Authentique Khatchapouri - En-tete

חצ'פורי גאורגי אותנטי

לחם גאורגי ממולא בגבינה, החצ'פורי מוגש לוהט, עם קרום דק, פנים מלוח וגבינה שנמתחת מכל חתיכה.

דלגו למתכון
Pas encore de notes

החצ'פורי עונה על כל הדרישות של אוכל מנחם: בצק מוזהב, גבינה מותכת, חמאה, והחובה הרצינית באמת לאכול אותו ברגע שהוא יוצא מהתנור.

בגאורגיה הוא הרבה מעבר ללחם ממולא. הוא חלק בלתי נפרד מהשולחן המשפחתי, יש לו אפילו יום לאומי ב-27 בפברואר, ומחירו אף נעקב באמצעות מדד החצ'פורי של ISET, המבוסס על קמח, גבינה, שמרים, ביצים וחמאה.

חצ'פורי – מה זה בעצם ?

השם מגיע מ-khacho, הגבן, ומ-puri, הלחם. לכן התרגום "לחם גבינה" מדויק, אבל מעט מצמצם. חצ'פורי טוב מבוסס על בצק חיטה מותפח, גמיש דיו כדי להכיל את המילוי ודק דיו כדי לא לגנוב את ההצגה מהגבינה.

הגבינה המסורתית משלבת לעיתים קרובות אימרולי, טרייה וחמצמצה קלות, עם סולוגוני, אלסטית יותר ומומלחת במי מלח. הראשונה מעניקה מרקם חלבי גרגרי, והשנייה אחראית לאפקט הנמתח.

חינקלי
כדי להישאר בגאורגיה, שווה להחזיק גם חינקלי בהישג יד

באותה רוח, אפשר לזהות כאן את ההיגיון של מאפים ממולאים, כמו חינקלי מהמטבח הגאורגי או נאן גבינה מהמטבח ההודי, אבל החצ'פורי שומר על זהות משלו: בצק מלוח, מילוי נדיב והגשה מיידית.

מאימרתי אל השולחנות הגאורגיים

המילה חצ'פורי מופיעה בכתב כבר ב-1725. טקסטים קדומים יותר מזכירים לחמי גבינה באזור קולכיס, במערב גאורגיה, אך מדובר ברמזים בלבד, לא בהוכחה ישירה למתכון המוכר כיום.

המנה התעצבה בעיקר דרך המסורות האזוריות, עם צורות הקשורות לגבינות, לתנורים ולהרגלים המקומיים.

נאן גבינה
מתחשק לכם גבינה נמתחת בתוך לחם ? גם נאן גבינה עושה את העבודה מצוין

גרסת האימרולי מגיעה כעיגול סגור ממולא בגבינה. המגרולי מוסיף שכבת סולוגוני מלמעלה. האג'רולי, בצורת סירה, מקבל חלמון וחמאה לקראת סוף האפייה.

המסקורי, שמקורו במסחתי, מרודד לעיתים קרובות דק מאוד ונלוש עם שומן מן החי, ואילו הפנובאני שייך לגרסאות מבצק עלים.

המרכיבים המרכזיים של החצ'פורי

חצ'פורי אותנטי - מרכיבים

קמח חיטה מעניק לבצק את המבנה שלו. הוא צריך לפתח מספיק גלוטן כדי להחזיק את המילוי, בלי ליצור קרום עבה מדי. חלב, מי גבינה או מים מספקים לבצק את הלחות הדרושה, עם העדפה מסורתית לנוזלים חמצמצים קלות כשמחפשים מרקם פנימי רך יותר.

חומרי ההתפחה משתנים ממשפחה למשפחה. ה-khashi, מחמצת טבעית, מעניק תסיסה איטית. מטסוני, יוגורט גאורגי חמצמץ, יכול להשתלב עם סודה לשתייה. גם שמרים יבשים הם פתרון נוח, כל עוד הבצק שומר על אופיו המלוח ולא הופך לבריוש מתוק.

צ'פאטי
מאותה משפחה של לחמים פשוטים שקורעים ליד השולחן : צ'פאטי

הגבינה היא שמעניקה למנה את אופייה. האימרולי מוסיפה נפח, רעננות חלבית ומרקם קל לנגיסה. הסולוגוני נמס טוב יותר ונמתח לחוטים ארוכים. מחוץ לגאורגיה, מוצרלה מסוננת היטב בשילוב מעט הווארטי, אמנטל או פטה מעודנת יכולה להתקרב לאיזון הזה.

Authentique Khatchapouri - En-tete

חצ'אפורי גאורגי אותנטי

הדפיסו את המתכון Pinner la recette Ajouter à ma liste
Pas encore de notes
זמן הכנה: 45 דקות
זמן בישול: 20 דקות
זמן כולל: 1 שעה 5 דקות
סוג מנה: מנה עיקרית
מטבח: מטבח גאורגי
מנות: 4
מאת: Marc Winer

רכיבים

לבצק

  • 1 kg קמח
  • 50 g שמרי אפייה
  • 480 ml חלב
  • 3 ביצים
  • 3 כפות שמן לטיגון

למלית

  • 1 kg גבינת אימרולי אפשר להחליף בתערובת של 50% מוצרלה יבשה ו-50% פטה
  • 3 ביצים טרופות
  • 50 g חמאה
  • 1 חלמון ביצה להברשה

הוראות הכנה

אופן ההכנה

  • חממו מעט את החלב והמסו בו את השמרים.
    480 ml חלב, 50 g שמרי אפייה
    Authentique Khatchapouri - Faire tiédir le lait et y dissoudre la levure.
  • הוסיפו את הביצים ולאחר מכן שלבו את הקמח.
    3 ביצים, 1 kg קמח
    Authentique Khatchapouri - Ajouter les œufs puis la farine.
  • לושו את הבצק עד לקבלת מרקם רך ואחיד.
    Authentique Khatchapouri - Pétrir la pâte.
  • הניחו את הבצק במקום חמים והתפיחו במשך 3 עד 4 שעות.
    Authentique Khatchapouri - Placer la pâte dans un endroit tiède pour lever pendant 3 à 4 heures.
  • גררו את הגבינה, או פוררו אותה ביד.
    1 kg גבינת אימרולי
  • ערבבו את הגבינה עם הביצים הטרופות והחמאה.
    3 ביצים, 50 g חמאה
  • חלקו את הבצק ל-4 חלקים שווים, ואז רדדו כל חלק לעיגול.
    Authentique Khatchapouri - Diviser la pâte en 4 portions égales, puis abaisser chaque portion en un disque.
  • חלקו את המלית ל-4 חלקים והניחו חלק אחד במרכז כל עיגול.
    Authentique Khatchapouri - Diviser la garniture en 4 parts égales, puis déposer une part de fromage au centre de chaque disque.
  • סגרו את הבצק על ידי קיפול הקצוות אל המרכז.
    Authentique Khatchapouri - Refermer la pâte en ramenant les bords vers le centre.
  • רדדו שוב בעדינות.
  • משחו את החלק העליון בחלמון ביצה.
    1 חלמון ביצה
  • טגנו במחבת עם מעט שמן או אפו בתנור ב-200 °C, עד שהמאפה מזהיב היטב ואפוי גם במרכז.
    3 כפות שמן
    Authentique Khatchapouri - Badigeonner le dessus avec un jaune d'œuf.

הערות

אפשר להכין את החצ'אפורי במחבת או בתנור, ב-200 °C.
הכנתם את המתכון הזה?תייגו את @marcwiner ב-Instagram!

Leave a Comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

דרגו את המתכון