για απεριτίφ

Assiette de galettes de riz gluant grillées enveloppées partiellement de feuilles de nori, sur une table en bois.

Nurungji – Κορεάτικο τραγανό ρύζι

Ανακαλύψτε το Nurungji, ένα τραγανό κορεατικό ρύζι, ψημένο στο τηγάνι και καλυμμένο με γλάσο σόγιας και ζάχαρης, για ένα ακαταμάχητο σνακ. Σε ένα καζάνι πάνω στη φωτιά, το ρύζι φουσκώνει και ύστερα παύει να βράζει. Στον πάτο, ένα λεπτό στρώμα συνεχίζει να τσιτσιρίζει, να ροδίζει και να γεμίζει την κουζίνα […]

Galette coréenne au kimchi coupée en parts, servie sur une planche en bois.

Αυθεντικό Gimchijeon – Τραγανή τηγανίτα με kimchi

Μόλις το τηγάνι μπει στη φωτιά, το κουρκούτι για το gimchijeon αρχίζει να τσιτσιρίζει και να βγάζει φουσκάλες πριν καν προλάβει να σταθεροποιηθεί. Μέσα σε λίγες στιγμές, οι άκρες μαζεύονται και ροδίζουν, ενώ το κέντρο μένει μαλακό, γεμάτο με ψιλοκομμένο kimchi που αρωματίζει όλο το μείγμα καθώς ψήνεται. Είναι ένας […]

Brochettes d'agneau du Xinjiang - En-tête

Ουιγουρικά σουβλάκια αρνιού με κύμινο από το Σιντζιάνγκ

Απολαύστε αυτά τα ουιγουρικά σουβλάκια αρνιού, ψημένα με κύμινο και τσίλι, για ένα γευστικό ταξίδι στο Σιντζιάνγκ. Η πρώτη μπουκιά είναι σαν ένα χλιαρό σύννεφο από καβουρδισμένο κύμινο που υψώνεται πάνω από τα κάρβουνα. Μπλέκεται με τον καπνό, θυμίζει ζεστό μαλλί και τσιμπά τη μύτη με μια σπίθα από κόκκινο […]

Chapati - En-tête

Αυθεντικά ινδικά τσαπάτι

Αυτά τα σπιτικά ινδικά τσαπάτι, μαλακά και φουσκωτά, συνοδεύουν ιδανικά τα αγαπημένα σας κάρι. Η μαγεία συμβαίνει μόλις ένας λεπτός δίσκος ζύμης αγγίξει την άμεση φλόγα. Τεντώνεται, φουσκώνει και ύστερα υψώνεται σαν μικρό χρυσό μπαλόνι. Αυτό το στιγμιαίο φαινόμενο ξεπερνά ένα απλό μαγειρικό τέχνασμα: είναι η βάση εκατομμυρίων ινδικών γευμάτων. […]

Beignets de courgette - En-tête

Aehobak jeon – Κορεάτικες τηγανίτες κολοκυθιού

Αυτές οι κορεάτικες τηγανίτες κολοκυθιού, τραγανές απ’ έξω και λουκουμένιες από μέσα, σερβίρονται με μια νόστιμη, πικάντικη και αρωματική σάλτσα « Pshht ! » Το απαλό τσιτσίρισμα του χτυπημένου αυγού μόλις αγγίζει το καυτό τηγάνι τα λέει όλα. Άρωμα αυγού που ψήνεται, φρέσκια πράσινη νότα κολοκυθιού, υπόσχεση για μια ανάλαφρη τηγανίτα. Για όσους […]

Kinilaw na Isda - Header

Αυθεντικό Kinilaw na Isda

Ένα δροσερό φιλιππινέζικο σεβίτσε με ωμό τόνο μαριναρισμένο σε ξίδι ρυζιού, εσπεριδοειδή και τραγανά λαχανικά. Ο ήλιος μόλις έχει ξεπροβάλει πάνω από τον ορίζοντα. Πάνω σε μια ξύλινη banca στα ανοιχτά του Surigao, η δουλειά δίνει ήδη τη θέση της στο πρωινό. Ένας ψαράς σηκώνει τα δίχτυα με ένα αστραφτερό […]

Boeuf croustillant au sésame dans un bol noir

Τραγανό μοσχάρι με σουσάμι

Μια λαχταριστή συνταγή για τραγανό μοσχάρι, λουσμένο με μια απίθανη γλυκοαλμυρή σάλτσα Κλασικό πιάτο σε μπουφέδες και κινέζικα εστιατόρια της Βόρειας Αμερικής, πάντα μου κάνει εντύπωση που λείπει τόσο αυτό το πιάτο όσο και οι παραλλαγές του, όπως το τραγανό μοσχάρι με πορτοκάλι ή το τραγανό μοσχάρι με τσίλι, από […]

jumeokbap sur une assiette sur fond de bois

Jumeokbap – Κορεάτικες μπάλες ρυζιού

Μια λαχταριστή συνταγή για κορεάτικες μπάλες ρυζιού σε 3 εκδοχές, ιδανική για απολαυστικά σνακ, ένα μικρό ορεκτικό ή ακόμη και για ελαφρύ γεύμα Τα onigiri είναι πια ντεμοντέ. Αυτό το κλασικό της ιαπωνικής κουζίνας παραχωρεί τη θέση του στον κορεάτικο ξάδελφό του: το jumeokbap. Εντάξει, ίσως υπερβάλλω λίγο. Σε γενικές […]

samgyeopsal gui coréen sur un fond de bois

Αυθεντικό Samgyeopsal – Κορεάτικη ψητή πανσέτα

Μια λαχταριστή συνταγή για ψητή χοιρινή πανσέτα, καλύτερη κι από εκείνη στο κορεάτικο μπάρμπεκιου Το samgyeopsal (삼겹살구이) ή samgyeopsal-gui είναι ένα από τα αγαπημένα κορεάτικα πιάτα των Γάλλων. Ζουμερό, πικάντικο και γεμάτο γεύση, δύσκολα θα του βρει κανείς ψεγάδι. Είτε το ετοιμάσετε σε pierrade/raclette, στο τηγάνι, στην πλάκα ή σε […]

Porc frit coréen avec sauce aigre douce sur fond de bois

Tangsuyuk – Τραγανό γλυκόξινο χοιρινό

Μια λαχταριστή συνταγή για υπερτραγανό κορεάτικο χοιρινό τηγανητό, με σπιτική γλυκόξινη σάλτσα Ελάχιστα είναι τα εστιατόρια που ειδικεύονται στην κορεάτικη κουζίνα και δεν το έχουν στο μενού τους. Και όχι άδικα: πώς να αντισταθεί κανείς στη θαλπωρή και τη νοστιμιά ενός πιάτου για μοίρασμα, γεμάτου με χοιρινό τυλιγμένο σε υπερτραγανή […]