Bol de nouilles au curry avec crevettes, poulet, concombre, citron vert, coriandre et œuf sur une table en bois.

لاكسا أصيلة

مرق جوز هند حار ومتبل، يزدان بالروبيان والدجاج ونودلز الأرز والأعشاب الطازجة، ليمنحك لاكسا غنية بالعطر والنكهة.

الذهاب للوصفة
5/5 (17)

أول ما يلفت الانتباه هو الرائحة. تتفتح كريمة جوز الهند على حرارة الفلفل، وتتصاعد في دوامات فوق القدور في ساحة طعام بكوالالمبور.

وبعد ملعقة واحدة، يكشف الطبق رسالته الصامتة : إن لاكسا ليماك هي « وعاء واحد، وثقافات متعددة »، حساء يختزل قرونًا من الهجرات والزواجات والتبادلات البحرية في قوام مخملي.

اكتشف أيضًا باك كوت تيه الماليزي

ولكي نُقدّرها حق قدرها، نعود إلى المضائق التي وُلدت فيها. نتأمل معجون التوابل الذي يمنحها شخصيتها، ونقارن بين مبادئ المحافظين ولمسات الحداثة، ثم نتذوقها فيما لا تزال النودلز تتراقص بين العيدان.

لحم خنزير هاكا المقلي على خلفية خشبية
لحم الخنزير المقلي الماليزي

الأصول & الثقافة

تبدأ حكاية اللاكسا مع البيراناكان، وهم أحفاد تجار صينيين استقروا منذ قرون في شبه الجزيرة الملايوية وتزوجوا نساء من أهلها. وفي مطابخهم، امتزجت شوربات النودلز الصينية بمعاجين التوابل الملايوية، فولدت منها مدرسة جديدة غنية بالعطر والنكهة.

وواصلت المدن المينائية مثل ملقا وبينانغ إغناء هذا الوعاء : ووفقًا لبعض الروايات الشفوية، لعل الطرق البحرية القديمة حملت معها أيضًا توابل مثل القرفة والقرنفل.

وفي الوقت نفسه، كانت حبات الروبيان المجفف تصل في أكياس كاملة من سواحل بورنيو. ومع مرور الوقت، استقرت هذه الشوربة تحت اسم واحد، فتُسمى أحيانًا لاكسا ليماك وأحيانًا كاري لاكسا بحسب المنطقة، لكن روحها ظلت مميزة لا تخطئها الذائقة.

واليوم، هي فطور أيام العمل، وسلوى موسم الرياح الموسمية، والاختبار الحاسم لأكشاك الشارع ; فإذا لم يكن الطابور طويلًا، مضى الزبائن المعتادون إلى غيرها.

مكوّنات الوعاء

الريمباه هو قلب الطبق : معجون توابل أحمر قرميدي يأخذ في الأزيز ما إن يلامس الزيت الساخن. يضفي البصل، أو الكراث الكبير المعروف بالبصل الموزي، والثوم حلاوة لطيفة، فيما تنشر قطع الكركم والغالانغا الطازجة، بحجم الإبهام، حرارتها الزنجبيلية.

وتمنح 4 عيدان مهروسة من عشب الليمون نفحة حمضية ; ويضيف البيلاكان، وهو معجون الروبيان المخمّر، عمقًا ترابيًا ; وتذوب 5 حبات من جوز الشمعة، أو من الماكاديميا عند التعذر، في المزيج لتمنحه قوامًا أكثر دسامة. اقْلِ المعجون حتى يميل الزيت إلى اللون البرتقالي ويفوح عبيره في أرجاء المطبخ.

المرق يكتسب طابعًا أوضح بفضل قاعدة مزدوجة : قشور الروبيان التي تُطهى على نار هادئة في مائها الخاص، ثم نُعزّزها ببضعة مكعبات من مرق الدجاج وقطع من الدجاج حتى يكتسب السائل لون الغروب.

ويمنح حليب جوز الهند الكثيف، المضاف في نهاية الطهي، المزيج قوامًا حريريًا، مع إبراز حرارة الفلفل الحار.

النودلز هنا شرائط أرز طازجة مخصصة لـاللاكسا، متينة بما يكفي لاحتضان الصلصة، ومرنة بما يكفي لتفلت من الملعقة. كما تنسجم معها أيضًا رامن القمح الياباني أو شعيرية فاصوليا المونغ، لكن القوام عند المضغ يختلف ; وبالنسبة إلى كثير من الماليزيين، فهنا تكمن المتعة كلها.

الإضافات تستحضر أجواء الأسواق الرطبة. تستقر حبات الروبيان المسلوقة على السطح ; وتتوزع قطع الدجاج بحجم اللقمة في الوسط ; وفي الوقت نفسه، تمتص قطع التوفو المقلي المرق، مطلقة نفحة من جوز الهند مع كل قضمة. أما كرات السمك أو شرائح السوريمي الرقيقة كالورق، فهي إضافات اختيارية تذكّر بالإرث الساحلي لهذا الطبق.

