Curry de pois chiche - En-tete

كاري الحمص

حمص مجفف مطهو على نار هادئة في صلصة من الطماطم والبصل بالتوابل الكاملة، تُنكَّه بالأمتشور وتُختتم بالكزبرة الطازجة.

الذهاب للوصفة
5/5 (13)

الجو بارد، والنهار كان طويلاً، ونشتهي طبقاً ساخناً يُشبع من دون لحم. في المقلاة العميقة، يطقطق الهيل والكمون لبضع ثوانٍ، ويتحمّر البصل، ثم تتكثف الطماطم حتى تظهر قطرات الزيت على الأطراف. ويكتسي الحمص، المتماسك والذائب في الفم في آن واحد، بصلصة كثيفة مركّزة تكسو الملعقة.

يأتي الأمتشور في اللحظة الأخيرة فيوقظ المزيج كله بلمسة حامضة. قطعة خبز تُغمس فيه، فنعود لنغرف مرة أخرى.

دال العدس الأحمر
طبق نباتي آخر من المطبخ الهندي اليومي : دال العدس الأحمر

ما هو كاري الحمص ؟

كاري الحمص هذا هو تشانا ماسالا منزلي على طريقة البنجاب في شمال الهند. يُنقع الحمص المجفف ليلة كاملة، ثم يُطهى مع الملح وورقة غار ورشة من بيكربونات الصوديوم.

تبدأ الصلصة بتوابل كاملة تُسخَّن في الزيت (هيل أخضر وهيل أسود وقرفة وكمون)، ثم يُضاف إليها البصل والزنجبيل والثوم والتوابل المطحونة والطماطم. وتبقى الصلصة قليلة ومركّزة، من دون كريمة ولا حليب جوز الهند.

في اللغة الهندية، تعني كلمة تشانا أو تشولي الحمص، وتعني ماسالا خليط التوابل، ثم توسعاً القاعدة العطرية المطهوة في المقلاة. وفي الإنجليزية يُقال غالباً « chickpea curry »، أي كاري الحمص بالعربية.

من حقول السند إلى أكشاك البنجاب

يُزرع الحمص في شبه القارة الهندية منذ حضارة وادي السند، أي بين نحو 3 300 و1 300 قبل الميلاد.

أما الصلصات المتبّلة فجاءت بعد ذلك بكثير مع المطبخ الفارسي ثم المطبخ المغولي، اللذين أدخلا البصل والثوم والسمن والتكثيف الطويل. ولم تصل الطماطم والفلفل الحار إلا مع المبادلات التي فتح البرتغاليون أبوابها. وفي القرن السادس عشر، كان كتاب آيين أكبري، سجلّ بلاط الإمبراطور أكبر، يميّز بالفعل بين حمص تشانا ديسي الصغير الداكن وحمص الكابولي الكبير الأفتح لوناً.

في أواخر القرن التاسع عشر ومطلع القرن العشرين، أصبح التشانا ماسالا طبق شارع في البنجاب ودلهي، ومن أشهر أطباق المطبخ الهندي في الشمال. يُقدَّم مع البهاتوري، وهي أرغفة مختمرة مقلية، أو مع الكولتشا، ويُطعم العمال والمسافرين بثمن زهيد. وفي معابد الغوردوارا السيخية، يُطهى بكميات كبيرة من أجل اللانغار، وهي الوجبة المجانية التي تُقدَّم لجميع الزوار.

آلو غوبي
طبق نباتي كلاسيكي آخر من شمال الهند : آلو غوبي، قرنبيط وبطاطس بالتوابل

في البنجاب يسود أسلوبان. يعتمد أمريتساري تشولي على قاعدة من البصل والزنجبيل والثوم والطماطم، مع حمص يكتسب غالباً لوناً داكناً أثناء الطهي بفضل الشاي الأسود أو الأملا، وهي عنب الثعلب الهندي المجفف.

أما بيندي تشولي، الذي نشأ في راولبندي، فيُحضَّر من دون بصل ولا ثوم ولا طماطم: يُغلَّف الحمص بالتوابل الجافة، ثم يُسقى بسمن ساخن يتصاعد منه الدخان. وتتبع هذه الوصفة قاعدة الطماطم والبصل المعتمدة في النسخ العائلية، من دون شاي ولا أملا.

المكونات الأساسية لكاري الحمص

كاري الحمص - المكونات

يمنح الحمص المجفف الطبقَ قوامه. فبعد نقعه ليلة كاملة وطهيه على نار هادئة، يبقى متماسكاً وطرياً، ثم يُستخدم ماء سلقه المملّح لتكثيف الصلصة. وإضافة البيكربونات اختيارية : فهي تليّن قشرته وتختصر مدة الطهي.

