Sauté de porc japonais

Shogayaki japonez cu porc și ghimbir

Porcul cu ghimbir, cunoscut și sub numele de Shogayaki (生姜焼き), este un preparat japonez extrem de popular, fiind chiar al doilea cel mai îndrăgit fel de mâncare din Japonia.

Jump to Recipe
4.69/5 (32)

Carne de porc fragedă și suculentă, îmbrăcată într-un sos delicat cu ghimbir și servită cu orez sau varză? Un preparat incredibil de reconfortant. Astăzi îți arăt cum să pregătești acest fel atât de popular.

sos pentru înmuiat tăițeii soba
De ce să nu servești, înaintea acestui fel, niște soba delicioase cu sos pentru înmuiat ca antreu?

Ce este shogayaki, porcul japonez cu ghimbir?

În Japonia, acest preparat se numește Shogayaki (生姜焼き). Shoga (生姜) înseamnă ghimbir, iar yaki înseamnă a frige sau a prăji. În această rețetă, porcul se gătește cu sos de soia, sake, mirin și ghimbir.

Fiecare familie japoneză are propria variantă de porc cu ghimbir, așa că vei găsi mai multe versiuni. Unii îl gătesc fără ceapă, alții îl pregătesc fără niciun îndulcitor (fără mirin și fără zahăr), unii adaugă usturoi, iar alții folosesc alte bucăți de porc.

prim-plan cu orez prăjit
Servește-l alături de orez prăjit

Eu prefer un sos foarte concentrat (de aici și culoarea închisă din fotografie: este bine caramelizat!), dar poți să nu îl reduci atât de mult și chiar să dublezi cantitatea de sos, dacă vrei ca totul să fie mai generos. Alegerea e a ta.

Ingredientele pentru shogayaki japonez

Sosul de soia închis la culoare: Se deosebește de sosul de soia light și se găsește astăzi fie online, fie în supermarketurile asiatice. Oferă preparatelor în care este folosit mai multă profunzime și nuanță.

Mirinul: Un fel de sake dulce, care dă preparatului o notă foarte tradițională.

Sake-ul: Nu e nevoie să alegi un sake premium; ia-l pe cel mai ieftin, dar încearcă totuși să folosești sake, pentru că se simte cu adevărat în gust.

Preferi puiul? Descoperă rețeta mea de pui cu ghimbir.

Sauté de porc japonais

Shogayaki japonez

Print Recipe Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.69/5 (32)
Prep Time: 10 minutes
Cook Time: 10 minutes
Total Time: 20 minutes
Course: Fel principal
Cuisine: Japoneză
Servings: 2 persoane
Calories: 411kcal
Author: Marc Winer

Ingredients

  • 300 g file de porc tăiat în felii foarte subțiri
  • 1 ceapă verde feliată fin

Sos

Instructions

  • Încingeți puțin ulei într-o tigaie mare, la foc mediu-mare. Când uleiul este încins, rumeniți bine carnea pe ambele părți.
    300 g file de porc tăiat în felii foarte subțiri
  • Turnați sosul și lăsați să mai gătească 1-2 minute. Presărați ceapa verde înainte de servire.
    0.25 ceapă rasă fin, 1 cățel de usturoi tocat mărunt, 1 bucată de ghimbir (2,5 cm), ras, 1 un praf de sare, 1 un praf de piper negru, 1 linguriță de zahăr, 2 linguri de sos de soia închis la culoare, 2 linguri de mirin, 2 linguri de sake, 1 ceapă verde feliată fin

Notes

Puteți dubla cantitatea de sos din rețetă, dacă doriți.

Nutrition

Calories: 411kcal | Féculents: 4g | Protein: 26g | Fat: 32g | Saturated Fat: 12g | Polyunsaturated Fat: 3g | Monounsaturated Fat: 14g | Cholesterol: 108mg | Sodium: 169mg | Potassium: 484mg | Fiber: 1g | Sugar: 2g | Vitamin A: 73IU | Vitamin C: 4mg | Calcium: 34mg | Iron: 2mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

Ai poftă de vită în loc de porc? Descoperă rețeta mea de vită cu ceapă verde.

4.69 from 32 votes (28 ratings without comment)

Lasă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *

Note la recette