Feijoada revisitée au four - En-tete

オーブンで作るアレンジ・フェイジョアーダ(低糖質版)

牛肩ロース、燻製豚バラ肉、メルゲーズまたはチョリソーを使い、豆を控えめにしたオーブン仕立てのフェイジョアーダ。深い色合いに煮上がり、肉がほろほろとほぐれます。

Jump to Recipe
Pas encore de notes

160 °Cのオーブンで7 時間煮込むと、ほのかな燻製の香りと温かみのあるスパイスが効いた、色濃くつややかなフェイジョアーダに仕上がります。肉はフォークでほぐれ、煮汁は重たくならずに具材に絡み、黒いんげん豆が主張しすぎずにコクを添えます。分量は4 人分。豆は12〜24 時間浸水させるため、前日から準備してください。このレシピは、私のケト向けメイン料理の一つです。

アレンジ・フェイジョアーダとは ?

このレシピは、黒いんげん豆、塩漬けまたは燻製の豚肉、カルネ・セッカ、リングイッサを使い、トマトを加えない伝統的なブラジルのフェイジョアーダとは異なります。牛肩ロース、燻製豚バラ肉、メルゲーズまたはチョリソーに少量のトマトクーリを合わせ、黒いんげん豆は4 人分でわずか150 gに抑えています。

伝統的なフェイジョアーダでは、豆が煮込みの土台となり、色合いと煮汁のとろみを生み出します。ここでは、でんぷんが多すぎる料理にならないよう、豆の量を控えています。レシピカードには1食あたりの正味糖質が7 gと記載されていますが、玉ねぎ、にんにく、使用する製品を考慮すると、1食あたり20〜30 gと見積もるほうが無難です。厳格なケトジェニック食とは言えません。

Purée de panais
こちらもおすすめ :パースニップのピューレ。

このアレンジについて

ブラジルでは、フェイジョアーダは皆で分け合って楽しむ、ボリュームたっぷりの料理です。ご飯、ファロファ、青菜のソテー、くし形に切ったオレンジを添えて供します。このオーブン版は、じっくり煮込むという精神を受け継ぎつつ、あえて伝統から一歩離れた仕立てにしています。

塩漬け肉、カルネ・セッカ、リングイッサの代わりに、フランスで手に入りやすい食材を使います :牛肩ロース、燻製豚バラ肉、メルゲーズまたはチョリソーです。本来の味わいにはないトマトクーリを少量加え、豆の割合も減らしています。

オーブンを使う理由はシンプルです :均一な熱で加熱でき、最初に焼きつける必要がなく、調理中もほとんど手がかかりません。

主な材料

400 gの牛肩ロースにはコラーゲンが豊富に含まれ、水分のある状態で加熱すると、ゆっくりゼラチンへと変化します :肉はやわらかくほぐれやすくなり、ソースには自然なとろみがつきます。150 gの燻製豚バラ肉は、脂、塩味、はっきりした燻製の香りを加えます。燻製していない豚バラ肉を使えば、より穏やかな風味になります。100 gのラムのメルゲーズまたはチョリソーは、スパイシーな辛み、あるいはパプリカのまろやかな風味を添えます。

Carpaccio de bœuf minute
こちらもぜひお試しください : 牛肉の簡単カルパッチョ。

乾燥黒いんげん豆150 gは浸水前に量り、12〜24 時間水に浸してからすすぎます。こうすることで、豆が主張しすぎることなく、料理に厚みを添えられます。牛肉のブイヨン300 mlは煮汁のベースとなり、豆が液に浸かった状態を保ちます。トマトクーリ100 mlは、料理をトマトソース仕立てに変えることなく、酸味とうま味を加えます。

パプリカ大さじ1は、色と穏やかな温かみを添えます。スモークパプリカである必要はありません。コリアンダーシード大さじ半分は、脂とのバランスを取るレモンのような香りを加え、唐辛子フレーク大さじ半分は、製品によって強さは異なりますが、煮汁に刺激を与えます。ローリエ5枚がベースに香りをつけ、赤玉ねぎ2個が燻製の風味と塩味を和らげ、にんにく6片が牛肉と豚バラ肉の味わいに深みを加えます。

