Daifuku - En-tete

Authentische Daifuku-Mochi

Eine Kugel aus weißem Mochi, weich und bestäubt, gefüllt mit süßer Rote-Bohnen-Paste: das Shiro Daifuku japanischer Konditoreien, selbst gemacht.

Springe zu Rezept
5/5 (13)

Es gibt dieses Nachmittagstief, in dem man Lust auf etwas Süßes hat, ohne dass es gleich ein Kuchen sein muss. Da kommt ein Daifuku genau richtig: eine kleine weiße Kugel, noch mit Stärke bestäubt, die unter den Fingern nachgibt.

Beim ersten Bissen zieht sich der Teig in die Länge, zart und weich, dann stößt man auf die Rote-Bohnen-Paste, dicht und zartschmelzend. Man nimmt eins zum Probieren, das zweite folgt kurz darauf.

Warabi Mochi
Eine weitere japanische Leckerei mit wackeliger Konsistenz: Warabi Mochi

Was ist ein Daifuku?

Das Daifuku ist ein Wagashi, eine traditionelle Süßigkeit der japanischen Küche, aus derselben Familie wie Mitarashi Dango. Es besteht aus einer Hülle aus Mochi, einem weichen, elastischen Teig aus Klebreis, die eine Füllung umschließt. Shiro Daifuku, das „weiße Daifuku“, ist die schlichte Variante, gefüllt mit Anko, der süßen Paste aus Azukibohnen. Man isst es bei Zimmertemperatur, anders als Mochi-Eis, das mit Eiscreme gefüllt ist.

Daifuku wird 大福 geschrieben und bedeutet „großes Glück“. Den Namen gibt es in mehreren Abwandlungen: Das Ichigo Daifuku verbirgt neben dem Anko eine ganze Erdbeere, beim Mame Daifuku sind Bohnen in die Hülle eingearbeitet.

Eine Süßigkeit aus der Edo-Zeit

Das Daifuku verbreitete sich in der Edo-Zeit (1603-1867) als beliebte Zwischenmahlzeit. Sein Vorläufer, das Uzura Mochi, das „Wachtel-Mochi“, verdankte seinen Namen seiner ovalen, pummeligen Form. Diese ersten Versionen waren größer als die heutigen Daifuku und mit gesalzenen roten Bohnen gefüllt.

Damals hieß die Leckerei Harabuto Mochi, das „Dickbauch-Mochi“, ein Snack, der richtig satt machte. Als sie kleiner und süßer wurde, bekam sie den Namen Daifuku, geschrieben mit den Schriftzeichen für Glück.

Mizu Yōkan
Anko steckt auch im Mizu Yōkan, einem erfrischenden Gelee aus roten Bohnen

Traditionell wird Mochi durch Mochitsuki hergestellt: Der gedämpfte Klebreis wird mit einem Holzhammer in einem Mörser gestampft, bis ein glatter Teig entsteht. Zu Hause kann man dank Mochiko, einem Klebreismehl, darauf verzichten.

Die wichtigsten Zutaten für Daifuku

Daifuku - Zutaten

Die Hülle kommt mit drei Zutaten aus: Mochiko, Wasser und Zucker. Mochiko ist unverzichtbar, denn gewöhnliches Reismehl ergibt nicht diesen dehnbaren Teig. Trotz seines Namens enthält Klebreis kein Gluten: Das Wort beschreibt seine klebrige Konsistenz nach dem Garen. Mochiko bekommt man in Asialäden, vor allem in japanischen.

Der Zucker ist ebenso wichtig wie das Mehl. In drei Portionen unter das heiße Mochi gearbeitet, hält er die Hülle deutlich länger geschmeidig und weich. Die Menge wirkt großzügig, doch mit weniger Zucker wird das Daifuku schneller hart.

Das Anko für die Füllung kann man selbst zubereiten oder im japanischen Lebensmittelgeschäft kaufen. Es ist dieselbe Paste wie in Dorayaki, entweder glatt als Koshian oder mit Bohnenstückchen als Tsubuan. Beim Formen verhindert Kartoffelstärke, Katakuriko genannt, dass das Mochi an den Händen kleben bleibt. Maisstärke eignet sich problemlos als Ersatz.

Technische Hinweise für ein weiches Daifuku

Alles entscheidet sich im Topf. Jedes Drittel des Zuckers muss bei mittlerer bis niedriger Hitze vollständig schmelzen, bevor das nächste dazukommt, ohne dass der Teig anbrennt. Anschließend wird das Mochi noch warm auf einem großzügig bestäubten Blech geformt, und jedes Daifuku ruht mit der Nahtstelle nach unten.

Zenzai
Mochi und Anko findet man auch im Zenzai

Daifuku schmeckt am besten am selben Tag, bei Zimmertemperatur, zu einem Matcha oder einem anderen grünen Tee. Im Kühlschrank wird die Stärke im Mochi fest und die Hülle hart. Damit sie länger halten, wickeln Sie die Daifuku einzeln ein und frieren sie ein.

