Dahl de lentilles corail - En-tete

Dahl de lentilhas vermelhas

Um dahl do norte da Índia, rápido, cremoso e aromático, realçado por um tadka de ghee, especiarias e alho, perfeito com arroz ou roti.

Saltar para a receita
4.91/5 (11)

São 19 h, a fome aperta e no frigorífico nada parece verdadeiramente um jantar. Um punhado de lentilhas vermelhas, dois tomates, e a panela já começa a libertar um aroma irresistível.

O momento decisivo chega mesmo no fim : o alho e o cominho a crepitar no ghee bem quente, deitados de uma só vez sobre as lentilhas esmagadas, com aquele estalido seco que se ouve até da divisão ao lado. Umas gotas de limão, uma pitada de coentros, e este prato de todos os dias passa a ser aquele que se repete na quarta-feira seguinte.

Naan - imagem de destaque
Um naan acabado de sair da frigideira, perfeito para aproveitar o molho da tigela

O dahl de lentilhas vermelhas: o que é ?

A palavra dal, que também se escreve dahl ou daal, designa tanto as leguminosas partidas como os pratos preparados com elas. Aqui, a base é a lentilha vermelha, o masoor dal, que coze em cerca de vinte minutos e se esmaga de forma mais ou menos fina, conforme a textura pretendida. A receita constrói-se em quatro tempos : leguminosas, líquido, aromáticos e, por fim, o tadka.

O tadka, também chamado tarka ou chaunk, consiste em fazer chiar especiarias em ghee ou óleo para perfumar a gordura. Sementes de cominho, malagueta vermelha seca e alho formam a base, por vezes com sementes de mostarda e uma pitada de assafétida, o hing.

O curcuma, a malagueta da Caxemira e o garam masala entram na frigideira fora do lume, mesmo antes de tudo ser deitado sobre as lentilhas.

Autêntico chana masala - imagem de destaque
Outro grande clássico das leguminosas indianas : o chana masala

Um dal do norte, sem leite de coco

Esta versão inspira-se no norte da Índia e serve-se com arroz, de preferência basmati, ou com roti. Não leva leite de coco e apoia-se sobretudo no garam masala e no kasuri methi, as folhas secas de feno-grego.

O tadka concentra uma boa parte do sabor. As especiarias aquecem no ghee, o alho mal aloura, e a mistura é vertida sobre as lentilhas no fim da cozedura. Reserve metade à parte para regar a tigela no momento de servir.

Mais a sul, algumas versões ficam mais suaves com um pouco de leite de coco adicionado no fim da cozedura. Na panela de pressão, conte 1 a 2 silvos em lume médio e depois esmague as lentilhas quando a pressão tiver baixado.

Ingredientes principais do dahl de lentilhas vermelhas

Dahl de lentilhas vermelhas - ingredientes

A lentilha vermelha dá corpo ao prato. Coze com os tomates, a água e, se a usar, a malagueta verde, antes de ser esmagada. Os tomates trazem uma acidez suave e um toque de umami. Uma pequena quantidade de moong dal, opcional, engrossa a preparação e torna-a mais cremosa ; nesse caso, junte um pouco mais de água.

O ghee é a base do tadka. Um óleo neutro substitui-o numa versão totalmente vegetal ou, na falta dele, pode usar manteiga. O alho picado aloura na gordura com as sementes de cominho e a malagueta vermelha seca ; as sementes de mostarda e a assafétida continuam a ser opcionais e limitam-se a dar mais profundidade ao sabor.

Fora do lume juntam-se o curcuma, o pó de malagueta da Caxemira e o garam masala, que ganhariam amargor em lume forte. O kasuri methi, esfarelado, deixa um leve amargor de feno-grego; os coentros frescos e o sumo de limão entram só no fim.

Lasooni palak paneer - imagem de destaque
Para um prato vegetariano mais completo, junte um palak paneer

Pontos técnicos para um bom dal

O sinal de um dal bem conseguido está na textura : suficientemente espesso para cobrir a colher, suficientemente fluido para não engrossar demasiado ao arrefecer. Ajuste sempre com água quente, nunca fria, e retire a espuma que sobe no início da cozedura. Um dal sem graça quase sempre resulta de um tadka adicionado cedo demais ou de especiarias moídas lançadas em lume forte.

Autêntico raita de pepino - imagem de destaque
Uma colherada de raita de pepino para refrescar entre garfadas

Para o transformar numa refeição completa, sirva samosas de entrada, um naan ou um roti para aproveitar o molho, e um raita de pepino a acompanhar. Um aloo gobi completa na perfeição o prato vegetariano.

E, se gosta de pratos de leguminosas, o chana masala e o dal bhat nepalês também merecem a pena.