اللمسة الأخيرة زاهية وصريحة : تضفي أوراق الكزبرة الفيتنامية الممزقة (داون كيسوم) وبعض شظايا براعم زنجبيل الشعلة انتعاشًا منتوليًا، وتضيف أرباع الليمون الأخضر لمسة حامضة، فيما تستقر ملعقة من سامبال الروبيان على الحافة لمن يقيسون المتعة بوحدات سكوفيل.

ما الذي يجعل اللاكسا أصلية فعلًا؟

يرسم المحافظون ثلاثة خطوط حمراء : البيلاكان للعمق، والكيسوم للعطر العشبي، وحليب جوز الهند للقوام. واستبدال أحد هذه الدعائم ببديل أخف سيمنحك بلا شك شوربة لذيذة ; لكنها لن تبقى لاكسا ليماك.

لكن أكشاك الشارع أكثر واقعية. فبعضها يخفف حليب جوز الهند بالحليب المجفف لخفض الكلفة ; ويعتمد الطهاة المستعجلون على معاجين جاهزة ; ويعمد النباتيون إلى فول الصويا المخمّر مع الميسو لمحاكاة البعد الحيواني في معجون الروبيان.

طبق ججامبونغ على خلفية خشبية
إذا كنتم من محبي شوربات النودلز، فجرّبوا الججامبونغ الكوري

وخارج موطنها، تزدهر الابتكارات. فشاحنة طعام في ملبورن تمزج زبدة الماكاديميا في المرق لتمنحه مزيدًا من اللمعان، بينما يقدّم بار رامن في نيويورك نودلز القمح المجعدة في اللاكسا كي يتمكن الزبائن من لفّها بدلًا من ارتشافها.

وفي النهاية، تُقاس الأصالة في اللحظة التي تلامس فيها العيدان الشفاه : هل يستحضر هذا الوعاء طعم البيت، أو على الأقل ذكرى نرغب في الاحتفاظ بها؟

كيف تُقدَّم شوربة اللاكسا وتُؤكل؟

يُحضَّر الوعاء عادةً في طبقات سريعة : توضع النودلز أولًا ; ثم يُسكب فوقها المرق الذهبي المغلي ; وبعدها تُرتَّب حبات الروبيان وقطع الدجاج والتوفو وسط البخار المتصاعد.

وتخفف أنصاف البيض المسلوق وأعواد الخيار الرفيعة من حدّة النكهة، بينما تتوّج حفنة إضافية من الروبيان المسلوق النسخ الاحتفالية.

ويكسر عصير الكالامانسي البارد جدًا غنى حليب جوز الهند بحموضة زاهية، كما تحقق جعة فاتحة من تايلاند المجاورة التوازن نفسه. ونادرًا ما يتبقى شيء من المرق، لكن إن حدث ذلك، فإن تركه يختزل على النار في اليوم التالي يمنحك يخنة بحرية بجوز الهند، مثالية مع بلح البحر أو كأساس حار للريزوتو.

Bol de nouilles au curry avec crevettes, poulet, concombre, citron vert, coriandre et œuf sur une table en bois.

لاكسا أصيلة

طباعة الوصفة Pinner la recette Ajouter à ma liste
5/5 (17)
مدة الإعداد: 35 دقائق
مدة الطبخ: 45 دقائق
الوقت الكلي: 1 ساعة 20 دقائق
وجبة: حساء ومرق
مطبخ: ماليزيا
الحصص: 4
الشيف: Marc Winer

المقادير

معجون التوابل

  • 3 بصلات متوسطة
  • 3 فصوص ثوم
  • 1 حفنة روبيان مجفف مغسول ومنقوع لفترة وجيزة
  • 4 عيدان عشبة الليمون
  • 4 cm جذر كركم طازج
  • 1 ملعقة صغيرة معجون روبيان مشوي بيلاكان
  • 3 cm خولنجان
  • 5 جوز البانكول يمكن استبداله بجوز الماكاديميا
  • 180 ml زيت محايد لطهي المعجون

المكونات

  • 1 حزمة كزبرة فيتنامية
  • 2 زهرات زنجبيل الشعلة اختياري؛ يمكن استبداله بقلب طري صغير من عشبة الليمون
  • 4 ملاعق كبيرة معجون فلفل حار
  • 2 أكواب حليب جوز الهند الكثيف
  • 2.5 L ماء
  • 500 g روبيان متوسط الحجم مسلوق في 440 ml من الماء؛ احتفظ بماء السلق
  • 500 g دجاج مقطع إلى قطع صغيرة
  • 10 كرات توفو مقسمة إلى نصفين
  • 2 مكعبات مرق الدجاج
  • 5 شرائح تمر هندي مجفف
  • ملح حسب الذوق
  • رشة سكر حسب الذوق
  • 1 عبوة شعيرية أرز لاكسا مطهوة حتى تلين

