Quatre pains à l’ail et fromage servis sur une assiette noire, posée sur une table en bois clair.

한국식 마늘빵 – 육쪽마늘빵

폭신한 작은 빵에 크림치즈를 채우고 마늘버터 소스에 푹 적신 뒤, 노릇하고 윤기 나게 다시 구워낸 빵입니다.

Jump to Recipe
5/5 (16)

한국식 마늘빵은 마늘을 문질러 바른 바게트와는 결이 완전히 다릅니다. 빵은 부드럽고 거의 브리오슈처럼 폭신하며, 칼집 사이사이에는 새하얗고 산뜻한 필링이 들어갑니다.

버터, 마늘, 달걀로 만든 소스가 빵 표면을 반짝이게 하고, 달콤짭짤한 맛과 손끝에 살짝 묻어나는 촉촉함을 더합니다. 푸짐하고, 한국 카페 감성이 물씬 나며, 솔직히 깔끔하게 먹기는 꽤 어렵습니다.

한국식 콘도그
같은 길거리 음식 감성으로, 한국식 콘도그 역시 달콤짭짤한 매력이 있습니다

한국식 마늘빵이란 무엇인가요?

한국에서는 흔히 yukjjok maneul ppang, 즉 육쪽마늘빵이라고 부릅니다. Yukjjok은 빵이 여섯 갈래로 나뉜 모양을, maneul은 마늘을, ppang은 빵을 뜻합니다. 이름 그대로 맛뿐 아니라 형태까지 설명하는 셈입니다. 작은 빵에 꽃처럼 칼집을 넣고, 크림치즈를 채운 뒤 마늘 소스에 적셔 한 번 더 구워냅니다.

완성된 빵은 짭짤한 곁들임 빵이라기보다 베이커리식 간식에 가깝습니다. 따뜻할 때 먹으며, 한국 카페에서 파는 달콤한 빵들처럼 커피와 함께 즐기는 경우가 많습니다. 부드럽게 익은 마늘, 설탕, 버터, 크림치즈, 폭신한 빵결이 한입 안에서 선명한 대비를 이룹니다.

한국식 김밥
또 다른 대표 한국 간식으로는 김밥이 여전히 빼놓을 수 없습니다

강릉의 빵집에서 탄생한 빵

널리 알려진 버전은 한국 동해안, 강원도 강릉에서 시작되었습니다. 2012년에 문을 연 빵집 팡파미유와 제빵사 홍현주와 관련이 있습니다. 여섯 갈래로 나뉜 모양은 알이 여섯 쪽인 한국 마늘을 떠올리게 하며, 그 마늘은 속이 단단하고 향이 매우 진합니다.

고추튀김
술안주로도 고추튀김은 훌륭한 선택입니다

이 빵은 긴 대기 줄, 한국 요리 프로그램, 그리고 버터 소스에 빵을 적시는 영상 덕분에 특히 유명해졌습니다. 이 장면은 소셜 미디어에 잘 어울립니다. 빵을 벌리면 치즈가 드러나고, 윤기 나는 소스가 틈새로 촉촉하게 스며듭니다.

이후 지나치게 단 모방 버전들도 퍼졌지만, 기본 아이디어는 단순합니다. 마늘의 맛은 부드럽게 누르고, 빵결은 촉촉하게 유지하며, 산뜻한 필링으로 전체의 균형을 맞추는 것입니다.

한국식 마늘빵의 주요 재료

한국식 마늘빵 재료

반죽은 강력분, 이스트, 우유, 물, 설탕, 버터를 기본으로 합니다. 한 번 구운 뒤에도 부드러움을 유지할 만큼 충분히 촉촉하고 유연해야 하지만, 칼집을 내고 치즈를 채운 뒤 소스에 적시는 과정을 견딜 만큼은 탄탄해야 합니다. 그래서 발라 먹는 마른 빵이 아니라 브리오슈처럼 폭신한 작은 빵의 식감이 살아납니다.