Dahl de lentilles corail - En-tete

Dahl de lentilhas vermelhas

Imprimir receita Guardar no Pinterest Adicionar à minha lista
4.91/5 (11)
Tempo de preparação: 5 minutos
Tempo de cozedura: 20 minutos
Tempo total: 25 minutos
Tipo de prato: Prato principal
Cozinha: Indiana
Doses: 3
Autor: Marc Winer

Ingredientes

  • 95 g de lentilhas vermelhas
  • 23 g de moong dal opcional
  • 2 tomates médios sem sementes e cortados
  • 1 malagueta verde opcional
  • 300-360 ml de água

Para o tadka

  • 2 colheres de sopa de ghee ou 1 colher de sopa de óleo neutro, ou 2 colheres de sopa de manteiga
  • 1 malagueta vermelha seca partida em pedaços
  • 2 dentes de alho picados
  • 0,25 colher de chá de sementes de mostarda opcional
  • 0,5 colher de chá de sementes de cominho
  • 1 pitada de assa-fétida (hing) opcional
  • 0,5 colher de chá de sal
  • 0,25-0,5 colher de chá de malagueta da Caxemira em pó
  • 0,25 colher de chá de curcuma
  • 1 pitada de garam masala
  • 0,5 colher de chá de kasuri methi (folhas secas de feno-grego) opcional
  • 2 colheres de sopa de coentros frescos picados finamente, para guarnecer
  • 1 colher de sopa de sumo de limão para servir

Preparação

Cozinhar as lentilhas

  • Coloque as lentilhas vermelhas e o moong dal num tacho.
    95 g de lentilhas vermelhas, 23 g de moong dal
    Dahl de lentilles corail - Mettre les lentilles corail et le moong dal dans une casserole.
  • Passe por água até esta sair límpida.
    300-360 ml de água
    Dahl de lentilles corail - Rincer à l'eau claire jusqu'à ce que l'eau soit limpide.
  • Junte os tomates, a água e a malagueta verde.
    2 tomates médios, 1 malagueta verde
    Dahl de lentilles corail - Ajouter les tomates, l'eau et le piment vert.
  • Leve a ferver.
    Dahl de lentilles corail - Porter à ébullition.
  • Reduza o lume e cozinhe com o tacho tapado até as lentilhas ficarem tenras, acrescentando um pouco de água quente se necessário.
  • Retire a espuma da superfície.
    Dahl de lentilles corail - Écumer la mousse en surface.
  • Esmague as lentilhas, mais ou menos, consoante a textura desejada.
    Dahl de lentilles corail - Écraser les lentilles, plus ou moins finement selon la texture voulue.
  • Acrescente um pouco de água quente se o dal estiver demasiado espesso.

Preparar o tadka

  • Aqueça o ghee numa frigideira pequena, em lume médio.
    2 colheres de sopa de ghee
  • Junte as sementes de mostarda, as sementes de cominho, a malagueta vermelha seca e o alho.
    0,25 colher de chá de sementes de mostarda, 0,5 colher de chá de sementes de cominho, 1 malagueta vermelha seca, 2 dentes de alho
    Dahl de lentilles corail - Ajouter les graines de moutarde, les graines de cumin, le piment rouge séché et l'ail.
  • Salteie até o alho ficar ligeiramente dourado.
    Dahl de lentilles corail - Faire revenir jusqu'à ce que l'ail soit légèrement doré.
  • Retire do lume e junte de seguida a assa-fétida, a malagueta da Caxemira, a curcuma e o garam masala.
    1 pitada de assa-fétida (hing), 0,25-0,5 colher de chá de malagueta da Caxemira em pó, 0,25 colher de chá de curcuma, 1 pitada de garam masala
    Dahl de lentilles corail - Retirer du feu, puis ajouter l'asafoetida, le piment de Cachemire, le curcuma et le garam masala.
  • Verta imediatamente o tadka sobre o dal.
    Dahl de lentilles corail - Verser aussitôt le tadka sur le dal.
  • Junte o sal e o kasuri methi esfarelado.
    0,5 colher de chá de sal, 0,5 colher de chá de kasuri methi (folhas secas de feno-grego)
    Dahl de lentilles corail - Ajouter le sel et le kasuri methi émietté.
  • Misture e deixe fervilhar durante 2 minutos.
  • Ajuste o sal.
  • Esprema o limão por cima.
    1 colher de sopa de sumo de limão
  • Finalize com os coentros frescos.
    2 colheres de sopa de coentros frescos
  • Sirva com arroz ou roti.

Notas

  • O moong dal é opcional: dá ao prato uma textura mais espessa e cremosa. Se o usar, acrescente um pouco mais de água durante a cozedura.
  • Para poupar tempo, pode cozinhar as lentilhas na panela de pressão: conte 1 a 2 apitos em lume médio e esmague-as depois de a pressão baixar.
  • Se quiser, pode juntar cenoura, espinafres ou folhas frescas de feno-grego às lentilhas durante a cozedura.
  • Reserve metade do tadka para regar o dal mesmo antes de servir.
  • Este dal é de inspiração norte-indiana e não leva leite de coco. Para uma versão mais suave, de inspiração sul-indiana, incorpore um pouco de leite de coco no fim da cozedura.
Fizeste esta receita?Identifica @marcwiner no Instagram!
4.91 de 11 votos (10 avaliações sem comentário)

Leave a Comment

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *

Avalie a receita