Part de tarte au potiron sur une pelle à tarte

Igazi amerikai sütőtökös pite

Egy igazi őszi pite selymes sütőtökös töltelékkel, fahéjjal, gyömbérrel és szerecsendióval illatosítva, az új-angliai pumpkin pie hangulatában.

Ugrás a recepthez
5/5 (39)

Sütés közben a fahéj, a gyömbér és a szerecsendió illata belengi az egész házat. A töltelék mély narancsszínű, sima, akár egy puding, alig édes, és egy kevés melasz ad neki karaktert. Jól behűtve érdemes tálalni, amikor már szépen szeletelhető: az aranyszínű tészta alatt selymes, lágy belső rejtőzik. Egy gombóc fagylalttal vagy egy adag tejszínhabbal az ősz legjobb ízei kerülnek az asztalra.

Őszibarackos cobbler
Egy másik gyümölcsös déli desszert: az őszibarackos cobbler

Mi is az a sütőtökös pite ?

A pumpkin pie leggyakoribb francia neve a tarte au potiron, bár a tökfélék elnevezése kissé változó : a recept sütőtököt említ, a püré készülhet más tökfajtából is, és a konyhában a kettő gyakran összemosódik. Alapvetően egy alsó tésztalappal készülő pite, amelyet sima, krémes töktöltelék borít.

A cukrozatlan sütőtök- vagy tökpüré adja a töltelék testét, színét és enyhén földes karakterét. A tej fellazítja és pudingszerűvé teszi, a tojás megszilárdítja, a cukor és a melasz pedig édességet és mélységet ad neki. A fahéj, a gyömbér és a szerecsendió hozzák a melengető fűszerességet, egy kanálnyi kukoricakeményítő stabilizálja, az olvasztott vaj pedig kerekebbé teszi az ízét.

Egy új-angliai recept

Az eredeti receptet hagyományos új-angliai változatként mutatják be, és a jellegzetességei egyértelműek : tej, tojás, olvasztott vaj, lágy fűszerek és egy kevés melasz. A szöveg megemlíti a One-Pie-t is, egy Maine-ben ismert márkát, amely a natúr konzerv sütőtökpüréjéről híres : ez inkább azt jelzi, milyen típusú termékre van szükség, vagyis egy natúr, fűszerezés és hozzáadott cukor nélküli pürére, nem pedig egy kötelező márkára.

A sütés két hőmérsékleten történik : először nagyon forró sütőben, hogy a tészta tartást kapjon, majd alacsonyabb hőfokon, hogy a töltelék lassan, repedés nélkül szilárduljon meg.

A pite fő hozzávalói

A pite fő hozzávalói

A cukrozatlan sütőtökpüré adja az alapot : testességet, szép narancsos színt és selymes állagot, amely egyenletesen eloszlatja a fűszereket. Egy kevés kukoricakeményítő segít, hogy a töltelék szépen megszilárduljon anélkül, hogy elnehezülne, a só pedig kiemeli a tök ízét.

A fűszerek hármasa adja a jellegzetes aromát : a fahéj fás és lágy, a gyömbér enyhén csípős, ettől frissebb lesz az összhatás, a szerecsendió pedig meleg, kerek jeggyel fogja össze a kettőt. Ha intenzívebb aromára vágyik, érdemes a kínai fahéjat is kipróbálni.

A tej fellazítja a pürét, hogy pudingszerű alap legyen belőle, a cukor édesít és enyhén színez, a melasz pedig karamelles jegyeket és borostyános árnyalatot ad. A felvert tojások megszilárdítják a tölteléket, így szép, tiszta szeleteket lehet vágni, miközben a tészta kellemes ellenpontot ad a puha belsőnek.

Pekándiós pite
Egy másik ünnepi pite: a pekándiós pite

Íz és tálalás

Egy jól sikerült sütőtökös pite édessége kiegyensúlyozott : először a tök finom íze érezhető, majd megérkezik a fahéj és a szerecsendió, a gyömbér enyhe bizsergésével. A melasz karamelles mélységet ad, a só pedig ügyel rá, hogy az összhatás ne legyen túl édes. Jól lehűtve tálalja, amikor a töltelék már szépen tart.

