saucisse catalane sur planche en bois

加泰隆尼亞香腸

只用鹽和胡椒調味的樸實豬肉香腸,承襲父傳子的家傳滋味

Jump to Recipe
5/5 (33)

香腸在烤肉架上逐漸烤得金黃,親朋好友圍坐共享一餐:加泰隆尼亞香腸正適合這樣的時刻。柔嫩的口感與濃郁的風味,來自優質豬肉和最簡單的調味。這份家傳食譜將一步步帶你在家製作。

什麼是加泰隆尼亞香腸?

加泰隆尼亞香腸是一種需要烹煮的豬肉香腸,只用鹽和胡椒簡單調味,襯托肉質本身的美味。可以用烤肉架烤、平底鍋煎,或放入烤箱烘烤。

加泰隆尼亞的家傳食譜

加泰隆尼亞香腸源自橫跨西班牙與法國邊境的加泰隆尼亞地區。當地家庭往往各有代代相傳的獨門配方,有時也會加入當地香草或其他香料,調出自家的風味。

加泰隆尼亞香腸的主要食材

這份食譜只需三種食材:豬梅花肉、鹽和胡椒,再灌入豬腸衣中。請選用品質上乘的豬肉,這是香腸鮮美柔嫩的關鍵。

製作技巧

將豬肉、鹽和胡椒充分揉拌,讓調味均勻分布。

將肉餡冷藏靜置一夜,讓風味充分融合。

灌腸時不要將腸衣塞得太滿,以免烹煮時爆開。

使用烤肉架時,先將烤架預熱,再以中火烤約10至15分鐘,期間定時翻面,直到香腸表面金黃、內部熟透。

使用平底鍋時,先加熱少許橄欖油,再以中火煎約15至20分鐘,期間經常翻面。使用烤箱時,先預熱至180°C,再將香腸放在烤盤上烤約25至30分鐘。

這份食譜由理查・皮諾提供,傳承自他的父親

saucisse catalane sur planche en bois

加泰隆尼亞香腸

Print Recipe 儲存到 Pinterest 加入我的清單
5/5 (33)
Prep Time: 1 day
Cook Time: 10 minutes
Course: 生鮮香腸
Cuisine: 西班牙
份量: 6 公斤
作者: Marc Winer

Ingredients

  • 6 公斤 豬梅花肉
  • 120 克 鹽
  • 30 克 胡椒

Instructions

  • 將豬肉切成小塊
    viande découpée dans le hachoir
  • 將肉塊放入絞肉機絞碎
    viande hachée sortant du hachoir
  • 加入鹽和胡椒,用手充分揉拌均勻
  • 將肉餡冷藏靜置一晚
  • 將肉餡灌入豬腸衣
    boyau de porc sur embout
  • 晾乾一天

Notes

選用優質豬肉,才能做出鮮嫩美味的香腸。
將肉餡與調味料充分揉拌,讓味道均勻分布。
將肉餡冷藏靜置一晚,能讓風味充分融合。
灌腸時不要將腸衣塞得太滿,以免烹煮時爆裂。
你做了這份食譜嗎?標記 @marcwiner 在 Instagram 上!
5 from 33 votes (33 ratings without comment)

Leave a Comment

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

為食譜評分