Soupe de melon froide, avocat et jambon serrano - En-tete

メロンの冷製スープ、アボカドとセラーノハム添え

ライム、にんにく、唐辛子を効かせたメロンとアボカドの冷製スープに、カリカリに焼いたハモン・セラーノを添えます。

Jump to Recipe
5/5 (13)

アボカドでなめらかに仕上げたメロンの冷製スープに、ライムと少量の唐辛子でアクセントをつけ、カリッとした歯ざわりのハモン・セラーノを添えます。小さなグラスに注げば、暑い日の前菜や夏の食前酒のお供にぴったりです。2人分なら、ハムをカリカリに焼いて材料をすべて攪拌するだけなので、所要時間は5 分です。このレシピは、私のケト向けスープとサラダの一覧でもご覧いただけます。

メロンのスープとは ?

生の果物を攪拌して作る冷製スープです 。材料は、大きさに応じてメロン4分の1〜2分の1個、アボカド1個、ライム1個分の果汁、にんにく1片、赤唐辛子2分の1本です。アボカドを使うことで、生クリームやとろみづけの材料を加えなくてもなめらかになり、ライムがメロンの甘さをほどよく引き締めます。

ハモン・セラーノはフライパンでカリカリに焼き、食べる直前にスープにのせるか、脇に添えます。

スイカとフェタチーズのサラダ
同じ趣向の一品 :スイカとフェタチーズのサラダ。

このアレンジのもとになった料理

生ハムメロンは夏の定番です。このレシピでは、その組み合わせをメロンのガスパチョに近い冷製スープに仕立て、ハムをカリカリに焼いて食感にコントラストをつけています。

アボカド、にんにく、唐辛子を加えることで、単に冷やしたメロンとはひと味違う仕上がりになります 。スープにコクが生まれ、後味にはほのかな辛みが残ります。

主な材料

メロンはみずみずしさと甘み、香りをもたらします 。よく熟し、手に持つとずっしりと重く、香りのよいものを選んでください。シャラントメロンがよく合います。アボカドもよく熟したものを使い、スープに厚みとなめらかさを出します。ライム1個分の果汁が全体の味を引き締め、アボカドの変色も抑えます。

ローストパプリカのスープ
同じ趣向の別のレシピ :ローストパプリカのスープ。

つぶしたにんにく1片と、切った生の赤唐辛子2分の1本でスープにアクセントをつけます 。唐辛子の辛さには差があるので、メロンの風味を消さないように量を調整してください。ハモン・セラーノ2枚で塩気とカリッとした食感を加えます。エクストラバージンオリーブオイルは、フライパンに油が必要な場合にだけ、数滴使います。

調理と盛りつけのポイント

しっかり冷えたスープにするには、メロン、アボカド、ライムをあらかじめ冷蔵庫に入れておきます 。作ってから冷やしてもかまいませんが、長く置きすぎないようにしてください。ハムは必要に応じてごく少量の油を使い、フライパンでカリカリに焼いてから、キッチンペーパーで余分な油を吸い取ります 。冷めるとさらにパリッとします。

フェンネルとスモークチキン、オリーブのサラダ
関連レシピ :フェンネルとスモークチキン、オリーブのサラダ。

にんにくをつぶし、唐辛子を洗って切ります。メロン、アボカド、にんにく、唐辛子、ライム果汁をハンドブレンダーで攪拌し、グラスに注げる程度のとろみの、なめらかなスープにします。見栄えのよい小さなグラスに分け、食べる直前にハムをのせるか、脇に添えます。使うメロンの量にもよりますが、1人分の糖質は約4 グラムです。

関連レシピ :本格アンダルシア風ガスパチョ。

同じような料理は、私の低糖質レシピでもご紹介しています。

Soupe de melon froide, avocat et jambon serrano - En-tete

メロンの冷製スープ、アボカドとセラーノハム添え

レシピを印刷 Pinterestに保存 マイリストに追加
5/5 (13)
調理時間: 5 分
合計時間: 5 分
コース: スープとブイヨン
料理: フランス料理
人分: 2 人分
著者: Marc Winer

材料

  • 1 アボカド
  • 0.25〜0.5 メロン 大きさに応じて調整
  • 1 ライム 果汁を使用
  • 1 片 にんにく
  • 0.5 赤唐辛子 (チリまたはスペイン唐辛子)
  • 2 枚 ハモン・セラーノ
  • 数 滴 エキストラバージンオリーブオイル

指示

  • ハモン・セラーノをカリカリになるまで焼きます。必要に応じて、ごく少量のオリーブオイルを使います。焼き上がったら、キッチンペーパーで余分な油を吸い取ります。
    2 枚 ハモン・セラーノ, 数 滴 エキストラバージンオリーブオイル
  • にんにくをガーリックプレスでつぶします。
    1 片 にんにく
  • 小さな唐辛子を洗って切り、細かく刻みます。
    0.5 赤唐辛子
  • ハンドブレンダーの容器にメロン、アボカド、にんにく、小さな唐辛子を入れ、なめらかなスープになるまで撹拌します。
    0.25〜0.5 メロン, 1 アボカド, 1 ライム
  • スープを小さなグラスに注ぎ分け、ハモン・セラーノを上にのせるか、横に添えます。

Notes

より冷たいスープにするには、メロン、アボカド、ライムをあらかじめ冷蔵庫で冷やしておきます。スープを作ってから冷やすこともできますが、長時間置かないようにしてください。
調理器具:フライパン、キッチンペーパー、ハンドブレンダー、小さな包丁+スプーン、おしゃれな小さなグラス。
このレシピを作りましたか?Instagramで@marcwinerをタグ付け!
5 from 13 votes (11 ratings without comment)

Leave a Comment

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

レシピを評価する