jujube séché ou datte chinoise sur fond blanc

Jujuba: a kínai datolya titkai

Mi az a jujuba?

A jujuba, más néven kínai datolya, apró, barna vagy sötétvörös gyümölcs, amely a jujubafán terem.

Ugrás a recepthez
4.80/5 (5)

Héja sima és fényes, belül pedig édes, ropogós gyümölcshúst rejt, amely frissen és szárítva is fogyasztható.

piros jujuba, vagyis kínai datolya egy fán

A világ meleg és mérsékelt égövi vidékein termesztik, különösen Kínában, Indiában és a Közel-Keleten. Vitaminokban, ásványi anyagokban és antioxidánsokban rendkívül gazdag gyümölcs, amelyből egzotikus ízvilágú, finom desszertek készülnek… de közel sem csak azok!

A jujuba eredete

A jujubának hosszú története van: több mint 4000 évre nyúlik vissza. Kínából származik, és a taoizmusban (kínai vallásban) szent gyümölcsnek, sőt a „tökéletes emberek eledelének” tartják. A hagyományos kínai orvoslásban, sőt Európában is széles körben alkalmazták álmatlanság, szorongás, köhögés, hasmenés és hasi fájdalmak kezelésére.

szárított jujuba, vagyis kínai datolya egy tálban

Ezt a gyümölcsöt először Kis-Ázsiába és a Földközi-tenger medencéjébe vitték be, majd olyan új termőterületeken honosították meg, mint Észak-Afrika. Akár a -15 °C-os hőmérsékletet is elviseli, de legszebben a mediterrán jellegű, meleg és száraz éghajlaton fejlődik.

Idővel a jujuba nemcsak Ázsiában, hanem a világ más részein is népszerűvé vált, különösen a gyarmatosítás időszakában. Édes íze és ropogós állaga miatt kedvelik. Számos kulináris, gyógyászati és kozmetikai felhasználása mellett a jujubafa fáját bútorkészítésben és hangszerkészítésben is használják.

Milyen ízű a jujuba?

A friss jujuba édes ízű, enyhe savanykás jeggyel. Gyakran az almához vagy a körtéhez hasonlítják: ropogós és lédús.

A szárított jujuba ezzel szemben szárazabb, kissé rágósabb állagú, íze viszont édesebb és koncentráltabb, mint a friss gyümölcsé. Összességében finom, visszafogott és elegáns alapanyag, amely teákban, desszertekben, lekvárokban is izgalmasan használható…

A jujuba jótékony hatásai

A jujuba tápanyagokban gazdag élelmiszer, ezért kedvező hatással lehet az egészségre. Különösen sok antioxidánst tartalmaz, amelyek segítenek felvenni a harcot a szervezet sejtjeinek károsodásával, így a bőr öregedésével szemben is. A benne található C-vitamin szerepet játszik a bőr épségének megőrzésében, megújulásában és a sebgyógyulásban.

Régen gyógyászati célokra is használták. A jujubát az alvás, az emésztés és a szív egészségének támogatására alkalmazták. Röviden: egészséges alapanyag, amelyet érdemes beépíteni a receptjeinkbe!

Jujuba és goji bogyó: mi a különbség?

A jujuba és a goji bogyó kétféle szárított gyümölcs, amelyeket gyakran fogyasztanak jótékony hatásaik miatt. Bár első pillantásra hasonlíthatnak egymásra, valójában két különböző gyümölcsről van szó.

Először is, a jujuba kerek, barnásvörös gyümölcs, amely egy Kínából származó kisebb fán (a jujubafán!) terem. Leggyakrabban szárított formában kapható. Szorongás és álmatlanság enyhítésére, valamint az emésztés támogatására használják.

vörösbabos ragacsos rizs fa háttéren, bambusz párolókosárban
Jujubát használok a vörösbabos ragacsos rizs receptemben

A goji bogyó ezzel szemben apró, narancsvörös gyümölcs, amely szintén Ázsiából származó cserjén terem. Ezt is gyakran szárítva fogyasztják, és egészségre gyakorolt jótékony hatásai miatt kedvelik: többek között a látás támogatásáért, az energiaszint növeléséért és az immunrendszer serkentéséért.

Tehát két, eltérő tulajdonságokkal rendelkező gyümölcsről van szó, amelyeket botanikai szempontból is érdemes megkülönböztetni. Ízben ráadásul a jujuba természetesen sokkal közelebb áll a datolyához, mint a goji bogyóhoz.

