Dahl de lentilles corail - En-tete

דאל מעדשים אדומות

דאל צפון-הודי מהיר, קרמי וריחני, עם טדקה של גהי, תבלינים ושום, מושלם לצד אורז או רוטי.

דלגו למתכון
4.91/5 (11)

השעה 19:00, הרעב כבר כאן, ושום דבר במקרר לא באמת נראה כמו ארוחת ערב. חופן של עדשים אדומות, שתי עגבניות, והסיר כבר מתחיל להפיץ ניחוח נהדר.

הרגע החשוב באמת מגיע ממש בסוף: השום והכמון שמבעבעים בגהי הלוהט נשפכים בבת אחת על העדשים המעוכות, עם הצליל החד הזה ששומעים אפילו מהחדר הסמוך. סחיטת לימון, קמצוץ כוסברה, והמנה הפשוטה של אמצע השבוע הופכת לזו שתרצו להכין שוב כבר ברביעי הבא.

נאן - תמונת כותרת
נאן שזה עתה יצא מהמחבת, מושלם לניגוב הקערה

מהו בעצם דאל מעדשים אדומות ?

המילה dal, שנכתבת גם dahl או daal, מתייחסת גם לקטניות חצויות וגם למנות שמכינים מהן. כאן הבסיס הוא עדשים אדומות, masoor dal, שמתבשלות בתוך כעשרים דקות ונמעכות דק יותר או פחות, לפי המרקם הרצוי. המנה בנויה מארבעה שלבים : קטניות, נוזל, חומרי טעם, ואז ה-tadka.

ה-tadka, שנקרא גם tarka או chaunk, הוא תהליך שבו מתבלים גהי או שמן בתבלינים חמים וריחניים. זרעי כמון, צ'ילי אדום מיובש ושום מרכיבים את הבסיס, ולעיתים מצטרפים גם זרעי חרדל וקמצוץ של אספוטידה, hing.

את הכורכום, הפלפל הקשמירי וגראם מסאלה מוסיפים למחבת כשהיא כבר מחוץ לאש, רגע לפני שהכול נשפך על העדשים.

צ'אנה מסאלה אותנטי - תמונת כותרת
עוד קלאסיקה נהדרת של קטניות הודיות : צ'אנה מסאלה

דאל צפוני ללא חלב קוקוס

הגרסה הזו בהשראת צפון הודו ומוגשת עם אורז, רצוי בסמטי, או עם רוטי. היא אינה מכילה חלב קוקוס, ונשענת יותר על גראם מסאלה ועל kasuri methi, עלי חילבה מיובשים.

ל-tadka יש תפקיד מרכזי בטעם. התבלינים מתחממים בגהי, השום מזהיב בעדינות, והתערובת נשפכת על העדשים בסוף הבישול. שמרו חצי ממנה בצד, כדי לזלף מעל הקערה בזמן ההגשה.

בדרום הודו, גרסאות מסוימות מתעדנות עם מעט חלב קוקוס שמוסיפים בסוף הבישול. בסיר לחץ, תנו 1 עד 2 שריקות על אש בינונית, ואז מעכו את העדשים אחרי שהלחץ ירד.

המרכיבים העיקריים של דאל מעדשים אדומות

דאל עדשים אדומות - מרכיבים

העדשים האדומות מעניקות למנה את כל הגוף שלה. הן מתבשלות עם העגבניות, המים, ואם משתמשים בו, גם הפלפל הירוק, לפני שמועכים אותן. העגבניות מוסיפות חמיצות עדינה ונגיעה של אומאמי. כמות קטנה של moong dal, אופציונלית, מסמיכה את התבשיל והופכת אותו לקרמי יותר ; במקרה כזה, הוסיפו עוד מעט מים.