Ha maradna még az amerikai desszertek világában, egy amerikai répatorta, néhány amerikai brownie vagy pár amerikai cookie is remek folytatás.

Part de tarte au potiron sur une pelle à tarte

Autentikus amerikai sütőtökös pite

Recept nyomtatása Recept kitűzése Hozzáadás a listámhoz
5/5 (39)
Előkészítési idő: 20 jegyzőkönyv
Főzési idő: 1 óra 5 jegyzőkönyv
Teljes idő: 1 óra 25 jegyzőkönyv
Pálya: Desszert
Konyha: Amerikai
Adagok: 8
Szerző: Marc Winer

Hozzávalók

  • 425 g natúr sütőtökpüré, konzerv vagy házi készítésű (a házi változathoz lásd az 1. lépést)
  • 1 evőkanál kukoricakeményítő
  • 0.5 teáskanál őrölt fahéj
  • 0.5 teáskanál őrölt gyömbér
  • 0.5 teáskanál szerecsendió frissen reszelve
  • 0.5 teáskanál só
  • 1.5 evőkanál vaj olvasztva
  • 360 ml tej
  • 200 g cukor
  • 2 evőkanál melasz
  • 2 tojás felverve
  • 1 löttyintésnyi citromlé elhagyható
  • 1 pitealap 23 cm

Utasítás

  • Házi püré, opcionális, előre elkészítendő: Vágj félbe egy hokkaidótököt vagy sonkatököt, távolítsd el a magokat, tedd a feleket vágott felükkel lefelé egy tepsire, és süsd 45–60 percig 180°C-on, amíg egy kés pengéje ellenállás nélkül belecsúszik. Kanalazd ki a húsát, turmixold simára, majd hagyd 30 percig lecsöpögni egy finom szűrőben. A receptben szereplő 425 g püréhez körülbelül 1,2 kg egész sütőtökkel számolj. A püré legyen olyan sűrű, mint az almapüré, és ne eresszen vizet.
    425 g natúr sütőtökpüré,
  • Melegítsd elő a sütőt 230°C-ra.
  • Keverd össze a cukrot, a kukoricakeményítőt, a sót, az őrölt fahéjat, az őrölt gyömbért és a szerecsendiót.
    200 g cukor, 1 evőkanál kukoricakeményítő, 0.5 teáskanál só, 0.5 teáskanál őrölt fahéj, 0.5 teáskanál őrölt gyömbér, 0.5 teáskanál szerecsendió
    Sucre, fécule de maïs, sel et épices mélangés au fouet
  • Dolgozd bele a sütőtökpürét.
    425 g natúr sütőtökpüré,
    Purée de citrouille incorporée au mélange sucré et épicé
  • Add hozzá a felvert tojásokat, az olvasztott vajat, a melaszt és a tejet, majd keverd simára.
    2 tojás, 1.5 evőkanál vaj, 2 evőkanál melasz, 360 ml tej
    Œufs, beurre fondu, mélasse et lait fouettés avec la purée
  • Adj hozzá egy kevés citromlevet, ha szeretnéd.
    1 löttyintésnyi citromlé
  • Bélelj ki egy 23 cm-es piteformát a pitealappal.
    1 pitealap
    Fond de tarte placé dans le moule, appareil prêt à côté
  • Öntsd a tölteléket a pitealapra.
    Appareil au potiron versé dans le fond de tarte
  • Tedd a sütőbe, és süsd 15 percig 230°C-on.
  • Csökkentsd a sütő hőmérsékletét 180°C-ra.
  • Süsd további 50 percig, amíg a töltelék meg nem szilárdul.
    Tarte au potiron cuite, la garniture bien prise
  • Tálalás előtt hagyd teljesen kihűlni.
    Tarte au potiron refroidie, première part découpée
Elkészítetted ezt a receptet?Jelöld meg @marcwiner az Instagramon!
5 39 szavazatból (39 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Értékeld a receptet