Dim sum

salade de wakame japonaise dans un bol blanc aux rebords dorés sur fond blanc

Salada de wakame fácil

A salada de wakame é um prato à base de algas típico da cozinha japonesa. O wakame (Undaria pinnatifida) é uma alga marinha comestível e nutritiva, amplamente consumida na Ásia Oriental, sobretudo no Japão, na Coreia e na China. Os primeiros registos de consumo de wakame remontam a vários séculos. […]

Magnifiques champignons braisés dans une poêle

Cogumelos braseados em molho de soja, versão rápida

Nem todos os cogumelos têm de ser salteados e cozinhados à pressa. Os cogumelos braseados são igualmente maravilhosos, sobretudo quando os deixa cozinhar lentamente à maneira chinesa. A técnica chama-se «cozedura vermelha» e é muito usada na China, muitas vezes com porco. Aliás, tenho uma deliciosa receita de porco vermelho. […]

xiao long bao dans un panier vapeur

Xiao Long Bao – bolinhos chineses ao vapor 小笼汤包

O Xiaolongbao (小笼包), também conhecido como raviólis chineses com caldo, é um tipo de dim sum frequentemente aclamado como o auge da perfeição culinária criada pelo homem. Este prato é um verdadeiro tesouro gastronómico que alia tradição e saber-fazer. Este manjar, que simboliza orgulhosamente a culinária da região de Jiangnan […]

bouchons chinois aussi appelés siu mai sur une assiette blanche

Receita de siu mai (烧卖) – bouchons chineses ao vapor

Os siu mai, também chamados xiu mai ou ainda “bouchons” na ilha da Reunião, são um dos meus dim sum preferidos. Porquê? Simples de dobrar, deliciosamente suculentos: como-os às dezenas sem necessariamente ficar com dor de barriga depois. É o que se chama ter o bolo e comê-lo. O que […]

Banh cuon sur une assiette

Bánh cuốn – crepes vietnamitas ao vapor

Os bánh cuốn são a receita perfeita para o verão! Estes rolinhos de massa de arroz, deliciosamente leves, são recheados com ingredientes simples, sobretudo carne de porco picada. Servidos frescos, com uma variedade de saladas e guarnições crocantes, são uma verdadeira explosão de sabores e texturas. Sobretudo quando mergulhados num […]

travers de porc cuits à la vapeur

Entrecosto de porco ao vapor chinês (豉汁蒸排骨)

Se ainda não conhecem o entrecosto de porco ao vapor chinês, preparem-se para uma descoberta muito, muito boa. Este clássico chinês não é, claramente, servido o suficiente por cá. É, honestamente, um dos meus pedidos favoritos nos restaurantes de dim sum… Há versões com feijão‑preto, com cinco‑especiarias, com óleo picante, […]

boulette de porc à la vapeur trempée dans une sauce

Almôndegas chinesas de porco ao vapor

Estamos de volta com um clássico da cozinha chinesa: almôndegas de porco ao vapor. De origem cantonesa, este prato é uma delícia. É fresco, leve e cheio de sabor. (Atenção, se não forem fãs de gengibre.) Além disso, desta vez cozinha-se ao vapor e não é frito — começamos o […]

Raviolis chinois sur ardoise et fond de bois

Raviolis chineses de porco — Jiaozi

Uma deliciosa receita de jiaozi, os raviolis chineses de porco e couve Típico da cozinha chinesa, o jiaozi é uma espécie de ravioli recheado muito apreciado em toda a Ásia. Doce ou salgado, este petisco de massa recheada é extremamente versátil, o que também explica o seu sucesso!  O que […]