필링은 크림치즈, 설탕, 약간의 레몬으로 만듭니다. 이 산미가 전체가 무겁게 느껴지는 것을 막아줍니다. 빵 갈래 사이에 짜 넣은 필링은 오븐에서 은근히 데워지면서도 가운데는 크리미하게 남습니다.

이 레시피의 진짜 개성은 소스에서 나옵니다. 녹인 버터, 마늘, 달걀, 설탕, 파슬리로 만듭니다. 마늘은 타거나 톡 쏘지 않으면서 향을 충분히 내야 합니다. 두 번째로 오븐에 굽는 동안 소스가 껍질에 착 달라붙고, 표면은 노릇하고 윤기 나며 거의 글레이즈를 바른 듯해집니다.

경단
달콤하게 마무리하고 싶다면 경단은 언제나 믿음직한 선택입니다

성공을 위한 기술적 포인트

빵은 칼집을 넣기 전에 완전히 식혀야 합니다. 그렇지 않으면 속살이 찢어지고 소스를 제대로 흡수하지 못합니다. 칼집은 갈래가 완전히 분리되지 않도록 하면서도 거의 바닥까지 깊게 넣어야 합니다. 잘 된 빵은 꽃처럼 벌어지고, 구운 뒤에도 속살이 부드럽게 남아 있습니다. 반대로 껍질이 타거나 필링이 말라 있거나 생마늘 맛이 지나치게 강하면 실패한 신호입니다.

Quatre pains à l’ail et fromage servis sur une assiette noire, posée sur une table en bois clair.

한국식 육쪽 마늘빵

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (16)
준비 시간: 55 minutes
조리 시간: 30 minutes
총 시간: 1 hour 25 minutes
코스: 오후 간식
요리: 한식
Servings: 8
Author: Marc Winer

재료

반죽

  • 350 g 강력분 T65 타입 강력분
  • 30 g 설탕
  • 7 g 소금
  • 7 g 인스턴트 드라이이스트
  • 25 g 버터 실온에 두어 부드럽게 한 것
  • 110 g 우유
  • 100 g

마늘 소스

  • 180 g 설탕
  • 1 달걀
  • 120 g 버터 녹인 것
  • 80 g 마늘 다진 것
  • 30 g 우유
  • 1 큰술 마요네즈
  • 1 큰술 말린 파슬리

크림치즈 필링

  • 400 g 크림치즈 필라델피아 스타일
  • 60 g 설탕
  • 0,5 큰술 레몬즙

조리 방법

반죽 준비하기

  • 반죽기 볼에 강력분, 설탕, 소금, 인스턴트 드라이이스트를 넣으세요.
    350 g 강력분, 30 g 설탕, 7 g 소금, 7 g 인스턴트 드라이이스트
    Bol de farine, sucre et levure sur une table en bois, avec œuf, ail et beurre fondu autour.
  • 우유와 물을 넣고 반죽이 한 덩어리로 뭉치기 시작할 때까지 치대세요.
    110 g 우유, 100 g 물
    Bol de farine et lait mélangés au fouet, avec œuf, sucre et beurre en arrière-plan.
  • 반죽이 어느 정도 뭉쳐지면 실온에 두어 부드럽게 한 버터를 넣으세요.
    25 g 버터
    Pâte en cours de préparation dans un bol, avec du beurre, un œuf et du sucre sur la table.
  • 매끈하고 탄력 있는 균일한 반죽이 될 때까지 계속 치대세요.
    Pâte à pain en boule dans un saladier en verre, avec œuf, sucre et beurre autour.
  • 반죽을 둥글게 빚어 덮은 뒤, 부피가 두 배가 될 때까지 발효하세요.
    Pâte à pain levée dans un saladier en verre, vue du dessus sur une table en bois.

빵 성형하기

  • 반죽을 가볍게 눌러 가스를 빼세요.
    Pâte à pain levée dans un saladier en verre, prête à être façonnée.
  • 반죽을 8등분하세요.
    Boules de pâte crue disposées sur une planche en bois, prêtes à être façonnées.
  • 각 반죽을 둥글린 뒤 랩으로 덮으세요.
    Boules de pâte levée couvertes de film plastique sur une planche en bois.
  • 15분간 휴지하세요.
  • 모양이 고른 빵이 되도록 한 번 더 둥글리세요.
  • 반죽을 베이킹 트레이에 올리고 서로 살짝 간격을 두세요.
    Boules de pâte crue disposées sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé.
  • 덮은 뒤 부피가 두 배가 될 때까지 발효하세요.
    Boules de pâte à pain crue disposées sur une plaque recouverte de papier cuisson.

