו 8 דקות, חותכים לקוביות, ו-18 הזיתים המגולענים, החצויים, מעניקים ניגוד מלוח בכל כף. בכיוון אחר לגמרי, אורז קוריאני עם טונה מדגים מה אפשר להכין משימורי טונה במנה חמה.

המיונז מחבר הכול, בכמות של כ-300 גרם. להכנת מיונז ביתי דרושים 1 ביצה, 15 מיליליטר חומץ, 5 גרם מלח ו-250 מיליליטר שמן, הכוללים את השמן מקופסת הטונה בתוספת שמן זית עדין להשלמת הכמות.

כף עד שתיים של מי מלח מצנצנת הזיתים מעניקות לו אופי, והוא צריך להישאר סמיך אך לא נוקשה, כמו מיונז יפני. לגרסה קלילה יותר, החליפו מחצית ממנו ביוגורט טבעי.

דגשים טכניים לאנסלדייה מוצלחת

הבישול קובע הכול: 30 דקות מרגע הרתיחה לתפוחי האדמה השלמים, 20 דקות לגזר החתוך לקוביות, ועוד 5 דקות אם הוא עדיין מגלה התנגדות ללהב הסכין.

פטאטאס בראוואס
על אותו שולחן, פטאטאס בראוואס פיקנטיים היטב

ירקות שבושלו יתר על המידה יוצרים עיסה שאי אפשר להציל, ואילו ירקות קשים פוגעים במרקם. סננו הכול היטב, הוסיפו מחצית מהמיונז כשהירקות עדיין פושרים, כדי שיספגו אותו טוב יותר, ואז הניחו ל-30 דקות במקרר לפני ההגשה.

Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - En-tete

אנסלדייה רוסה – סלט תפוחי אדמה ספרדי

הדפיסו את המתכון שמרו ב-Pinterest הוסיפו לרשימה שלי
4.93/5 (13)
זמן הכנה: 20 דקות
זמן בישול: 30 דקות
מנוחה במקרר: 30 דקות
זמן כולל: 1 שעה 20 דקות
סוג מנה: סלט
מטבח: Espagnole
מנות: 6
מאת: Marc Winer

רכיבים

  • 600 גרם תפוחי אדמה רצוי מזן מונליזה, בעלי מרקם מוצק
  • 200 גרם גזר
  • 100 גרם אפונה מבושלת
  • 250 גרם טונה בשמן מסוננת
  • 3 ביצים
  • 18 זיתים מגולענים חצויים
  • 300 גרם מיונז

מיונז ביתי (לא חובה)

  • 1 ביצה
  • 15 מ״ל חומץ
  • 5 גרם מלח להתאים לפי הטעם
  • 250 מ״ל שמן שמן מקופסת הטונה בתוספת שמן זית עדין להשלמת הכמות, או תערובת של שמן זית/שמן חמניות
  • 1-2 כפות מי מלח של זיתים

הוראות הכנה

הכנת הירקות והביצים

  • שוטפים את תפוחי האדמה בלי לקלף, ומבשלים אותם שלמים במים מומלחים כ-30 דקות מרגע הרתיחה (מאריכים ב-5 דקות אם הם אינם רכים).
    600 גרם תפוחי אדמה, 5 גרם מלח
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Les cuire entières dans de l'eau salée, 30 minutes à partir de l'ébullition.
  • מסננים את תפוחי האדמה, מקלפים וחותכים לקוביות בגודל של כ-1 ס״מ.
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Les égoutter, les peler et les couper en cubes d'environ 1 cm.
  • בינתיים מקלפים את הגזר, חותכים לקוביות קטנות ומבשלים במים מומלחים כ-20 דקות מרגע הרתיחה (מאריכים ב-5 דקות במידת הצורך). מסננים.
    200 גרם גזר
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Les cuire dans de l'eau salée, 20 minutes à partir de l'ébullition.
  • מבשלים את הביצים 8 דקות, מצננים במים, מקלפים וחותכים לקוביות.
    3 ביצים
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Cuire les oeufs 8 minutes.

הרכבה

  • מניחים בקערת סלט את תפוחי האדמה, הגזר והאפונה.
    100 גרם אפונה מבושלת
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Réunir les pommes de terre, les carottes et les petits pois dans un saladier.
  • מוסיפים מחצית מהמיונז כשהירקות עדיין פושרים, ומערבבים בעדינות בלי למעוך.
    300 גרם מיונז
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Ajouter la moitié de la mayonnaise pendant que les légumes sont encore tièdes, ils l'absorbent mieux.
  • מסננים את הטונה. מוסיפים את הטונה, הזיתים וקוביות הביצים, ואז מוסיפים את יתרת המיונז. מערבבים בעדינות.
    250 גרם טונה בשמן, 18 זיתים מגולענים
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Les ajouter avec l'oeuf et le reste de la mayonnaise.
  • טועמים ומתקנים תיבול במידת הצורך, ומניחים במקרר ל-30 דקות לפני ההגשה.
    Ensaladilla rusa (salade espagnole au thon) - Mélanger délicatement.

מיונז ביתי (לא חובה)

  • מניחים בכוס גבוהה את הביצה, החומץ, המלח והשמן. מציבים את ראש הבלנדר המוט בתחתית, מפעילים בלי להזיז עד שנוצר תחליב, ואז מרימים לאט.
    1 ביצה, 15 מ״ל חומץ, 250 מ״ל שמן
  • מוסיפים את מי המלח של הזיתים להתאמת הטעם: המיונז צריך להיות סמיך אך לא נוקשה.
    1-2 כפות מי מלח של זיתים

הערות

  • בחרו תפוחי אדמה בעלי מרקם מוצק: המרקם הסופי תלוי בכך.
  • השגיחו על בישול הירקות: בישול יתר יהפוך את הסלט לעיסתי.
  • סננו היטב את הירקות והטונה: המים מדללים את המיונז ו"שוטפים" את טעמי הסלט.
  • לגרסה קלילה יותר: החליפו מחצית מהמיונז ביוגורט טבעי (והשתמשו מלכתחילה במיונז סמיך יותר).
  • מומלץ להכין ביום ההגשה: כך תפוחי האדמה שומרים על מרקם טוב יותר. מגישים קריר אך לא קר כקרח.
  • גיוונים נפוצים: אספרגוס לבן מבושל, רצועות פלפל פיקיו/פלפל אדום, מלפפונים חמוצים קצוצים, חלמון ביצה מפורר לקישוט.
הכנתם את המתכון הזה?תייגו את @marcwiner ב-Instagram!
4.93 על סמך 13 הצבעות (11 דירוגים ללא תגובה)

Leave a Comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

דרגו את המתכון