Sauce hollandaise - En-tete

オランデーズソース

ハンドブレンダーで乳化させる、小麦粉不使用のオランデーズソース :バターと卵黄に、ほどよい酸味を添えて。

Jump to Recipe
Pas encore de notes

温かくつややかなソースが、アスパラガスをサテンのようになめらかに包みます。バターは口の中でとろけ、レモンの酸味が脂の重さを和らげます。バター、卵黄、酸味のある材料をベースにした乳化ソースで、湯煎ではなくハンドブレンダーで仕上げます。2 人分が数分でできあがるので、作ったらすぐにお召し上がりください。私のケト向けソース&ディップのひとつです。

オランデーズソースとは ?

オランデーズは、温かい乳化ソースです :溶かしバターが卵黄の中に細かく分散し、卵黄の働きでとろみとつやが生まれます。レモン汁、ホワイトビネガー、リンゴ酢などの酸味が、バターのまろやかなコクと調和します。小麦粉も砂糖も加えないので、糖質を控えた食事にも適しています。

目指すのは、表面に油膜がなく、分離せず、食材にとろりと絡むなめらかな仕上がりです。このレシピは2 人分で、1人分は約423 キロカロリーです。

Mousse de maquereau
アレンジに : サバのムース。

フランス料理における位置づけ

オランデーズは、しなやかな口当たりを保つため、作りたてを供するフランスの温製ソースのひとつです。繊細な味わいの野菜や魚、卵料理によく合い、脂のコクと酸味の対比が素材の味を覆い隠さずに引き立てます。

ゆでたてのアスパラガス、穏やかに火を通したサーモン、エッグ・フロレンティーンにかけると、温かみとつやのある仕上がりになります。かけるのは食卓に出す直前に :乳化させてから数分間が、最もしなやかな状態です。

主な材料

ソースの土台となるのはバターです :200 gのバターがまろやかなコクと、サテンのような口当たりを生みます。グラスフェッドバターがよく合いますが、普通のバターでもかまいません。必要に応じて、澄ましバター、ラクトースフリーバター、山羊乳バターも使えます。植物性の代替品も使用できますが、卵黄を使うためヴィーガンのレシピにはなりません。

Sauce aux myrtilles
こちらもおすすめ :ブルーベリーソース。

室温に戻した卵黄4 個分が、ソースを乳化させてとろみをつけます :溶かしバターを抱き込み、ソースの形を整える役割を果たします。冷たい卵黄は、温かいバターと触れたときにうまくなじみにくくなります。レモン汁、ホワイトビネガー、またはリンゴ酢を大さじ3 杯加えることで、酸味が脂の重さを和らげます。サリチル酸塩を控える場合は、レモンの代わりに米酢を使います。

ケルティックシーソルトなどの塩をしっかりひとつまみ加えると、バターの風味と酸味が引き立ちます。乾燥チャイブと乾燥パセリをそれぞれ小さじ2 杯加えると、ソースに爽やかなハーブの香りが広がります。

調理のポイントと盛り付け

まず、卵黄と酸味のある材料をハンドブレンダーで混ぜ、とろみのある均一な状態にします。次に、ブレンダーを回したまま溶かしバターを細く注ぎ、ブレンダーをゆっくり上下させて卵黄になじませます。バターは溶けていても、熱すぎないことが大切です :温度が高すぎると卵黄が固まり、粒ができてしまいます。また、注ぐのが速すぎるとバターがなじまず、ソースが分離します。上手にできたオランデーズは、表面にバターが浮かず、なめらかで食材にとろりと絡みます。

Beurre à l'ail et aux herbes
こちらもお試しください :ガーリックとハーブのバター。

ソースは、添える料理ができあがってから最後に作ります :冷めるとバターが固まり、温め直すと卵黄が凝固するおそれがあります。できあがってから数分以内に、アスパラガス、サーモン、エッグ・フロレンティーン、または白菜の炒め物にスプーンでかけてお召し上がりください。この調理法では卵黄を低温殺菌できません 。食中毒のリスクが高い方には、低温殺菌済みの卵黄をお使いください。

このソースが引き立つ一品なら、私のフライパンで作るエッグ・フロレンティーンをどうぞ。

私のケトレシピをすべてご覧いただけます。

Sauce hollandaise - En-tete

オランデーズソース

バターと卵黄を乳化させたフランスのオランデーズソース。レモンとハーブを効かせた、なめらかでコクのある味わいが料理を引き立てます。
レシピを印刷 Pinterestに保存 マイリストに追加
Pas encore de notes
調理時間: 5 分
合計時間: 5 分
コース: ソース
料理: フランス料理
人分: 2 人分
著者: Marc Winer

材料

  • 200 g バター(グラスフェッド) 澄ましバター、乳糖不使用バター、ヤギ乳バター、またはヴィーガンバターで代用可
  • 4 卵黄 室温に戻したもの
  • 3 大さじ レモン汁 ホワイトビネガーまたはりんご酢でも可
  • 2 小さじ チャイブ(乾燥)
  • 2 小さじ パセリ(乾燥)
  • 1 つまみ(多め) 塩(ケルト海塩)

ヒスタミンに配慮したアレンジ

  • 3 大さじ ホワイトビネガーまたはりんご酢 レモンは使用しない

低サリチル酸のアレンジ

  • 3 大さじ 米酢 ほかの酢やレモンは使用しない

指示

  • 小鍋でバターを溶かします。温めても構いませんが、熱くしすぎないようにします。
    200 g バター(グラスフェッド)
  • 室温に戻した卵を使います。卵黄と卵白を分けます。卵白は使いません。卵黄をハンドブレンダー用の容器に入れます。
    4 卵黄
  • 酸味のある材料を加えます。
    3 大さじ レモン汁, 3 大さじ ホワイトビネガーまたはりんご酢, 3 大さじ 米酢
  • ハンドブレンダーを入れ、とろみがつくまで撹拌します。ときどき上下にも動かします。
  • バターの入った小鍋を手に取ります。撹拌を続けながら、バターを細く垂らして少しずつ加えます。小鍋が空になるまで繰り返します。
    2 小さじ チャイブ(乾燥), 2 小さじ パセリ(乾燥), 1 つまみ(多め) 塩(ケルト海塩)

Notes

どの料理に使う場合でも、ソースは最後に作りましょう。出来上がってから数分以内に出すのがおすすめです。冷めるとバターが固まりますが、温め直すと卵が凝固したり、バターと卵が分離したり(ソースが分離したり)するおそれがあります。
道具:ハンドブレンダー、小鍋。
このレシピを作りましたか?Instagramで@marcwinerをタグ付け!

Leave a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

レシピを評価する