تعطّر التوابل الكاملة الزيت منذ البداية : يضفي الهيل الأخضر لمسة منعشة، والهيل الأسود نكهة مدخّنة، والقرفة دفئاً خشبياً، والكمون نفحات محمّصة. ثم يمنح الكركم والكزبرة المطحونة والفلفل الحار والفلفل الأسود الطبقَ لونه وحرارته.

الأمتشور، وهو مسحوق المانجو الخضراء المجففة، يمنح الطبق لمسته الحامضة. ويُضاف في نهاية الطهي مع الغارام ماسالا. وفي حال عدم توفره، تفي بالغرض ملعقة صغيرة من عصير الليمون تُضاف بعيداً عن النار، أو الأناردانا، وهي بذور رمان مجففة ومطحونة. وتضفي الكزبرة الطازجة لمسة التباين الأخيرة.

مؤشرات تقنية لكاري حمص جيد

دجاج بالكاري
القاعدة نفسها من الطماطم والبصل، بنسخة مع اللحم : الدجاج بالكاري

المؤشر الأساسي بصري : اتركوا الطماطم تتكثف حتى يتبخر سائلها وينفصل الزيت عن الماسالا عند الأطراف. فإذا توقفتم مبكراً، احتفظت الصلصة بطعم الطماطم النيئة.

التوابل الكاملة لا تؤكل : انزعوا قرون الهيل وعود القرفة قبل التقديم، أو نبّهوا ضيوفكم. وللحصول على نسخة سريعة، تحل علبتان من الحمص زنة كل منهما 400 غرام، أي نحو 480 غرام بعد التصفية، محل الحمص المجفف، فيجهز الكاري في نحو ثلاثين دقيقة.

قدّموه مع النان أو التشاباتي أو البراتا أو أرز الياسمين. ويلطّف الرايتا حرارة الفلفل، فيما يُكمل اللاسي أو بعض قطع السمبوسة المائدة.

Curry de pois chiche - En-tete

كاري الحمص

طباعة الوصفة تثبيت الوصفة إضافة إلى قائمتي
5/5 (13)
مدة الطبخ: 1 ساعة 30 دقائق
مدة النقع: 8 ساعات
الوقت الكلي: 9 ساعات 30 دقائق
وجبة: طبق رئيسي
مطبخ: الهند
الحصص: 4
الشيف: Marc Winer

المقادير

لطهي الحمص

  • 200 غرام حمص مجفف
  • 750 مل ماء
  • 0.75 ملعقة صغيرة ملح
  • 0.25 ملعقة صغيرة بيكربونات الصوديوم
  • 1 ورقة غار

للكاري

  • 2 ملاعق كبيرة زيت
  • 3 حبات هيل أخضر
  • 1 حبة هيل أسود
  • 1 عود قرفة
  • 1 ملعقة صغيرة بذور كمون
  • 1 بصلة مفرومة ناعمًا
  • 1 ملعقة كبيرة معجون الزنجبيل والثوم
  • 1 ملعقة صغيرة كزبرة مطحونة
  • 0.5 ملعقة صغيرة كركم
  • 0.5 ملعقة صغيرة فلفل أحمر حار مطحون
  • 0.5 ملعقة صغيرة فلفل أسود مطحون
  • 2 طماطم مقطعة، أو هريس طماطم
  • 0.5 ملعقة صغيرة غارام ماسالا
  • 1 ملعقة صغيرة أمتشور (مسحوق المانجو الخضراء)، اختياري
  • كزبرة طازجة، مفرومة، للمسة الأخيرة

الخطوات

لطهي الحمص

  • انقع الحمص 8 ساعات على الأقل، مع تغيير الماء عدة مرات (مرة واحدة على الأقل)
    200 غرام حمص
    Curry de pois chiche - Faire tremper les pois chiches au moins 8 heures, en changeant l'eau plusieurs fois ( au moins 1 fois)
  • صفِّ الحمص واشطفه.
  • ضعه في قدر مع الماء والملح والبيكربونات وورقة الغار.
    750 مل ماء, 0.75 ملعقة صغيرة ملح, 0.25 ملعقة صغيرة بيكربونات الصوديوم, 1 ورقة غار
    Curry de pois chiche - Les mettre dans une casserole avec l'eau, le sel, le bicarbonate et la feuille de laurier.
  • سخّن القدر حتى الغليان، ثم اتركه على نار هادئة حتى يصبح الحمص طريًا، نحو 45 دقيقة إلى ساعة.
    Curry de pois chiche - Porter à ébullition, puis laisser mijoter jusqu'à ce qu'ils soient tendres, environ 45 min à 1 heure.
  • صفِّ الحمص مع الاحتفاظ بقليل من ماء طهيه.

