Ajoblanco malagueño - En-tete

Otantik Ajoblanco – Beyaz Gazpacho

Badem, sarımsak ve zeytinyağıyla hazırlanan, sirkeyle lezzetlendirilen ve üzümlerle iyice soğutulmuş olarak servis edilen, son derece pürüzsüz bir Endülüs soğuk çorbası.

Tarife Atla
5/5 (13)

Ağustos ayında Málaga’da iştah daha öğlen olmadan kaybolur. Buz gibi bir bardak ajoblanco, tek yudumda iştahı yeniden açar: süt kadar beyaz, dibinde iki üç misket üzümü tanesi, üzerinde gezdirilmiş biraz zeytinyağı.

Önce sarımsak kendini belirgin biçimde hissettirir, ardından badem kremsi yumuşaklığıyla devreye girer ve şeri sirkesi son dokunuşu yapar. İlk kaşığı tadana kadar, lezzetli olamayacak kadar basit olduğunu düşünürsünüz.

Endülüs gazpachosu
Endülüs’ün diğer soğuk çorbası, bu kez domatesli: Endülüs gazpachosu

Ajoblanco malagueño nedir?

Zarı soyulmuş çiğ badem ve bir gün önceden kalmış beyaz ekmeğin sarımsakla birlikte blenderdan geçirilip sızma zeytinyağıyla emülsiyon hâline getirilmesiyle hazırlanan soğuk bir çorbadır. Şeri sirkesi ekşiliğini, çok soğuk su kıvamını verir; misket üzümleri ise garnitürünü oluşturur.

Yağla kıvam verme işlemi mayonezle aynı prensibe dayanır: yağ ince ince akıtılarak eklenirse emülsiyon tutar; bir anda dökülürse kesilir. Aynı ülkeden gelmesine ve aynı sıcaklıkta servis edilmesine rağmen bu bir gazpacho değildir: içinde ne domates ne de biber vardır; kremamsı kıvamını badem, ekmek ve yağdan alır.

Adı tarifi anlatır: ajo sarımsağı, blanco beyaz rengini, malagueño ise Endülüs’ün güney kıyısındaki Málaga’yı ifade eder. Dört temel malzemenin tamamı buzdolabı dışında saklanabilir; yemek pişirilemeyecek kadar sıcak yerlerde hazırlanmasının nedeni de budur.

İspanyol tortillası
Ardından, ortası hâlâ hafif akışkan bir İspanyol tortillası

Málaga’nın badem ağaçlarının yetiştiği yerde

Málaga geçimini badem ve zeytinyağından sağlar; ajoblanco da bu ikisiyle yapılır. Bu iklimde soğuk çorbalar her şeyden önce pratik bir çözümdür: pişirilecek ya da ısıtılacak hiçbir şey yoktur, üstelik malzemeler sıcağa dayanıklı ve uzun süre saklanabilirdir.

Gerisini malzeme seçimi belirler. Kısa ve yağlı Marcona bademleri, sıradan çerezlik bademlere göre daha kremsi bir doku sağlar. Bölgenin sızma zeytinyağı çorbaya dolgunluk verir ve emülsiyonun oluşmasına yardımcı olur. Misket üzümleri ise badem ağaçlarından yalnızca birkaç kilometre ötede yetişir.

Málaga’da sarımsak ölçülü kullanılır. Dört kişi için iki diş yeterlidir: tek diş daha hafif, üç diş ise daha keskin bir lezzet verir. Pek çok tarifte üç ya da dört diş kullanılır ve bademin tadı bastırılır. Çiğ sarımsağın tadı soğukta dinlenirken de güçlenir; bu nedenle miktarını düşük tutmak daha iyidir.

Ajoblanco’nun temel malzemeleri

Ajoblanco malagueño - Malzemeler

İki yüz gram zarı soyulmuş çiğ badem çorbanın temelini oluşturur: kremsi kıvamı ve tatlımsı yumuşaklığı buradan gelir. Bir gün önceden kalmış, kabuğu tamamen ya da büyük ölçüde alınmış yüz gram beyaz ekmek, ıslatılıp elle sıkıldıktan sonra çorbayı koyulaştırır ve kıvamını hamurumsu hâle getirmeden sirkenin ekşiliğini yumuşatır. Geri kalan kıvam ayarını çok soğuk su sağlar: kaşıkla yenebilecek kremsi bir kıvam için 500 ml, bardaktan içilebilecek bir çorba için 700 ml.

Lezzet veren malzemeler üç kalemden ibarettir: iki diş sarımsak, 150 ml sızma zeytinyağı, 3 yemek kaşığı şeri sirkesi.

Yağ, blender çalışırken badem ezmesinin üzerine ince ince akıtılarak eklenir; asla tek seferde dökülmez. Şeri sirkesi, sıradan beyaz şarap sirkesinden daha dengeli ve daha az keskindir: beyaz şarap sirkesi kullanıyorsanız miktarını azaltmalısınız. Tuz ayarı iki kez yapılır; önce blenderdan geçirdikten sonra, ardından soğuttuktan sonra, çünkü soğuk lezzetlerin algısını azaltır.

Patatas bravas
Ardından içkilerin yanına, bol acılı patatas bravas

Garnitür üç malzemeden oluşur: Málaga misket üzümleri veya çekirdeksiz beyaz üzüm, son bir dokunuş olarak gezdirilen sızma zeytinyağı ve birkaç kavrulmuş file badem. İyice soğutulmuş üzümler yağın ağırlığını ve sarımsağın keskinliğini dengeler; bu karşıtlık, yemeğin karakterini en az çorbanın kendisi kadar belirler.