הגהי הוא הבסיס ל-tadka. שמן ניטרלי יחליף אותו בגרסה טבעונית לגמרי, ואם צריך, גם חמאה תעשה את העבודה. השום הקצוץ מזהיב בשומן יחד עם זרעי הכמון והצ'ילי האדום המיובש ; זרעי החרדל והאספוטידה הם אופציונליים, ורק מעמיקים את הטעם.

כשהמחבת כבר מחוץ לאש, מוסיפים את הכורכום, אבקת הצ'ילי הקשמירית ו-garam masala, שעלולים לפתח מרירות על אש חזקה. kasuri methi מפורר מוסיף את המרירות העדינה של החילבה, והכוסברה הטרייה ומיץ הלימון נכנסים ברגע האחרון.

לאסוני פאלק פאניר - תמונת כותרת
לצלחת צמחונית עשירה יותר, הוסיפו פאלק פאניר

דגשים טכניים לדאל מוצלח

הסימן לדאל מוצלח הוא המרקם שלו : סמיך מספיק כדי לצפות את הכף, ונוזלי מספיק כדי לא להתגבש כשהוא מתקרר. תקנו תמיד את הסמיכות בעזרת מים חמים, לעולם לא קרים, והסירו את הקצף שעולה בתחילת הבישול. דאל שטעמו שטוח נובע כמעט תמיד מ-tadka שנשפך מוקדם מדי או מתבלינים טחונים שנזרקו על אש חזקה.

ראיטה מלפפונים אותנטית - תמונת כותרת
כף של ראיטה מלפפונים לרענון בין ביס לביס

כדי להפוך את המנה לארוחה של ממש, הגישו סמוסות למנה ראשונה, נאן או רוטי לניגוב, וראיטה מלפפונים בצד. אלו גובי ישלים נהדר את הצלחת הצמחונית.

ואם אתם אוהבים מנות על בסיס קטניות, גם צ'אנה מסאלה וגם דאל בהאט הנפאלי שווים בהחלט ניסיון.

Dahl de lentilles corail - En-tete

דאל עדשים אדומות

הדפיסו את המתכון שמרו ב-Pinterest הוסיפו לרשימה שלי
4.91/5 (11)
זמן הכנה: 5 דקות
זמן בישול: 20 דקות
זמן כולל: 25 דקות
סוג מנה: מנה עיקרית
מטבח: מטבח הודי
מנות: 3
מאת: Marc Winer

רכיבים

  • 95 גרם עדשים אדומות
  • 23 גרם מונג דאל לא חובה
  • 2 עגבניות בינוניות ללא גרעינים וחתוכות
  • 1 פלפל צ'ילי ירוק לא חובה
  • 300-360 מ"ל מים

לטאדקה

  • 2 כפות גהי או 1 כף שמן ניטרלי או 2 כפות חמאה
  • 1 פלפל צ'ילי אדום יבש שבור לחתיכות
  • 2 שיני שום קצוצות
  • 0,25 כפית זרעי חרדל לא חובה
  • 0,5 כפית זרעי כמון
  • 1 קורט אסאפואטידה (הינג) לא חובה
  • 0,5 כפית מלח
  • 0,25-0,5 כפית אבקת צ'ילי קשמירי
  • 0,25 כפית כורכום
  • 1 קורט גראם מסאלה
  • 0,5 כפית קסורי מתי (עלי חילבה מיובשים) לא חובה
  • 2 כפות כוסברה טרייה קצוצה דק, לקישוט
  • 1 כף מיץ לימון להגשה

