jokbal sur assiette banche sur fond de bois

Αυθεντικό Jokbal – Κορεάτικα μπρεζέ χοιρινά κότσια

Μια παραδοσιακή συνταγή για κορεάτικα μπρεζέ χοιρινά κότσια. Τρυφερά, ζουμερά και απίστευτα παρεΐστικα, ιδανικά για να τα απολαύσετε με την οικογένεια ή με φίλους

Μετάβαση στη συνταγή
5/5 (13)

Αν σας αρέσει το κινέζικο hong shao rou ή το διάσημο βιετναμέζικο μπρεζέ χοιρινό, τότε θα λατρέψετε αυτή την εκδοχή από την κορεάτικη κουζίνα. Τη μπρεζέ χοιρινή πανσέτα τη γνωρίζουν πια όλοι. Αυτό που είναι λιγότερο συνηθισμένο όμως (κι όμως, στην παραδοσιακή ασιατική κουζίνα είναι εξίσου δημοφιλές), είναι το μπρεζέ κότσι.

Κινέζικο κόκκινο χοιρινό hong shao rou
Το κινέζικο hong shao rou, γνωστό και ως κόκκινο χοιρινό

Λόγω της φύσης αυτού του κομματιού κρέατος (είναι παχύ και πλούσιο σε κολλαγόνο), τρώγεται διαφορετικά από την πανσέτα. Το αποτέλεσμα είναι ένα γενναιόδωρο κομμάτι που, παρότι σιγομαγειρεύεται μέχρι να γίνει λουκούμι και ζουμερό, κόβεται εύκολα σε λεπτές φέτες και βουτιέται σε μια υπέροχη σπιτική σάλτσα. Για τους λάτρεις της ταϊλανδέζικης κουζίνας, είναι το κορεάτικο αντίστοιχο του Khao Kha Moo.

Με λίγα λόγια, είναι ένα πολύ παρεΐστικο πιάτο, που τρώγεται εξίσου ευχάριστα ως ορεκτικό ή ως κυρίως και υπόσχεται έντονη γευστική απόλαυση.

Και ένα μικρό μπόνους: είναι ένα πιάτο σιγομαγειρεμένο/μπρεζέ, οπότε δεν χρειάζεται να περνάτε ώρες από πάνω του στην κουζίνα.

Τι είναι το jokbal;

Το jokbal (족발) είναι ένα κορεάτικο πιάτο με μπρεζέ χοιρινό, φτιαγμένο από κότσι και ποδαράκια. Ανήκει στην κατηγορία των anju, δηλαδή των πιάτων που καταναλώνονται μαζί με αλκοόλ. Στην ίδια κατηγορία ανήκουν και το japchae και το samgyeopsal.

Κορεάτικο samgyeopsal gui σε ξύλινο φόντο
Η συνταγή μου για το samgyeopsal

Το χοιρινό σερβίρεται ξεκοκαλισμένο μετά το μαγείρεμα, κομμένο σε λεπτές φέτες και συνοδευόμενο από μια σάλτσα ντιπ. Αν θέλετε, μπορείτε να το τυλίξετε σε ένα φύλλο shiso ή μαρουλιού, να προσθέσετε λίγη σάλτσα ssamjang και να το βουτήξετε στη σάλτσα.

Φανταστείτε το σαν μια πιατέλα μεζέ, σερβιρισμένη πάνω σε ένα ψηλό στρογγυλό τραπέζι μπαρ, με ποτήρια γεμάτα soju. Στη Γαλλία σερβίρουν φιστίκια· στην Κορέα, φέτες από μπρεζέ χοιρινό. Χεχέ.

Κορεάτικο gamjatang
Ένας ακόμη τρόπος να απογειώσετε τα χοιρινά κόκαλα στην Κορέα: το gamjatang, ένα πικάντικο στιφάδο με ζωμό από περίλλα

Τα βασικά υλικά για το jokbal

Υλικά για κορεάτικο jokbal σε ξύλινο φόντο

Το χοιρινό: Εδώ, το κότσι ή το χοιρινό ζαμπόνι (ανάλατο) είναι σχεδόν απαραίτητο. Προαιρετικά, αλλά το συνιστώ έντονα, προσθέστε και χοιρινά ποδαράκια, που δίνουν ακόμη περισσότερο κολλαγόνο στο φαγητό και χαρίζουν καλύτερη υφή στη σάλτσα.

