soupe de concombres amers farcis sur fond de bois

Fyldt bittermelon-suppe – Canh Khổ Qua

En opskrift, der både overrasker og trøster: en traditionel bittermelon-suppe, som skiller sig ud fra det, man normalt får på restaurant

Gå til opskrift
5/5 (9)

Her er en opskrift, du ikke ser tit på Instagram! Når andre viser dig superstærke eller ostefyldte nudler, serverer vi på min side bittermelon – også kaldet margose eller bitteragurk. Fristende navn, ikke?

Buldak carbonara på træbaggrund
Jeg har også givet efter for trenden med buldak-ramen

Helt seriøst: Hvis du kender denne grøntsag, behøver jeg ikke at præsentere denne klassiker fra det vietnamesiske køkken. Hvis du derimod er ny, vil du blive positivt overrasket over rettens subtile smage. Det er ærligt talt umagen værd, og tidsforbruget er heller ikke voldsomt. Den eneste udfordring er, at de yngste i familien kan blive skræmt af bitterheden i denne asiatiske suppe.

Ellers: Kast jer bare ud i det, kære kulinariske eventyrere!

Hvad er bittermelon-suppe?

Suppe med fyldt bittermelon er en klassisk ret fra det sydlige Vietnam, men den er siden blevet populær i hele landet. Så hvis du er på besøg i området, burde det i princippet ikke være svært at finde retten.

Derudover er den en fast del af traditionen ved det sydvietnamesiske månenytår, Tết, hvor man lader det forgangne års ulykker passere, så det nye år kan begynde under gode varsler.

kimchi jjigae i en skål på træbaggrund
kimchi jjigae er en anden overset suppe

Selve retten består af bittermelonstykker fyldt med en fars af svinekød og rejer, som simrer i en hurtig kyllingebouillon. Det smarte er, at fyldets aroma frigives under kogningen og virkelig fremhæver umami-smagene i hele retten.

Der findes varianter af denne suppe overalt i det asiatiske køkken – der er endda en friturestegt version i Taiwan. Ligesom med ramen kan bouillonerne principielt varieres i det uendelige, ligesom tilbehøret. Den eneste grænse er din fantasi, selvom man som regel vælger noget hurtigt.

Hovedingredienserne i suppe med fyldt bittermelon

ingredienser til suppe med bittermelon på træbaggrund

Bittermeloner: Uundværlige i denne opskrift. Vælg en mellemstor frugt (ca. 15 cm). Du finder dem i asiatiske supermarkeder, i køledisken.

Hakket svinekød: Vælg gerne ca. 30 % fedt.

Rejer: De skal være pillede og rå.

Glasnudler: Brug hvilken som helst type glasnudler (baseret på mungbønner eller kartofler). Hvis du ikke har andet, kan risvermicelli også bruges. Med tørret, trevlet svinesvær er det også virkelig godt. Kort sagt: Det vigtige er, at det er meget tynde vermicelli-nudler.

Sort øresvamp: Ligesom til vietnamesiske forårsruller giver de en dejlig smag. Nogle nøjes faktisk med at genbruge tiloversbleven forårsrullefars til denne ret.

Fiskesauce: Giver bouillonen salt og umami.

 

soupe de concombres amers farcis sur fond de bois

Suppe med fyldt bittermelon – Canh Khổ Qua

Udskriv Pinner la recette
5/5 (9)
Forb. tid: 10 minutter
Tilb. tid: 1 time
Samlet tid: 1 time 10 minutter
Ret: tilbehør, Hovedret
Køkken: vietnamesisk
Servings: 4 personer
Calories: 371kcal
Author: Marc Winer

Ingredienser

  • 400 g hakket svinekød
  • 200 g rejer rå, grofthakkede
  • 30 g træ-øresvampe tørvægt, udblødte
  • 1 pakke glasnudler
  • 5 bittermeloner mellemstore (ca. 15 cm)
  • salt efter smag
  • peber efter smag
  • 1.5 L kyllingebouillon
  • 1 spiseskefuld fiskesauce

Pynt

  • koriander

Sådan gør du

  • Vask bittermelonerne.
    5 bittermeloner
  • Skær enderne af.
    bouts coupés
  • Fjern kernerne med en ske.
  • Halvér dem.
    coupés en deux
  • Kog træ-øresvampene i et par minutter, og skyl dem.
    30 g træ-øresvampe
    champignons bouillis
  • Kog nudlerne i et par minutter, skyl i koldt vand, og lad dem dryppe af.
    1 pakke glasnudler
    vermicelles bouillies
  • Skær svampe og nudler groft i små stykker (ca. 5 mm).
    champignons et nouilles coupées
  • Bland det med rejer og svinekød, og krydr med salt og peber.
    400 g hakket svinekød, 200 g rejer, salt, peber
  • Fyld bittermelonstykkerne. Form små boller af eventuelt overskydende fyld, og frys dem til en anden gang.
    concombres farcis
  • Bring bouillonen i kog i en stor gryde.
    1.5 L kyllingebouillon
  • Tilsæt bittermelonerne, læg låg på, og lad dem simre i 50 minutter.
    concombres qui cuisent
  • Tilsæt fiskesauce. Servér i små skåle med et par stykker bittermelon, og pynt med lidt hakket koriander.
    1 spiseskefuld fiskesauce, koriander

Noter

Du kan finde bittermelon i køle- eller frostafdelingen i asiatiske supermarkeder.

Nutrition

Calories: 371kcal | Féculents: 12g | Protein: 31g | Fat: 23g | Saturated Fat: 8g | Polyunsaturated Fat: 2g | Monounsaturated Fat: 10g | Graisses trans: 0.003g | Cholesterol: 160mg | Sodium: 1524mg | Potassium: 946mg | Fiber: 4g | Sugar: 2g | Vitamin A: 562IU | Vitamin C: 99mg | Calcium: 84mg | Iron: 2mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
5 from 9 votes (9 ratings without comment)

Leave a Comment

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *

Note la recette