調理の目安と盛りつけ

160 °Cで、合計7 時間かけてじっくり加熱します。煮込みの大半はアルミホイルをしっかり密着させて覆い、水分の蒸発を抑えます。最後に覆いを外し、煮汁を煮詰めます。浸水してすすいだ豆は、常に液に浸かっている必要があります 。豆が液面から出そうになったら、少量の水を加えて加熱むらを防ぎましょう。仕上がりの目安はこちらです :肉がフォークでほぐれ、豆は硬い芯がなく中までやわらかく、底にはソースが少し残っている状態です。

Purée de céleri-rave
同じ系統のレシピ :根セロリのピューレ。

糖質の摂取量を控えめにするには、細かくおろしたカリフラワーやカリフラワーのピューレ、青菜のガーリックソテー、ほうれん草を添えましょう。ガーリック風味のイエローライス、ファロファ、オレンジを添えると伝統的な盛りつけに近づきますが、糖質は増えます。残った分は浅い容器に入れて手早く冷まします 。冷蔵すると煮汁が固まりますが、少量の水を加えて温め直すと再びなめらかになります。冷凍する場合は、肉と煮汁を一緒に小分けにしてください。

毎日のケト料理には、こちらの低糖質レシピ一覧をご活用ください。

Feijoada revisitée au four - En-tete

オーブンで作るアレンジ・フェイジョアーダ

このブラジル風フェイジョアーダは、牛肉、加工肉、黒豆を合わせ、オーブンでじっくり煮込んだ料理です。
レシピを印刷 Pinterestに保存 マイリストに追加
Pas encore de notes
準備時間: 2 分
オーブンでの加熱時間: 8 時間
合計時間: 8 時間 2 分
コース: 主菜
料理: アメリカ風
人分: 4 人分
著者: Marc Winer

材料

  • 400 g 牛肩ロース肉
  • 150 g ベーコン 燻製、または放牧飼育の豚バラ肉のスライス
  • 100 g ラム肉のメルゲーズ またはチョリソー
  • 150 g 黒いんげん豆 乾燥状態で計量
  • 300 ml ビーフブイヨン(または牛骨スープ)
  • 100 ml トマトパッサータ(裏ごしトマト)
  • 1 大さじ パプリカパウダー
  • 0.5 大さじ コリアンダーシード
  • 0.5 大さじ チリフレーク
  • 5 ローリエの葉
  • 2 赤玉ねぎ
  • 6 片 にんにく

指示

  • 遅くとも前日の夜から、豆をたっぷりの水に浸しておきます。浸水時間は合計12時間から、長くても24時間が目安です。
    150 g 黒いんげん豆
  • 肉を室温に戻します。いずれの場合も、冷蔵庫から出したばかりの肉は使わないようにします。
    400 g 牛肩ロース肉
  • 粉末のスパイスを混ぜ合わせ、肉にすり込みます。
    1 大さじ パプリカパウダー, 0.5 大さじ コリアンダーシード, 0.5 大さじ チリフレーク
  • 肉をオーブン用の耐熱皿に入れます。
  • 玉ねぎは皮をむいて大きめに切ります。にんにくは皮をむいて半分に切ります。どちらも肉の周りに置きます。
    2 赤玉ねぎ, 6 片 にんにく
  • 燻製豚バラ肉が塊の場合は、スライスします。チョリソーも同様に切ります。肉の周りに並べます。
    150 g ベーコン, 100 g ラム肉のメルゲーズ
  • ブイヨンとパッサータを混ぜます。できれば室温、または少し温かい状態にします。冷蔵庫から出したばかりのものは使わないでください。全体に注ぎます。
    300 ml ビーフブイヨン(または牛骨スープ), 100 ml トマトパッサータ(裏ごしトマト)
  • 具材の間にローリエの葉を差し込みます。アルミホイルで覆い、オーブンで5時間加熱します。
    5 ローリエの葉
  • 豆を洗います。肉をオーブンから取り出し、アルミホイルを外します。豆を耐熱皿全体に散らします。具材がすべて煮汁に浸っているか確認します。浸っていれば、再びアルミホイルで覆い、オーブンでさらに1.5時間加熱します。浸っていなければ、先に水を少し足します。
  • 最後の30分はアルミホイルを外し、水分を少し飛ばします。これでオーブンでの加熱時間は合計7時間になります。

Notes

工夫を加えれば、このブラジルの煮込み料理を地元で手に入る食材で作れます(また、糖質もできる限り抑えられます)。
使用する道具:160度に設定したオーブン、オーブン用の耐熱皿、アルミホイル、ふるい(またはざる)。
このレシピを作りましたか?Instagramで@marcwinerをタグ付け!

Leave a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

レシピを評価する