Το σιρόπι ρυζιού: θα το βρείτε σε ασιατικά παντοπωλεία. Αν δεν έχετε, μπορείτε να το αντικαταστήσετε με σιρόπι καλαμποκιού ή ακόμη και με σπιτικό ιμβερτοποιημένο σιρόπι. Το τελευταίο όμως έχει, απ’ όσο μου φαίνεται, μεγαλύτερη γλυκαντική δύναμη και δεν το έχω δοκιμάσει στη συγκεκριμένη συνταγή, οπότε προσέξτε τις ποσότητες.

Η σάλτσα στρειδιών: δεν θυμίζει γευστικά στρείδι, αλλά αποτελεί βασικό αρωματικό στοιχείο του πιάτου, οπότε μην την παραλείψετε.

Ο αστεροειδής γλυκάνισος: χαρίζει μια ευχάριστη, διακριτικά ανισάτη νότα. Μπορεί να αντικατασταθεί με σπόρους μάραθου, αλλά τότε καλύτερα να τους βάλετε σε ένα μικρό σακουλάκι για μπαχαρικά· αλλιώς θα διασκορπιστούν παντού και θα είναι δυσάρεστοι στο φαγητό.

Η ελαφριά σάλτσα σόγιας: η κλασική αλμυρή σάλτσα σόγιας που θα βρείτε σε όλα τα σούπερ μάρκετ.

Gochugaru: κορεάτικη σκόνη τσίλι που δίνει πικάντικη ένταση στη σάλτσα ντιπ.

Σάλτσα ψαριού: προσθέτει αλμύρα στη σάλτσα ντιπ.

Mirin: γλυκαίνει τη σάλτσα και της χαρίζει διακριτικές νότες σάκε.

jokbal sur assiette banche sur fond de bois

Αυθεντικό Jokbal – κορεάτικα χοιρινά κότσια

Εκτύπωση συνταγής Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (13)
Χρόνος προετοιμασίας: 20 λεπτά
Χρόνος μαγειρέματος: 1 ώρα 40 λεπτά
Συνολικός χρόνος: 2 ώρες
Πιάτο: κυρίως πιάτο
Κουζίνα: κορεατική κουζίνα
Μερίδες: 4 άτομα
Συγγραφέας: Marc Winer

Υλικά

Σάλτσα ντιπ

  • 4 πράσινα τσίλι Cheongyang πλυμένα και κομμένα σε ροδέλες. Αν δεν βρείτε, χρησιμοποιήστε οποιοδήποτε πράσινο καυτερό τσίλι (όχι πράσινη πιπεριά!)
  • 75 g παστές γαρίδες ψιλοκομμένες
  • 10 g gochugaru
  • 4 g λευκή ζάχαρη
  • 20 g μιρίν
  • 0.5 κουταλάκι γλυκού σάλτσα ψαριού
  • 25 g σκόρδο ψιλοκομμένο
  • 100 g Chilsung Cider ή αναψυκτικό τύπου Sprite
  • 10 g σουσάμι ελαφρώς κοπανισμένο