A jujuba a konyhában

A jujuba számtalan módon felhasználható, és éppen ez adja a sokoldalúságát. Frissen vagy szárítva édes ételekhez is adható: süteményekhez, pitékhez, gyümölcssalátákhoz…

Lekvárok és kompótok is készülnek belőle, amelyek az adott fogástól függően sós ízekkel is remekül párosíthatók. A jujuba nagy előnye az enyhe savanykásság és édesség finom egyensúlya: ettől lesz igazán különleges egy ragu vagy húsétel. Megtalálható például a kínai fondüben, így az én kínai fondühöz való alapléreceptemben is.

nem csípős alaplé kínai fondühöz

A jujuba másik népszerű felhasználási módja a tea vagy főzet készítése. Ehhez elég a szárított jujubát vízben nagyjából húsz percig forralni. Melegen és hidegen is finom, hangulattól függően!

Hol lehet jujubát kapni?

Európában a jujubával leggyakrabban szárított formában találkozhatunk. Frissen nehezebb beszerezni, mint szárítva. Néha egy kis szerencse is kell hozzá: nem minden ázsiai élelmiszerbolt tart belőle.

A szárított jujuba előnye, hogy hosszabb ideig eltartható. Ennek ellenére érdemes jó minőségű terméket választani, még akkor is, ha szárított gyümölcsről van szó!

Hogyan tároljuk a jujubát?

Ha sikerül friss jujubához jutni, hűvös, száraz helyen kell tárolni. Ideális esetben tedd légmentesen záródó zacskóba, és helyezd a hűtőszekrénybe.

Így 1–2 hétig eltartható. Ha ennél hosszabb ideig szeretnéd megőrizni, egyszerűen tedd a fagyasztóba.

A szárított jujubát fénytől védve kell tárolni. Tedd légmentesen záródó edénybe, így több hónapig is eltartható.

Thé chinois au jujube Jiangzao avec gingembre en arrière plan

Kínai jujubatea (红枣茶)

Recept nyomtatása Pinner la recette Ajouter à ma liste
4.80/5 (5)
Előkészítési idő: 15 jegyzőkönyv
Főzési idő: 15 jegyzőkönyv
Pálya: Italok
Konyha: Kínai
Servings: 4 csésze
Calories: 45kcal
Author: Marc Winer

Hozzávalók

  • 60 g jujuba
  • 5 g goji bogyó
  • 1 darab gyömbér szeletelve
  • 1 evőkanál barna cukor

Utasítás

  • Tedd a jujubákat egy nagy tálba, és öntsd fel vízzel. Áztasd 10 percig. Ezután finoman dörzsöld át a jujubák felületét, hogy eltávolítsd róluk a port. Szűrd le, és öntsd ki az áztatóvizet. Késsel vágd félbe a jujubákat, majd távolítsd el a magjukat.
  • Öblítsd le a goji bogyókat vízzel. Finoman dörzsöld át őket, hogy eltávolítsd a felületükről a szennyeződéseket.
  • Tedd a jujubát, a goji bogyót és a gyömbért egy kis lábasba. Add hozzá a vizet.
  • Közepesen erős lángon forrald fel. Vedd közepesen alacsonyra a lángot, és gyöngyözve főzd 10 percig.
  • Ha elkészült, szűrd le a teát egy kis szűrőn keresztül. Nyomkodd meg a jujubákat, hogy minél több folyadékot kinyerj belőlük.
  • Add hozzá a barna cukrot, és keverd el alaposan. Kóstold meg a teát, és ha szükséges, adj hozzá még cukrot. Melegen kínáld.

Megjegyzések

Hűtőben egy hétig eláll.

Táplálás

Kalória: 45kcal | Féculents: 12g | Fehérje: 1g | Zsír: 0.2g | Telített zsír: 0.003g | Többszörösen telítetlen zsír: 0.003g | Egyszeresen telítetlen zsír: 0.003g | Nátrium: 2mg | Kálium: 87mg | Rost: 0.04g | Cukor: 0.3g | C-vitamin: 2mg | Kalcium: 12mg | Vas: 0.3mg
As-tu réalisé cette recette ?Tague @marcwiner sur Instagram !
4.80 5 szavazatból (4 értékelés komment nélkül)

Leave a Comment

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

Note la recette