مكونات اختيارية وللتزيين

  • كرات السمك حسب الرغبة
  • كعك سمك مقطع إلى شرائح حسب الرغبة
  • روبيان إضافي مسلوق سلقًا خفيفًا حسب الرغبة
  • أوراق كيسوم إضافية مفرومة ناعمًا
  • 1 بصل أحمر مقطع إلى شرائح رفيعة
  • بيض مسلوق مقسم إلى نصفين
  • 1 خيار مقطع إلى عيدان رفيعة
  • سامبال الروبيان
  • أرباع الليمون الأخضر

الخطوات

التحضير

  • اسلق الروبيان في 500ml من الماء، ثم اتركه جانبًا.
    Des crevettes entières sont en train de cuire dans une casserole d’eau bouillante.
  • اخلط جميع مكونات معجون التوابل حتى تحصل على معجون ناعم.
    3 بصلات متوسطة, 3 فصوص ثوم, 1 حفنة روبيان مجفف, 4 عيدان عشبة الليمون, 4 cm جذر كركم طازج, 1 ملعقة صغيرة معجون روبيان مشوي, 3 cm خولنجان, 5 جوز البانكول
    Planche avec oignons, ail, citronnelle, coriandre, crevettes, lait de coco et crevettes séchées sur une table en bois.
  • سخّن الزيت المحايد، ثم شوّح معجون التوابل الممزوج بمعجون الفلفل الحار حتى ينفصل الزيت وتفوح رائحته بوضوح.
    180 ml زيت محايد, 4 ملاعق كبيرة معجون فلفل حار
    Sauce tomate épaisse et mijotée, de couleur rouge orangé, avec une texture granuleuse.
  • أضف الماء واتركه حتى يغلي، ثم أضف الدجاج واطهه حتى ينضج تمامًا. بعد ذلك، أضف الكزبرة الفيتنامية، وزهرات زنجبيل الشعلة، ومكعبات مرق الدجاج، وكرات السمك، وكعك السمك المقطع إلى شرائح، وكرات التوفو، ومرق الروبيان المحفوظ.
    2.5 L ماء, 500 g دجاج, 1 حزمة كزبرة فيتنامية, 2 زهرات زنجبيل الشعلة, 2 مكعبات مرق الدجاج, كرات السمك, كعك سمك مقطع إلى شرائح, 10 كرات توفو, 500 g روبيان متوسط الحجم
    Morceaux de viande bouillant dans une casserole d’eau, remués avec une cuillère en bois.
  • أضف حليب جوز الهند مع التحريك باستمرار حتى لا ينفصل، ثم ما إن يعود المزيج إلى الغليان حتى أطفئ النار وتبّل بالملح والسكر.
    2 أكواب حليب جوز الهند الكثيف, ملح, رشة سكر
    Soupe crémeuse avec boulettes blanches, cubes de tofu frit et herbes vertes.

التقديم

  • ضع شعيرية أرز اللاكسا في وعاء، ثم اسكب فوقها بسخاء مرق جوز الهند مع الإضافات. زيّن بالبصل الأحمر المقطع، والخيار المقطع إلى عيدان رفيعة، وأوراق الكيسوم، وربع ليمونة خضراء، ونصف بيضة مسلوقة، ويمكنك إضافة روبيان مسلوق سلقًا خفيفًا إذا رغبت.
    1 عبوة شعيرية أرز لاكسا, 1 بصل أحمر, 1 خيار, أوراق كيسوم إضافية, أرباع الليمون الأخضر, بيض مسلوق, روبيان إضافي مسلوق سلقًا خفيفًا
    Planche avec concombre, œuf dur, oignon rouge, coriandre et couteau sur une table en bois.
  • قدّم سامبال الروبيان على الجانب.
    سامبال الروبيان

ملاحظات

أضف حليب جوز الهند دائمًا في النهاية، وتجنب الغليان الشديد للحفاظ على صلصة غنية ومتجانسة.
تمثل هذه النسخة مزيجًا بين لاكسا ليماك وكاري لاكسا؛ فهي غنية بجوز الهند، وتبرز فيها نكهات المأكولات البحرية، وتنعشها الأعشاب المحلية.
هل أعددت هذه الوصفة؟أشِر إلى @marcwiner على Instagram!

المصادر الطهوية

تفكيك اللاكسا، طبق اندماجي من ماليزيا وسنغافورة – National Geographic (بالإنجليزية)
لاكسا بالكاري الماليزي – Reddit (بالإنجليزية)
وصفة أصلية للاكسا ساراواك – TasteAtlas (بالإنجليزية)
وصفة منزلية للاكسا ساراواك 砂拉越叻沙 – Huang Kitchen (بالإنجليزية)

5 بناءً على 17 صوت (13 تقييمًا بدون تعليق)

Leave a Comment

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

قيّم الوصفة