Daifuku - En-tete

Authentische Daifuku-Mochi

Rezept drucken Rezept pinnen Zu meiner Liste hinzufügen
5/5 (13)
Vorbereitungszeit: 30 Minuten
Zubereitungszeit: 30 Minuten
Gesamtzeit: 1 Stunde
Gericht: Dessert
Küche: japanisch
Portionen: 8 Daifuku
Autor: Marc Winer

Zutaten

Füllung

  • 8 gehäufte Esslöffel rote Bohnenpaste gesüßt (Anko, etwa 250 g), im Voraus zubereitet und vollständig abgekühlt

Mochiteig

  • 160 g Mochiko (Klebreismehl)
  • 180 ml Wasser, und etwas mehr, falls der Teig zu trocken ist
  • 150 g Zucker, in drei Portionen zugegeben

Formen

  • Kartoffelstärke (Katakuriko) oder Maisstärke, zum großzügigen Bestäuben

Anleitungen

Füllung (im Voraus)

  • Die rote Bohnenpaste im Voraus zubereiten.
  • Vollständig abkühlen lassen.
  • Aus der roten Bohnenpaste 8 Kugeln formen, jeweils in der Größe eines gehäuften Esslöffels.
    8 gehäufte Esslöffel rote Bohnenpaste
    Daifuku - Réserver les boules sur une assiette.
  • Die Kugeln auf einem Teller beiseitestellen.

Mochiteig

  • Das Mochiko in eine Glasschüssel oder ein anderes hitzebeständiges Gefäß geben.
    160 g Mochiko
  • Das Wasser zugeben.
    180 ml Wasser,
    Daifuku - Ajouter l'eau.
  • Gut verrühren.
    Daifuku - Bien mélanger.
  • Ist der Teig zu trocken, esslöffelweise etwas Wasser zugeben und nach jeder Zugabe verrühren.
  • Die Schüssel mit dem Teig in den Korb eines Dampfgarers stellen.
    Daifuku - Placer le saladier, avec la pâte dedans, dans le panier d'un cuiseur vapeur.
  • 20 Minuten dämpfen.
    Daifuku - Cuire 20 minutes à la vapeur.

Garen mit Zucker

  • Den gedämpften Mochiteig in einen Topf geben.
  • Bei mittlerer bis mittelschwacher Hitze erwärmen.
  • Das erste Drittel des Zuckers zugeben.
    150 g Zucker,
    Daifuku - Ajouter le premier tiers du sucre.
  • Rühren, bis sich der Zucker vollständig aufgelöst hat.
    Daifuku - Mélanger jusqu'à ce que le sucre soit complètement dissous.
  • Das zweite Drittel des Zuckers zugeben.
    Daifuku - Ajouter le deuxième tiers du sucre.
  • Gut rühren, bis er sich aufgelöst hat.
  • Das letzte Drittel des Zuckers zugeben.
  • Unter Rühren weitergaren, bis sich der Zucker aufgelöst hat.
    Daifuku - Poursuivre la cuisson en mélangeant jusqu'à ce que le sucre soit dissous.
  • Den Zucker in Ruhe vollständig schmelzen lassen, ohne dass er anbrennt.

Formen

  • Ein Backblech großzügig mit der Stärke bestäuben.
    Kartoffelstärke
  • Den heißen Mochiteig auf das Blech geben.
    Daifuku - Déposer le mochi chaud sur la plaque.
  • Für jedes Daifuku ein Stück vom Mochiteig abschneiden (insgesamt 8).
    Daifuku - Découper un morceau de mochi pour chaque daifuku (8 au total).
  • Eine Kugel rote Bohnenpaste in das Mochistück einhüllen.
    Daifuku - Envelopper une boule de pâte de haricots rouges dans le morceau de mochi.
  • Die Ränder des Mochistücks zusammendrücken, damit das Daifuku gut verschlossen ist.
  • Das Daifuku mit der Nahtstelle nach unten auf das Blech setzen.
    Daifuku - Poser le daifuku sur la plaque, soudure en dessous.
  • Mit dem restlichen Mochiteig und den übrigen Kugeln aus roter Bohnenpaste wiederholen.
  • Die Daifuku mit der Nahtstelle nach unten servieren.
    Daifuku - Servir les daifuku soudure en dessous.

Notizen

Mochiko (Klebreismehl) ist unverzichtbar: Normales Reismehl ergibt nicht die elastische Konsistenz von Mochi. Man bekommt es in asiatischen oder japanischen Lebensmittelgeschäften sowie online.
Der Zucker, der in drei Portionen in den Topf kommt, sorgt dafür, dass der Teig deutlich länger geschmeidig und weich bleibt als Mochi aus gestampftem Reis. Die Menge nicht reduzieren.
Die rote Bohnenpaste kann man im japanischen Lebensmittelgeschäft kaufen oder nach dem Rezept hier auf der Website selbst zubereiten. Sowohl Koshian (glatt) als auch Tsubuan (mit Stückchen) eignen sich.
Ohne Dampfgarer: Ein Dämpfkorb auf einem Topf mit leise siedendem Wasser, bei geschlossenem Deckel, tut es auch.
Hast du dieses Rezept gemacht?Markiere @marcwiner auf Instagram!
5 from 13 votes (11 ratings without comment)

Hinterlasse einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Rezept bewerten