Otantik lezzetin ölçütleri ve kaçınılması gereken hatalar

İyi bir ajoblanco mat beyazdır, asla grimsi olmaz; kaşığı kaplar ama krema gibi koyulaşmaz. Kesildiyse yağ fazla hızlı eklenmiş demektir.

Dili yakıyorsa sebebi, soğukta dinlenirken tadı giderek güçlenen sarımsaktır. Kapalı bir kapta, buzdolabında en fazla iki gün saklanır; dondurmak ise emülsiyonu bozar.

Ajoblanco malagueño - En-tete

Otantik Ajoblanco – Beyaz Gazpaço

Tarifi Yazdır Tarifi Pinle Listeme ekle
5/5 (13)
Hazırlama Süresi: 20 dakika
Pişirme Süresi: 2 dakika
Soğukta dinlendirme: 30 dakika
Toplam Süre: 52 dakika
Kategori: Başlangıç
Mutfak: Espagnole
Porsiyon: 4
Yazar: Marc Winer

Malzemeler

  • 200 g kabuksuz çiğ badem tercihen Marcona
  • 100 g bir gün önceden kalmış beyaz ekmek kabuksuz veya az kabuklu
  • 2 diş sarımsak
  • 150 ml natürel sızma zeytinyağı tercihen Málaga üretimi
  • 3 yemek kaşığı şeri sirkesi veya kaliteli beyaz şarap sirkesi
  • 500-700 ml çok soğuk su istenen kıvama göre
  • tuz damak tadına göre

Garniture

  • Málaga misket üzümü veya çekirdeksiz beyaz üzüm
  • 1 gezdirim natürel sızma zeytinyağı
  • kavrulmuş file badem isteğe bağlı

Talimatlar

Faire tremper le pain

  • Ekmeği parçalara kesin.
    100 g bir gün önceden kalmış beyaz ekmek
    Ajoblanco malagueño - Couper le pain en morceaux.
  • Ekmeği soğuk suda 10 dakika bekletin.
    500-700 ml çok soğuk su
    Ajoblanco malagueño - Le plonger dans l'eau froide 10 minutes.
  • Elinizle sıkarak suyunu süzün ve bir kenara alın.

Blanchir les amandes (si nécessaire)

  • Bademler hâlâ kabukluysa kaynar suda 2 dakika bekletin, ardından sıcakken kabuklarını soyun (zaten kabuksuzlarsa bu adımı atlayın).
    200 g kabuksuz çiğ badem

Mixer la base

  • Bademleri ve sarımsağı, çok pürüzsüz bir ezme elde edene kadar blenderda en yüksek hızda çekin.
    2 diş sarımsak
    Ajoblanco malagueño - Mixer les amandes et l'ail à vitesse maximale, jusqu'à obtenir une pâte très fine.
  • Suyu süzülmüş ekmeği ekleyin ve yeniden blenderdan geçirin.
    Ajoblanco malagueño - Mixer de nouveau.

Émulsionner

  • Orta hızda karıştırın, ardından emülsiyonun kesilmemesi için zeytinyağını ince ve kesintisiz bir akışla ekleyin (mayonez yapar gibi).
    150 ml natürel sızma zeytinyağı
    Ajoblanco malagueño - Incorporer l'huile en filet fin et régulier, comme pour une mayonnaise ; versée d'un coup, elle casse l'émulsion.

Vinaigre, sel et eau

  • Sirkeyi ve tuzu ekleyin. Blenderdan geçirin, tadına bakın ve lezzetini ayarlayın.
    3 yemek kaşığı şeri sirkesi, tuz
    Ajoblanco malagueño - Ajouter le vinaigre et le sel.
  • İstenen kıvama ulaşana kadar blenderı çalıştırarak çok soğuk suyu azar azar ekleyin.
    Ajoblanco malagueño - Incorporer l'eau très froide en mixant, jusqu'à la texture voulue.

Passer et refroidir

  • Kaşıkla bastırarak konik süzgeçten veya ince tel süzgeçten geçirin (isteğe bağlıdır ancak önerilir).
  • Servis etmeden önce buzdolabında en az 30 dakika soğutun.

Service

  • Kâsede veya bardakta çok soğuk olarak servis edin; üzerine biraz zeytinyağı gezdirin ve birkaç üzüm tanesi ekleyin (isterseniz kavrulmuş file badem de ekleyebilirsiniz).
    1 gezdirim natürel sızma zeytinyağı, Málaga misket üzümü, kavrulmuş file badem
    Ajoblanco malagueño - Ajouter un filet d'huile d'olive vierge extra et quelques raisins muscat.

Notlar

Sarımsak hakkında: Málaga’da daha az kullanılır: 4 kişi için 2 diş (daha hafif bir lezzet için 1, daha yoğun bir lezzet için 3 diş).
Sirke hakkında: şeri sirkesinin tadı daha dengeli ve daha az keskindir; « sofralık » beyaz şarap sirkesi kullanıyorsanız miktarını biraz azaltın.
Saklama: ağzı sıkıca kapalı bir kapta buzdolabında 2 gün saklanabilir (3. gün çiğ sarımsak tadı baskın hâle gelir). Emülsiyon kesileceği için dondurulması önerilmez; çorba dondurulmuşsa servis etmeden önce biraz soğuk suyla tekrar blenderdan geçirin.
Bu tarifi yaptın mı?Instagram’da @marcwiner'ı etiketle!
5 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

E-posta adresiniz yayınlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir

Tarifi değerlendir