Authentique Khatchapouri - En-tete

Khachapuris georgianos autênticos

Pão georgiano recheado com queijo, o khachapuri chega fumegante, com crosta fina, miolo salgado e queijo que se estica a cada fatia.

Jump to Recipe
Pas encore de notes

O khachapuri tem tudo o que se espera de uma comida reconfortante : massa dourada, queijo derretido, manteiga e a obrigação, levada muito a sério, de comê-lo assim que sai do forno.

Na Geórgia, ele vai muito além de um simples pão recheado. Faz parte da mesa das famílias, tem um dia nacional em 27 de fevereiro e seu preço é até acompanhado pelo Khachapuri Index do ISET, com base no custo da farinha, do queijo, do fermento, dos ovos e da manteiga.

Khachapuri: o que é ?

O nome vem de khacho, a coalhada, e de puri, o pão. A tradução “ pão com queijo ” está correta, mas ainda diz pouco. Um bom khachapuri depende de uma massa de trigo fermentada, macia o bastante para envolver o recheio e fina o suficiente para deixar o queijo brilhar.

O queijo tradicional costuma combinar imeruli, fresco e levemente ácido, com sulguni, mais elástico e curado em salmoura. O primeiro traz frescor lácteo; o segundo garante a textura puxenta.

Khinkali
Para seguir pela Geórgia, vale ter também os khinkali à mão

Na proposta, ele lembra outras receitas recheadas, como os khinkali, do lado georgiano, ou os naan de queijo, do lado indiano, mas o khachapuri preserva uma identidade própria : massa salgada, recheio generoso e serviço imediato.

Da Imereti às mesas georgianas

A palavra khachapuri aparece por escrito desde 1725. Textos mais antigos mencionam pães com queijo na região da Cólquida, no oeste da Geórgia, mas continuam sendo indícios, não uma prova direta da receita atual.

O prato se firmou sobretudo nas tradições regionais, com formatos ligados aos queijos, aos fornos e aos hábitos locais.

Naan de queijo
Bateu vontade de queijo derretido puxando dentro do pão ? Os naan de queijo também cumprem muito bem esse papel

A versão imeruli é um disco fechado, recheado com queijo. O megruli ganha uma camada de sulguni por cima. Já o adjaruli, em formato de barco, leva gema e manteiga no final do assamento.

O meskuri, típico da Mesquétia, costuma ser aberto bem fino e trabalhado com gordura animal, enquanto o penovani entra no grupo das versões folhadas.

Os principais ingredientes do khachapuri

Khachapuri autêntico - ingredientes

A farinha de trigo dá estrutura à massa. Ela precisa formar glúten suficiente para segurar o recheio, sem criar uma crosta espessa. Leite, soro de leite ou água entram para hidratar a massa, com uma preferência tradicional por líquidos levemente acidulados quando se busca um miolo mais macio.

Os fermentos variam de família para família. O khashi, um fermento natural, promove uma fermentação lenta. O matsoni, iogurte georgiano acidulado, pode ser combinado com bicarbonato. Já o fermento biológico seco também funciona bem, desde que a massa mantenha seu perfil salgado e não vire um brioche adocicado.

Chapati
Da mesma família dos pães simples para rasgar à mesa : os chapatis

O queijo dá toda a personalidade do prato. O imeruli traz volume, frescor lácteo e uma leve resistência à mordida. O sulguni derrete melhor e se estica em fios longos. Fora da Geórgia, uma muçarela bem escorrida, combinada com um pouco de havarti, emmental ou feta mais suave, pode chegar perto desse equilíbrio.

Authentique Khatchapouri - En-tete

Khatchapuris georgianos autênticos

Imprimir receita Pinner la recette Ajouter à ma liste
Pas encore de notes
Tempo de preparo: 45 minutos
Tempo de cozimento: 20 minutos
Tempo total: 1 hora 5 minutos
Tipo de prato: Prato principal
Cozinha: Georgiana
Porções: 4
Autor: Marc Winer

Ingredientes

Para a massa

  • 1 kg de farinha
  • 50 g de fermento biológico
  • 480 ml de leite
  • 3 ovos
  • 3 colheres de sopa de óleo para o cozimento

Para o recheio

  • 1 kg de queijo imeruli substitua por uma mistura de 50% de muçarela seca e 50% de feta
  • 3 ovos batidos
  • 50 g de manteiga
  • 1 gema de ovo para pincelar

Modo de preparo

Preparo

  • Aqueça o leite até ficar morno e dissolva nele o fermento biológico.
    480 ml de leite, 50 g de fermento biológico
    Authentique Khatchapouri - Faire tiédir le lait et y dissoudre la levure.
  • Adicione os ovos e incorpore a farinha.
    3 ovos, 1 kg de farinha
    Authentique Khatchapouri - Ajouter les œufs puis la farine.
  • Sove a massa até obter uma textura macia e homogênea.
    Authentique Khatchapouri - Pétrir la pâte.
  • Coloque a massa em um local morno e deixe crescer por 3 a 4 horas.
    Authentique Khatchapouri - Placer la pâte dans un endroit tiède pour lever pendant 3 à 4 heures.
  • Rale o queijo ou esfarele-o com as mãos.
    1 kg de queijo imeruli
  • Misture o queijo com os ovos batidos e a manteiga.
    3 ovos, 50 g de manteiga
  • Divida a massa em 4 porções iguais e abra cada uma em um disco.
    Authentique Khatchapouri - Diviser la pâte en 4 portions égales, puis abaisser chaque portion en un disque.
  • Divida o recheio em 4 partes e coloque uma delas no centro de cada disco.
    Authentique Khatchapouri - Diviser la garniture en 4 parts égales, puis déposer une part de fromage au centre de chaque disque.
  • Feche a massa, levando as bordas para o centro.
    Authentique Khatchapouri - Refermer la pâte en ramenant les bords vers le centre.
  • Abra novamente com cuidado.
  • Pincele a superfície com a gema de ovo.
    1 gema de ovo
  • Cozinhe na frigideira com um pouco de óleo ou asse no forno a 200 °C, até dourar bem e cozinhar por completo.
    3 colheres de sopa de óleo
    Authentique Khatchapouri - Badigeonner le dessus avec un jaune d'œuf.

Notes

O khatchapuri pode ser preparado na frigideira ou assado no forno, a 200 °C.
Você fez esta receita?Marque @marcwiner no Instagram!

Leave a Comment

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Avalie a receita