Εκτέλεση

  • Βράστε νερό σε μια μεγάλη κατσαρόλα και ζεματίστε το κότσι και τα ποδαράκια για 7 λεπτά, ώστε να απομακρυνθούν οι ακαθαρσίες και οι οσμές
    1 χοιρινό κότσι, 2 χοιρινά ποδαράκια
    viande blanchie
  • Ξεπλύνετε καλά το κρέας με κρύο νερό μετά το ζεμάτισμα
    rinçage à l'eau froide
  • Χρησιμοποιήστε ένα ξυραφάκι μιας χρήσης για να αφαιρέσετε τυχόν τρίχες που έχουν απομείνει, αν χρειάζεται
  • Βάλτε ένα γουόκ στη φωτιά και ρίξτε μέσα τη σάλτσα σόγιας, το σιρόπι ρυζιού, τη ζάχαρη, τη σάλτσα στρειδιών και το νερό
    240 ml ελαφριά σάλτσα σόγιας, 120 ml σιρόπι ρυζιού, 220 g καστανή ζάχαρη, 600 g σάλτσα στρειδιών, 550 ml νερό
    sauce dans wok
  • Ανακατέψτε μέχρι να διαλυθεί εντελώς η ζάχαρη
  • Προσθέστε τους αστεροειδείς γλυκάνισους στο μείγμα
    10 αστεροειδείς γλυκάνισοι
    anis étoilé dans wok
  • Προσθέστε το κρέας
    viande dans wok
  • Φέρτε το μείγμα σε βρασμό και αφήστε το να βράσει σε δυνατή φωτιά για 10 λεπτά
    viande dans wok avec sauce qui bout
  • Χαμηλώστε σε μέτρια φωτιά και μαγειρέψτε το κρέας για 1 ώρα και 30 λεπτά. Σκεπάστε
  • Γυρίστε το κρέας κάθε 30 λεπτά, ώστε να ποτιστεί καλά με τη σάλτσα και να πάρει ομοιόμορφο χρώμα. Σκεπάστε ξανά κάθε φορά.
  • Μόλις το κρέας μαλακώσει, ξεσκεπάστε και δυναμώστε τη φωτιά, ώστε να δέσει και να καραμελώσει ελαφρά η σάλτσα και να πάρει ωραίο χρώμα (μην ξεχνάτε να γυρίζετε τακτικά το κρέας και προσέξτε να μην καεί). Η σάλτσα πρέπει να παραμείνει ελαφρώς ρευστή
    viande découverte
  • Μεταφέρετε το κρέας σε ξύλο κοπής και κόψτε το κότσι σε λεπτές φέτες, με την πέτσα να φαίνεται. Αν θέλετε, αφαιρέστε και τα κόκαλα από τα ποδαράκια.
    viande découpée
  • Σερβίρετε σε μεγάλη πιατέλα, περιχύστε με λίγη από τη σάλτσα που περίσσεψε και γαρνίρετε με σουσάμι και φρέσκα κρεμμυδάκια
    λευκό σουσάμι, φρέσκα κρεμμυδάκια
  • Σερβίρετε με τη σάλτσα ντιπ

Σάλτσα ντιπ

  • Βάλτε τα κομμένα τσίλι σε ένα μπολ
    4 πράσινα τσίλι Cheongyang
  • Προσθέστε στο μπολ τις ψιλοκομμένες παστές γαρίδες
    75 g παστές γαρίδες
    piment et crevettes dans bol
  • Προσθέστε το gochugaru και ανακατέψτε καλά
    10 g gochugaru
    gochugaru ajouté
  • Προσθέστε τη ζάχαρη και ανακατέψτε ξανά
    4 g λευκή ζάχαρη
  • Ρίξτε το μιρίν και ανακατέψτε το στο μείγμα
    20 g μιρίν
  • Προσθέστε τη σάλτσα ψαριού και ανακατέψτε
    0.5 κουταλάκι γλυκού σάλτσα ψαριού
  • Προσθέστε το ψιλοκομμένο σκόρδο
    25 g σκόρδο
    ail ajouté
  • Προσθέστε το Chilsung Cider (ή Sprite) και ανακατέψτε καλά
    100 g Chilsung Cider
  • Προσθέστε το σουσάμι και ανακατέψτε προσεκτικά
    10 g σουσάμι
    sésame ajouté
  • Δοκιμάστε τη σάλτσα και προσαρμόστε τη γεύση, αν χρειάζεται

Σημειώσεις

Η σάλτσα ταιριάζει υπέροχα με πιάτα όπως το bossam ή το samgyeopsal.
Για πιο πλούσια γεύση, αφήστε τη σάλτσα ντιπ στο ψυγείο για 24 ώρες
Έφτιαξες αυτή τη συνταγή;Κάνε tag @marcwiner στο Instagram!

Leave a Comment

Η ηλ. διεύθυνση σας δεν δημοσιεύεται. Τα υποχρεωτικά πεδία σημειώνονται με *

Βαθμολόγησε τη συνταγή