للكاري

  • سخّن الزيت في مقلاة عميقة.
    2 ملاعق كبيرة زيت
  • أضف الهيل الأخضر والهيل الأسود والقرفة وبذور الكمون.
    3 حبات هيل أخضر, 1 حبة هيل أسود, 1 عود قرفة, 1 ملعقة صغيرة بذور كمون
    Curry de pois chiche - Ajouter la cardamome verte, la cardamome noire, la cannelle et les graines de cumin.
  • قلّبها بضع ثوانٍ دون أن تحرقها.
  • أضف البصل وقلّبه حتى يتلوّن.
    1 بصلة
    Curry de pois chiche - Ajouter l'oignon et le faire revenir jusqu'à ce qu'il colore.
  • أضف معجون الزنجبيل والثوم، ثم قلّب المزيج.
    1 ملعقة كبيرة معجون الزنجبيل والثوم
    Curry de pois chiche - Ajouter la pâte de gingembre et d'ail, puis faire revenir.
  • أضف الكزبرة والكركم والفلفل الحار والفلفل الأسود.
    1 ملعقة صغيرة كزبرة, 0.5 ملعقة صغيرة كركم, 0.5 ملعقة صغيرة فلفل أحمر حار, 0.5 ملعقة صغيرة فلفل أسود
    Curry de pois chiche - Ajouter la coriandre, le curcuma, le piment et le poivre.
  • امزج المكونات وقلّبها بضع ثوانٍ.
    Curry de pois chiche - Mélanger et faire revenir quelques secondes.
  • أضف الطماطم.
    2 طماطم
    Curry de pois chiche - Ajouter les tomates.
  • قلّب المزيج حتى يتبخر سائل الطماطم وينفصل الزيت عن الماسالا.
    Curry de pois chiche - Faire revenir jusqu'à ce que le liquide des tomates s'évapore et que l'huile se sépare de la masala.
  • أضف الحمص المطهو.
    Curry de pois chiche - Ajouter les pois chiches cuits.
  • اسكب قليلًا من ماء الطهي المحفوظ لتكوين الصلصة.
  • غطِّ المقلاة واترك الكاري على نار هادئة نحو 15 دقيقة، حتى تتمازج النكهات.
    Curry de pois chiche - Couvrir et laisser mijoter environ 15 minutes, jusqu'à ce que les saveurs se lient.
  • أضف الغارام ماسالا والأمتشور.
    0.5 ملعقة صغيرة غارام ماسالا, 1 ملعقة صغيرة أمتشور (مسحوق المانجو الخضراء)، اختياري
  • اضبط الملح حسب الحاجة.
  • انثر الكزبرة الطازجة على الكاري وقدّمه.
    كزبرة
    Curry de pois chiche - Parsemer de coriandre fraîche et servir.

ملاحظات

تتبع هذه الوصفة طريقة تشانا ماسالا في البنجاب: ماسالا من الطماطم والبصل تُطهى حتى ينفصل عنها الزيت، ثم تُطعَّم بحموضة الأمتشور في نهاية الطهي. يمنح الأمتشور (مسحوق المانجو الخضراء المجففة) الطبق لمسته الحامضة المميزة. إن لم يتوفر لديك، فاستبدله بملعقة صغيرة من عصير الليمون تُضاف بعد رفع المقلاة عن النار، أو بالأناردانا (بذور الرمان المجففة) بعد طحنها.
الحمص المجفف هو الأساس الحقيقي لهذا الكاري: فنقعه ليلة كاملة ثم سلقه يمنحانه قوامًا متماسكًا ونكهة لا يرقى إليها الحمص المعلّب. وللحصول على نسخة سريعة، استبدله بعلبتين من الحمص (2 × 400 غرام، أي نحو 480 غرامًا بعد التصفية): تجاوز مرحلتي النقع والطهي، واشطفه وأضفه مباشرة إلى الماسالا. وبذلك يصبح الكاري جاهزًا في نحو ثلاثين دقيقة بدلًا من ساعة و30 دقيقة تقريبًا، من دون احتساب ليلة النقع.
يعطّر الهيل الأسود والهيل الأخضر وعود القرفة الزيت، لكنها لا تُؤكل: نبّه ضيوفك إلى ذلك أو أخرجها قبل التقديم. إضافة البيكربونات ليست ضرورية، لكنها تليّن الحمص المجفف وتقصّر مدة طهيه.
هل أعددت هذه الوصفة؟أشِر إلى @marcwiner على Instagram!
5 بناءً على 13 صوت (11 تقييمًا بدون تعليق)

Leave a Comment

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

قيّم الوصفة