Sauce yakiniku sur fond de bois

Autentyczny sos Yakiniku

Grill = sos. Koniec dyskusji. Ten przepis powinien przekonać wszystkich. Zwłaszcza w Japonii, gdzie grillowanie jest prawdziwą instytucją. Krótko mówiąc: trzeba pójść na całość.

Skocz do przepisu
4.95/5 (17)

Jeśli marzy wam się wyrazisty, słodko-słony sos do maczania, sos Yakiniku będzie TYM przepisem, który wyniesie wasze grillowane dania na zupełnie nowy poziom. 

Czym jest sos Yakiniku? 

Sprawa jest prosta: w Azji grill jada się z najróżniejszymi sosami — bez zamierzonej gry słów. Wystarczy spojrzeć na koreański grill, żeby zrozumieć, że to niemal wrodzony zwyczaj.

Wszyscy zbierają się wokół małego grilla, a każdy sam przygotowuje swoją porcję mięsa. Do tego podaje się drobne dodatki i przystawki, często charakterystyczne dla danego regionu. Krótko mówiąc: supertowarzysko. 

W kuchni japońskiej jest podobnie. A obowiązkowym sosem, bez którego trudno wyobrazić sobie taki posiłek, jest właśnie sos Yakiniku. Jego nazwa nawiązuje zresztą do metody przyrządzania — oznacza dokładnie japoński styl grillowania (choć w dużej mierze wywodzi się on z grilla koreańskiego).

Szaszłyki tsukune na drewnianym tle
Tsukune to kolejny klasyk japońskiego grilla

W dosłownym tłumaczeniu oznacza to także „grillowane mięso”. Trudno o bardziej jednoznaczną nazwę. Sos jest idealny do maczania grillowanego mięsa i warzyw. Nie brakuje tu słodyczy ani słoności, a do tego dochodzi orzechowy aromat ziaren sezamu i solidna dawka czosnku. Rewelacja do mięs z grilla. 

Główne składniki sosu Yakiniku

Składniki domowego sosu Yakiniku na drewnianym tle

Czosnek: jako wielki miłośnik czosnku wiedziałem, że ten sos sprawi mi mnóstwo frajdy. To składnik, którego nie warto żałować, zwłaszcza jeśli — tak jak ja — naprawdę go lubicie. Czosnek, podobnie jak imbir, nadaje sosowi intensywności i dodaje odrobinę ostrości mieszance, która pozostaje dość łagodna. 

Jasny sos sojowy: ponieważ zależy nam na równowadze między słodyczą a słonością, jasny sos sojowy wydaje się najlepszym wyborem. Ma umiarkowaną słoność i odpowiednią dawkę soli, dzięki czemu nie zdominuje smaku dania, z którym podacie sos Yakiniku. 

Cukier: w wielu przepisach używa się startego jabłka — często odmiany Fuji (azjatyckiej, jak sugeruje nazwa) albo dobrze nam znanej Pink Lady. Obie słyną z soczystości i słodyczy. W tym przepisie zostaniemy jednak po prostu przy cukrze.

Ziarna sezamu: oprócz tego, że dodają chrupkości, białe ziarna sezamu wnoszą przyjemny, orzechowy smak. 

Olej sezamowy: dodaje głębi i wzmacnia smak ziaren sezamu dzięki charakterystycznemu, prażonemu aromatowi.

Sauce yakiniku sur fond de bois

Autentyczny sos yakiniku

Wydrukuj przepis Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.95/5 (17)
Czas przygotowania: 5 minuty
Czas gotowania: 5 minuty
Łączny czas: 10 minuty
Rodzaj: Sos
Kuchnia: Japońska
Servings: 1 słoiczek
Calories: 99kcal
Author: Marc Winer

Składniki

  • 75 g cebuli startej razem z sokiem
  • 4 ząbki czosnku startych razem z sokiem
  • 5 g imbiru obranego, najlepiej w jednym kawałku
  • 0.5 łyżeczki chili w proszku
  • 60 ml jasnego sosu sojowego
  • 2 łyżki cukru
  • 1 łyżka ziaren sezamu białych
  • 1 łyżeczka oleju sezamowego

Instrukcje

  • W małym rondelku wymieszaj wszystkie składniki oprócz oleju sezamowego.
    75 g cebuli, 4 ząbki czosnku, 5 g imbiru, 0.5 łyżeczki chili w proszku, 60 ml jasnego sosu sojowego, 2 łyżki cukru, 1 łyżka ziaren sezamu
    ingrédients pour sauce yakiniku mélangés dans une casserole
  • Podgrzewaj na średnim ogniu do zagotowania; gdy sos zacznie wrzeć, zdejmij rondelek z ognia.
    sauce yakiniku dans une casserole en ébullition
  • Wyjmij imbir.
  • Dodaj olej sezamowy i dokładnie wymieszaj.
    1 łyżeczka oleju sezamowego

Uwagi

Przechowuj w lodówce maksymalnie przez tydzień.

Wartości odżywcze

Kalorie: 99kcal | Féculents: 15g | Białko: 8g | Fat: 2g | Tłuszcze nasycone: 0.3g | Tłuszcze wielonienasycone: 1g | Tłuszcze jednonienasycone: 1g | Sód: 3299mg | Potas: 285mg | Fiber: 2g | Cukier: 6g | Witamina A: 150IU | Witamina C: 7mg | Wapń: 48mg | Żelazo: 2mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !

Źródła kulinarne

W tym przepisie za punkt wyjścia posłużyła mi wersja z Just One Cookbook, którą lekko zmodyfikowałem. Uznałem, że gochujang zbyt mocno dominuje, dlatego wolałem sięgnąć po japońską przyprawę chili togarashi albo koreański odpowiednik, czyli gochugaru.

4.95 from 17 votes (13 ratings without comment)

Leave a Comment

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

Note la recette