1차 굽기

  • 오븐을 180 °C로 예열하세요.
  • 빵을 약 15분간, 겉이 살짝 노릇해질 때까지 구우세요.
    Petits pains ronds dorés sortant du four sur une plaque recouverte de papier cuisson.
  • 필링을 채우기 전에 빵을 완전히 식히세요.
    Petits pains ronds dorés sortant du four, posés sur une plaque recouverte de papier cuisson.

마늘 소스 준비하기

  • 볼에 설탕, 달걀, 녹인 버터, 다진 마늘, 우유, 마요네즈, 말린 파슬리를 넣고 섞으세요.
    180 g 설탕, 1 달걀, 120 g 버터, 80 g 마늘, 30 g 우유, 1 큰술 마요네즈, 1 큰술 말린 파슬리
    Bol avec œuf, beurre fondu, ail haché et herbes, prêt à être mélangé.
  • 재료가 고루 섞여 매끈한 소스가 될 때까지 휘저으세요.
    Bol de sauce verte crémeuse à l’ail et aux herbes sur une table en bois.

크림치즈 필링 준비하기

  • 다른 볼에 크림치즈, 설탕, 레몬즙을 넣고 섞으세요.
    400 g 크림치즈, 60 g 설탕, 0,5 큰술 레몬즙
    Bol de crème fouettée blanche sur une table en bois clair.
  • 매끈하고 부드러우며 짜기 좋은 크림 상태가 될 때까지 섞으세요.
    Bol de crème fouettée blanche avec une cuillère sur une table en bois clair.
  • 완성한 필링을 짤주머니에 옮겨 담으세요.
    Poche à douille remplie de crème posée sur une planche en bois.

빵에 필링 채우기

  • 완전히 식힌 빵마다 6쪽으로 칼집을 내되, 바닥까지 자르지 마세요. 빵 아랫부분은 서로 붙어 있어야 합니다.
    Petits pains ronds dorés et croustillants sur une plaque de cuisson recouverte de papier sulfurisé.
  • 칼집 아래쪽에 크림치즈 필링을 짜 넣으세요.
    Petits pains dorés fourrés de crème, posés sur une plaque de cuisson avec un couteau.
  • 각 빵을 마늘 소스에 넉넉히 담그세요.
    Brioche au centre d’un bol de soupe crémeuse aux herbes, vue de dessus sur table en bois.
  • 빵 속까지 촉촉하게 스며들도록 조각 사이사이에 소스를 충분히 배게 하세요.
  • 각 빵의 가운데와 윗면에 크림치즈를 꽃 모양으로 짜 올리세요.
    Petits pains ronds garnis de sauce à l’ail et aux herbes, présentés sur plaque et dans un bol.

2차 굽기

  • 오븐을 170-180 °C로 예열하세요.
  • 필링을 채운 빵을 약 15분간, 겉은 노릇하고 살짝 바삭하며 속은 부드럽게 녹아들 때까지 구우세요.
  • 뜨겁거나 따뜻할 때 내세요.
    Quatre pains à l’ail garnis de fromage fondant sur une assiette noire en bois clair.

Notes

  • 결이 잘 찢어지는 부드러운 빵 속살을 원한다면, 1차 발효 전에 반죽이 매끈하고 탄력 있게 될 때까지 충분히 치대세요.
  • 빵에 칼집을 내고 소스에 담그기 전에는 반드시 완전히 식히세요. 덜 식은 상태에서는 빵이 찢어지기 쉽고 소스도 고르게 스며들지 않습니다.
이 레시피를 만들어 보셨나요?인스타그램에서 @marcwiner를 태그하세요!
5 from 16 votes (13 ratings without comment)

Leave a Comment

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다

레시피 평가하기