הוראות הכנה

בישול העדשים

  • שימו את העדשים האדומות ואת המונג דאל בסיר.
    95 גרם עדשים אדומות, 23 גרם מונג דאל
    Dahl de lentilles corail - Mettre les lentilles corail et le moong dal dans une casserole.
  • שטפו במים עד שהמים צלולים.
    300-360 מ"ל מים
    Dahl de lentilles corail - Rincer à l'eau claire jusqu'à ce que l'eau soit limpide.
  • הוסיפו את העגבניות, המים ופלפל הצ'ילי הירוק.
    2 עגבניות בינוניות, 1 פלפל צ'ילי ירוק
    Dahl de lentilles corail - Ajouter les tomates, l'eau et le piment vert.
  • הביאו לרתיחה.
    Dahl de lentilles corail - Porter à ébullition.
  • הנמיכו את האש ובשלו מכוסה עד שהעדשים מתרככות, והוסיפו מעט מים חמים במידת הצורך.
  • הסירו את הקצף שמצטבר על פני השטח.
    Dahl de lentilles corail - Écumer la mousse en surface.
  • מעכו את העדשים, גס או דק יותר, לפי המרקם הרצוי.
    Dahl de lentilles corail - Écraser les lentilles, plus ou moins finement selon la texture voulue.
  • אם הדאל סמיך מדי, הוסיפו מעט מים חמים.

טאדקה

  • חממו את הגהי במחבת קטנה על אש בינונית.
    2 כפות גהי
  • הוסיפו את זרעי החרדל, זרעי הכמון, פלפל הצ'ילי האדום היבש והשום.
    0,25 כפית זרעי חרדל, 0,5 כפית זרעי כמון, 1 פלפל צ'ילי אדום יבש, 2 שיני שום
    Dahl de lentilles corail - Ajouter les graines de moutarde, les graines de cumin, le piment rouge séché et l'ail.
  • טגנו עד שהשום מזהיב קלות.
    Dahl de lentilles corail - Faire revenir jusqu'à ce que l'ail soit légèrement doré.
  • הסירו מהאש, ואז הוסיפו את האסאפואטידה, אבקת הצ'ילי הקשמירי, הכורכום והגראם מסאלה.
    1 קורט אסאפואטידה (הינג), 0,25-0,5 כפית אבקת צ'ילי קשמירי, 0,25 כפית כורכום, 1 קורט גראם מסאלה
    Dahl de lentilles corail - Retirer du feu, puis ajouter l'asafoetida, le piment de Cachemire, le curcuma et le garam masala.
  • צקו מיד את הטאדקה על הדאל.
    Dahl de lentilles corail - Verser aussitôt le tadka sur le dal.
  • הוסיפו את המלח ואת הקסורי מתי המפורר.
    0,5 כפית מלח, 0,5 כפית קסורי מתי (עלי חילבה מיובשים)
    Dahl de lentilles corail - Ajouter le sel et le kasuri methi émietté.
  • ערבבו ובשלו על בעבוע עדין במשך 2 דקות.
  • תקנו את התיבול במלח.
  • צקו מעל את מיץ הלימון.
    1 כף מיץ לימון
  • קשטו בכוסברה טרייה.
    2 כפות כוסברה טרייה
  • הגישו עם אורז או רוטי.

הערות

  • המונג דאל אופציונלי: הוא מעניק מרקם סמיך וקרמי יותר. אם מוסיפים אותו, הוסיפו מעט יותר מים במהלך הבישול.
  • כדי לחסוך זמן, אפשר לבשל את העדשים בסיר לחץ: ספרו 1-2 שריקות על אש בינונית, ואז מעכו אותן לאחר ירידת הלחץ.
  • אפשר להוסיף לעדשים גזר, תרד או עלי חילבה טריים במהלך הבישול.
  • שמרו חצי מהטאדקה בצד, וצקו אותו מעל הדאל בזמן ההגשה.
  • הדאל הזה בסגנון צפון-הודי ואינו מכיל חלב קוקוס. לגרסה עדינה יותר, בסגנון דרום-הודי, הוסיפו מעט חלב קוקוס בסוף הבישול.
הכנתם את המתכון הזה?תייגו את @marcwiner ב-Instagram!
4.91 על סמך 11 הצבעות (10 דירוגים ללא תגובה)

Leave a Comment

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *

דרגו את המתכון